Какво е " ACESTE DOUĂ CUVINTE " на Български - превод на Български

• тези две думи

Примери за използване на Aceste două cuvinte на Румънски и техните преводи на Български

Priveşte acum aceste două cuvinte:.
Погледнете тези две изречения:.

Aceste două cuvinte simple sunt de ajuns!
Тези две думи са достатъчни!

Tatăl meu m-a învăţat aceste două cuvinte.
Тате ме научи на тези две думи.

Dragă Emma, aceste două cuvinte,"dragă Emma".
Скъпа Ема, тези две думи"Скъпа Ема".

Ai idee de câte ori pe zi aud aceste două cuvinte?
Знаеш ли по колко пъти на ден чувам тези три думи?

Aceste două cuvinte alăturate"general maior".
Тези две думи една след друга."Генерал-майор.".

Cine poate folosi aceste două cuvinte împreună?
Как така използваш тези две думи заедно?

Aceste două cuvinte nu înseamnă ceea ce crezi tu.
Тези две думи не означават това което си мислиш.

Oricine ştie ce înseamnă aceste două cuvinte pentru tine:.
Някой, който знае тези две думи какво означават за теб:.

Aceste două cuvinte pe care tocmai ați pus înapoi în închisoare.
Тези две думи те пращат обратно в затвора.

Toată înțelepciunea omenească era cuprinsă în aceste două cuvinte:.
Цялата човешка мъдрост ще се включва в тия две думи:.

Ştii ceva, aceste două cuvinte îţi rezolvă problemele.
Знаеш ли, хлапе, тези две думи ще решат всичките ти проблеми.

Sunt multe de spus despre încredere și dragoste, dacă știți că aceste două cuvinte sunt sinonime pentru design.
Много може да се каже за доверието и любовта, ако знаеш, че тези две думи са синоними за дизайн.

Vrem ca aceste două cuvinte să ne ghideze filozofia pe piață.
Искаме тези две думи да ръководят нашата философия на пазара.

Când sunt spuse aceste două cuvinte, fiecare își imaginează altceva.
С изричането на тези две думи всеки си представя различни неща.

Aceste două cuvinte„credință” și„cred” sunt cruciale pentru mântuirea noastră.
Тези две думи„вяра“ и„вярвам“ са съществени за нашето спасение.

HIV și SIDA: aceste două cuvinte se referă la o realitate dureroasă foarte prezent în viețile noastre.
ХИВ и СПИН: тези две думи се отнасят до една болезнена реалност много присъства в живота ни.

Aceste două cuvinte sunt suficiente pentru a descrie ce înseamnă cultura Koh Lanta.
Тези две думи са достатъчни, за да опишат какво е културата на Ко Ланта.

Am auzit aceste două cuvinte toată viaţa mea de adult, şi copil fiind, când credeau că dormeam.
Чувам тези две думи през целия си живот дори и като дете, когато си мислеха, че спя.

Aceste două cuvinte sunt ca o panglică roşie care uneşte întreaga istorie de o sută de ani a Miele.
Тези две думи преминават като непрекъснат червен конец през цялата стогодишна история на Miele.

Aceste două cuvinte se referă la diferite părți ale discursului, nu au nimic în comun cu punctul de vedere al semanticii, dar coincid în scriere și pronunție prin pur accidental numai în unele forme gramaticale.
Тези две думи се отнасят до различни части на речта, те нямат нищо общо с гледната точка на семантиката, но съвпадат в писмена форма и произношение само чисто случайно само в някои граматични форми.

Deși aceste două cuvinte au o etimologie comună(fusée, fusil în limba franceză), și uneori sunt considerate același cuvânt în două ortografii diferite, este util să păstrăm distincția potrivit căreia fuse se referă la un dispozitiv de aprindere de tip fitil, în timp ce fuze se referă la un dispozitiv utilizat pentru muniție, care integrează componenți mecanici, electrici, chimici sau hidrostatici pentru a declanșa aprinderea prin deflagrație sau detonare.
Въпреки че тези две думи имат общ произход(на френски fusee, fusil) и понякога се смятат за два различни правописа, полезно е да се запази установената практика, че терминът взривател се отнася за шнуроподобно устройство, докато терминът детонатор се отнася за устройство, което се използва в боеприпаси и включва механични, електрически, химически или хидростатични компоненти за възбуждане на поредица от взривове чрез мигновено изгаряне или детонация.

Aceste doua cuvinte deodata au devenit pline de inteles pentru mine.
Тези две думи изведнъж придобиха значение за мен.

Pentru ca adesea se confunda aceste doua cuvinte.
Често пъти се бъркат тези две думи.

Oh, cum imi place sa aud aceste doua cuvinte.
О, колко съм се радвал да чуя тези две думи.

Spune-ne semnificaţia acestor două cuvinte.
Кажи ни какво означават тези 2 думи!

Capul mărcii e magia familiei şi tot ce face compania se învârte în jurul acestor două cuvinte. Dacă te gândeşti la o marcă cum e Disney World sau Disneyland.
Зарядът на тяхната марка е"Семейно вълшебство" и всичко, което фирмата прави, се върти около тези две думи.

Cu acesta am spus tot, pentru cel ce cunoaşte înţelesul acestor două cuvinte:,, păgânism" şi„închinare la idoli.”.
Казали сме това за всички, които знаят какво означават тези две думи: езичество и идолопоклонство.