Какво е " ACESTE FISIERE " на Български - превод на Български

• тези файлове
• тези документи

Примери за използване на Aceste fisiere на Румънски и техните преводи на Български

Te referi la aceste fisiere?
Имаш предвид тези папки?

Dar aceste fisiere sunt… speciale.
Но тези файлове са… специални.

În cazul în care sunt aceste fisiere?
Къде са тези документи?

Toate aceste fisiere se refera la proiectul Pretender.
Тези доклади принадлежат на проекта"Хамелеон".

P7S pe Mail si ce sunt aceste fisiere.
P7S по пощата и какви са тези файлове.

Aceste fisiere contabile au amprentele lui Henry pe ele.
Тези счетоводни досиета имат отпечатъците на Хенри.

Uita-te la toate aceste fisiere dracului.
Виж всички тези шибани файлове.

Aceste fisiere compun sistemul si sunt vitale pentru device.
Тези файлове съставляват системата и са жизненоважни за устройството.

Parerea mea este una dintre aceste fisiere.
Предполагам, че е един от тези файлове.

Si apoi, eu sunt punerea aceste fisiere adanc in maruntaiele depozitare nostru.
А после поставям тези досиета дълбоко в недрата на архива ни.

Lasa-ma pe cineva pentru a copia aceste fisiere.
Само да дам на някой да принтира тези документи.

Aveti totodata posibilitatea sa trimiteti aceste fisiere pentru analiza in cadrul laboratorului BitDefender.
Освен това имате възможност да изпратите тези файлове за по-нататъшен анализ в BitDefender Labs.

Cine altcineva mai are acces la aceste fisiere?
Кои освен вас има административен достъп до тези файлове?

Aceste fisiere… ei continute materiale clasificate, care presupune caa fost scurgeri la chinezi de sotul tau.
Тези файлове… Те съдържат класифицирана информация, която е изтекла към китайците от съпруга ти.

Oamenii au intrat in aceste fisiere. Observatorii.
Хората създали тези файлове, наблюдателите.

Avem nevoie de computerul tau ca sa aflam cine a accesat aceste fisiere.
Трябва ни компютъра ти, за да разберем кой е имал достъп до тези файлове.

Nu vom accesa niciodata aceste fisiere de memorie.
Няма да установяваме достъп до тези файлове по запаметяването отново.

Iau acest document Forstman, si eu il ingroape in maruntaiele aceste fisiere.
Взимам този документ от Форстман и го заравям в недрата на тези досиета.

Mai devreme sau mai tarziu, voi obtine aceste fisiere, dar nu e nimic pentru a te opri de la a le da la mine toate pe cont propriu.
Рано или късно ще се добера до тези досиета, но ти можеш да ми ги дадеш доброволно.

Garenii vor să dovedim că suntem hackeri adevărati, prin furtul unuia dintre aceste fisiere.
На Garens искат от нас да докажем, че сме истински хакери от кражба на един от тези файлове.

Aceste fisiere nu pot fi accesate/ vazute si nici nu pot fi sterse fara resetarea totala a device-ului.
Тези файлове не могат да бъдат достъпни/ прегледани, нито могат да бъдат изтрити без пълно рестартиране на устройството.

Ro, sunteti de acord sa primiti aceste fisiere de date.
Bg вие се съгласявате да получавате този тип файлове.

O data sterse aceste fisiere, nu veti mai avea cookies si browserul dumneavoastra nu va mai trimite sau primi noi cookies.
След като изтриете тези файлове, няма повече да имате бисквитки и вашият браузър няма повече да приема или изпраща нови бисквитки.

Atunci, nu-l folosesc, dar tu esti cel care a spus ca, daca le dam aceste fisiere, E doar o chestiune de timp.
Тогава не го прави, но ти сам каза, че ако им дадем тези документи, е само въпрос на време.

Aceste fisiere fac posibila recunoasterea terminalului utilizatorului si prezentarea continutului intr-un mod relevant, adaptat preferintelor utilizatorului.
Тези файлове дават възможност да се признае един потребителски терминал и представяне на подходящо съдържание по начин, адаптиран към предпочитанията на потребителя.

Puteti sterge fisierele care contin cookies- aceste fisiere sunt stocate ca parte din browserul dumneavoastra de Internet.
Можете да изтриете файловете, които съдържат бисквитки- тези файлове се съхраняват като част от вашия интернет браузър.

De exemplu, daca lucrezi cu fisiere mari, cum sunt videourile sau fotografiile, si incarci frecvent cantitati mari din aceste fisiere, atunci ai avea nevoie de un serviciu ce ofera o viteza de incarcare mai rapida decat de obicei.
Например ако работите с големи файлове като видео клипове или снимки и често качвате голямо количество от тези файлове, тогава може да се нуждаете от услуга, която предлага по-бърза скорост на качване от обикновено.

Ramane de vazut daca urmatorul update al iPadOS 13 va curata aceste fisiere, sau poate o sa avem supriza sa nu putem face actualizarea, deoarece nu o sa avem spatiu suficient pentru“System Files”.
Остава да видим дали следващата актуализация на iPadOS 13 ще почисти тези файлове или може би ще се изненадаме, че не можем да направим актуализацията, защото няма да имаме достатъчно място за„системни файлове“.

Acestia pot face acest lucru, deoarece site-urile pot citi si scrie aceste fisiere, permitandu-le sa va recunoasca si sa retina informatii importante care vor face ca utilizarea site-ului sa fie mai convenabila.
Това е възможно, защото уебсайтовете могат да четат и пишат тези файлове, което им позволява да ви разпознават и да запомнят важна информация, за да можете да използвате тези сайтове по-лесно.

Other” ocupa un spatiu imens, iar stergerea acestor fisiere“Other” este aproape imposibila fara resetarea totala a device-ului.
Друг„Заема огромно пространство и изтриването на тези файлове„ Други“е почти невъзможно без тоталното нулиране на устройството.