Примери за използване на Casetele alea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde sunt casetele alea?
Casetele alea sunt groaznice.
Тези записи са ужасни.Vreau casetele alea.
Casetele alea sunt o prostie.
Nu sunt eu pe casetele alea.
Не аз съм на тези касети.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Casetele alea sunt destul de scumpe.
Тия записи са доста скъпи.Vrei să vezi casetele alea?
Casetele alea sunt foarte valoroase.
Тези касети са чисто злато.Să-mi dai casetele alea.
Трябва да ми дадеш онези касетки.Casetele alea au trecut prin multe.
Тези касети са преживели много.Ai găsit ceva pe casetele alea?
Разбра ли нещо от касетите?Casetele alea pot aparea oriunde.
Тези касети могат да попаднат къде ли не.Dar trebuie să iau casetele alea.
Трябва да върна касетите!Am făcut casetele alea pentru tine, Dwayne.
Направих тези записи за теб, Дуейн.Şi vreau să găsesc casetele alea.
Deci dă-mi casetele alea şi cuvântul tău că te vei opri.
Дай ми касетите и думата си, че ще спреш.Vreau să găseşti casetele alea.
Искам да върнеш тези касети обратно.Să lase casetele alea… A fost foarte aiurea! Nimeni nu merită aşa ceva.
И оставяйки тези касети… това е гадно нещо за правене.Grozav, aş dori să aud casetele alea.
Чудесно, бих искал да чуя тези записи.Dar ai toate casetele alea acasă. Şi DVD-urile. Şi filmele de pe calculator şi de pe iPod.
Но ти имаш всички тия касети у дома си и ДВД-та и филмчета на копютъра ти и ipod-а ти.Ar trebui să ne cumpărăm casetele alea despre sex.
Можем да си поръ чаме от онези касети.Mama termina cu casetele alea de rahat.
Мамо, престани с тези тъпи касети.Aş putea să te tapez pentru casetele alea.
Ами, мислех, че може да се спазарим за онези ленти.Orice a crezut Hannah că a văzut, a minţit pe casetele alea, fiindcă este o prefăcută care s-a sinucis ca să fie băgată-n seamă.
Така че, каквото и да е видяла Хана, тя излъга за това на тези касети, защото тя е луда кралица на драмата, която се самоуби за внимание.Dacă ar fi aşa, nu i-ai fi dat casetele alea lui Danny, Len.
Ако беше така, Вия нямаше да дадете тези записи на Дани, Лен.Avand in vedere capot demonstra ca tu ai trimis casetele alea, ar trebui sa te multumesti ca ai fost eliberata?
При положение, че могат да докажат, че си пратила тези касети, трябва да си благодарна, че те пуснаха. Ъ?Stiu mai mult decat este pe casetele alea si am dovezi.
Знам много повече от това, което е на касетите и имам доказателства.Ai reuşit să scoţi ceva din casetele acelea pe care ti le-a dat Rawlings?
Намерили нещо на тези касети, които Роулингс ти даде?Dacă vrei casetele acelea, o să te coste.
Ако искаш касетите, ще ти струва скъпо.Şi casetele acelea… Etajul 13!
