Какво е " ACESTE NUMERE " на Български - превод на Български

• тези числа
• тези цифри
• тези номера
• този брой

Примери за използване на Aceste numere на Румънски и техните преводи на Български

Cus ar numi aceste numere.
Къс извикваше цифри.

Aceste numere sunt îngrijorătoare.
Цифрите са тревожни.

Domnule, vreţi să verificaţi aceste numere?
Сър, ще проверите ли тези сметки?

Aceste numere l-ar revolta.
Щеше да побеснее от тези цифри.

Eu sufăr când văd aceste numere în fiecare zi.
Страдам, гледайки цифрите всеки ден.

Aceste numere de vânzări sunt teribile.
Цифрите от продажбите са ужасни.

Sigur, nimeni nu poate contesta aceste numere.
Със сигурност не можете да спорите с тези цифри.

Numim aceste numere… R-zero.
Ние наричаме това число"Ер нот".

Dar este dificil de știut cum să interpretezi aceste numere.
Интересно обаче как се тълкуват цифрите.

Menţionaţi aceste numere de fiecare dată când.
Се към тези цифри винаги, когато ви се.

Poate ar trebui să ne dăm seama ce înseamnă aceste numere.
Може би трябва да разгадаем значението на това число.

Aceste numere sunt fixate de Constituția Belgiei.
Този брой се определя от конституцията.

Ei bine, CyberGhost VPN are acum mai mult de 3.700 de servere VPN în 60 de țări și aceste numere sunt în creștere rapidă.
Е, CyberGhost VPN вече имат повече от 3700 VPN сървъра в 60 държави и този брой нараства бързо.

Menţionaţi aceste numere de fiecare dată când.
Обръщайте се към тези цифри винаги, когато ви.

Având în vedere îmbătrânirea populației din UE, specialiștii preconizează că aceste numere se vor dubla până în 2040.
Като се има предвид застаряването на населението в ЕС, прогнозите на специалистите са, че този брой ще се удвои до 2040 г.

Aceste numere reprezintă un semn sigur al hipertensiunii.
Такива числа са сигурен знак за хипертония.

Numai, dacă credem în numeroase recenzii, este foarte dificil să treceți prin aceste numere la registru și la clinică în ansamblu.
Само, ако вярваме в многобройни отзиви, е много проблематично да преминем през тези номера в регистъра и клиниката като цяло.

Aceste numere au sens, Dar ceea ce vine nu are.
Такива цифри имат смисъл, но не и тези, които се задават.

Indicând numărul de linii orizontale pe ecran, aceste numere corespund următoarelor rezoluţii, inclusiv numărul de puncte pe fiecare linie orizontală:.
Посочвайки броя на хоризонталните линии на дисплея, тези числа отговарят на следните резолюции, включително броя на точките във всяка хоризонтална линия:.

Aceste numere indică numărul de membri ai grupului și non-membri activi în grup în perioada selectată.
Тези числа показват броя на членовете на групата и нечлена, които са активни в групата през избрания период.

Deoarece, doamnelor și domnilor, când ne referim la toate aceste numere, uităm de persoanele care nu au cauzat criza; uităm de șomaj și de agravarea situației sociale.
Защото, госпожи и господа, при всички тези цифри забравяме за хората, които не причиниха кризата, забравяме за безработицата и влошаващото се социално положение.

Dar aceste numere sunt periculos de mari, potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, care spune că secțiunile C ar trebui să reprezinte doar 5 până la 15% din totalul nașterilor.
Но тези цифри са опасно високи, според Световната здравна организация, според която C-секциите трябва да представляват само 5 до 15 процента от всички раждания.

După ce publicați numerele de telefon, este important să setați relațiile de confidențialitate pentru persoanele de contact, astfel încât să controlați cine care acces la aceste numere.
След като вече публикувате телефонни номера, важно е да зададете поверителни връзки за контактите си, за да контролирате кой има достъп до тези номера.

Şi, din toate aceste numere, încep cu doar două sau trei variabile.
И от всички тези числа, аз започвам само с две или три променливи.

Aceste numere se bazează pe principii ale numerologiei şi reprezintă un proces material şi spiritual de evoluţie, care începe cu numărul 1 şi se termină cu numărul 9.
Тези цифри се основават на принципите на нумерологията и представляват материален и духовен еволюционен процес, който започна с номер 1 и завършва с номер 9.

Deci este foarte clar că aceste numere şi toate numerele despre care vorbesc în cartea mea.
Много ясно е, че ако разгледате тези цифри или всички други цифри, за които говоря в книгата ми.

Adeseori, aceste numere erau tatuate pe piele şi, de asemenea, trebuiau cusute pe pantalon, cămaşă sau haină.
Тези номера често биваха татуирани върху кожата, а трябваше да бъдат зашити и на определено място върху панталоните, куртката или палтото.

Şi atunci când aceste numere au devenit prea complexe pentru a fi înţelese, aşa cum s-a întâmplat cu doi ani în urmă, a trebuit să inversăm numărătoarea.
И когато тези числа станаха твърде големи, за да ги проумеем, както преди две години, трябваше да се огледаме около нас.

Din moment ce fiecare din aceste numere are ca factori doar pe 1 și puterile sale naturale ale numerelor sale prime, nu vor exista suprapuneri de camere.
Понеже всяко от тези числа има само 1 и естественият брой степени на техните прости числа-основи за делители, няма повтарящи се номера на стаи.

Egiptenii considerau că aceste numere caracterizează armoniile secrete ale Universului și le încorporau sub forma ritmurilor și a proporțiilor în construcția piramidelor și a templelor.
Египтяните смятат, че тези числа характеризират тайните хармонии на Вселената и ги включват под формата на ритми и пропорции в изграждането на пирамиди и храмове.