Какво е " ACESTE PICĂTURI " на Български - превод на Български

• тези капки
• тези капчици

Примери за използване на Aceste picături на Румънски и техните преводи на Български

De unde să cumperi aceste picături?
Откъде може да се купят тези чаши?

Aceste picături sunt incredibil de reci.
Тези капчици са отратително студени.".

Am crezut că aceste picături funtioneaza.
Мислех, че тези капчици вършат работа.

Nu vă voi descuraja categoric să utilizați aceste picături.
Аз няма категорично да ви разубедя от използването на тези капки.

Aceste picături prezintă unele diferențe față de medicamentele destinate utilizării de către adulți.
Такива капки имат някои разлики от лекарствата, предназначени за употреба от възрастни.

Cum puteți obține cifra dorită pe cântar fără a utiliza aceste picături?
Как да постигнете желаното показание на кантара без да прибягвате до тези капки?

Cu toate acestea, atunci când primiți aceste picături pot apărea astfel de consecințe neplăcute:.
Въпреки това, при получаване на тези капки могат да възникнат такива неприятни последствия:.

Virusul se răspândeşte atunci când oamenii de contact cu astfel de obiecte sau respira aceste picături.
Вирусът се разпространява при хора контакт с такива обекти или дишат тези капчици.

Saliva s-a amestecat cu sângele, producând aceste picături, care au dus în final… la blocarea esofagului.
Слюнката се е смесила с кръвта, образувайки тези капчици, довели накрая до пълна дихателна блокада.

Experții notează eficiența ridicată de efectele flavonoidelor active, care fac parte din aceste picături.
Експертите отбелязват високата ефективност от въздействието на активните флавоноиди, които са част от тези капчици.

Decizia de a folosi aceste picături de către femeile însărcinate și care alăptează trebuie luată de către un medic.
Решението за използване на тези капки от бременни и кърмещи жени трябва да се вземе от лекар.

Așa că atunci când briza umedă bate către mare, Pe carapacea cărăbușului se formează aceste picături de apă.
Така че когато влажността на бриза навлиза от морето, получавате тези капчици вода, които се формират на черупката на бръмбара.

Decizia de a folosi aceste picături de către femeile însărcinate și care alăptează trebuie luată de către un medic.
Решението за употреба на тези капки при бременни и кърмещи жени трябва да бъде взето от лекар.

După ce am studiat cu atenție Detoxic ingrediente, am ajuns la concluzia că într-adevăr nu există componente dăunătoare sau sintetice în aceste picături.
След като внимателно проучихме Detoxic съставки, стигнахме до заключението, че в тези капчици наистина няма вредни или синтетични компоненти.

Aceste picături sunt folosite nu numai pentru otita externă și senzații de durere datorate traumei, dar și pentru boala oculară.
Тези капки се използват не само за външен отит и усещане за болка поради травма, но и за очно заболяване.

Se adaugă la alimente sau băuturi calde, cu toate că aceste picături nediluat este destul de plăcut la gust au un gust bun.
Той се добавя към топла храна или напитки, въпреки че неразреден тези капки е доста приятна на вкус имат добър вкус.

Aceste picături conțin câteva milioane de bastoane bacteriene care se răspândesc la alți copaci prin muște și alte insecte.
Тези капчици съдържат няколко милиона бактериални пръчки, които се разпространяват в други дървета чрез мухи и други насекоми.

Datorită substanței sale active- topicamide, aceste picături pot afecta dimensiunea elevului, mărind dimensiunea acestuia.
Поради активното си вещество- топикамид, тези капки могат да повлияят на размера на ученика, като увеличат размера му.

Luând aceste picături puteți mânca orice aliment și nu vă faceți griji cu privire la valoarea sa nutritiva si oligoelemente importante.
Въз основа на тези капки можете да ядете храна и не се тревожи за нейната хранителна стойност и важни микроелементи.

Spre deosebire de multe medicamente antihelmintice, aceste picături nu sunt vândute în farmacie, ele nu necesită o rețetă de la medic.
За разлика от много антихелминтични лекарства, тези капки не се продават в аптеката, те не изискват рецепта от лекаря.

Aceste picături pot fi utilizate pentru otita medie externă și mijlocie, care nu sunt însoțite de o perforare în membrana timpanică.
Тези капки могат да се използват за външен и среден среден отит, които не са придружени от перфорация в тимпаничната мембрана.

Apoi, în plus față de fiecare dintre aceste picături, există în mod evident alte celule roșii din sânge și se amestecă cu serul.
След това, в допълнение към всяка от тези капчици, очевидно има други групи червени кръвни клетки и се смесват със серум.

Aceste picături sunt prescrise chiar și pentru forme complicate de sinuzită, dar înainte de utilizare este necesar să se curețe pasajele nazale.
Тези капки се предписват дори и при сложни форми на синузит, но преди да използвате, е необходимо да се почистят носните проходи.

Dar trebuie avut în vedere că aceste picături în ochi se caracterizează prin forță de impact diferită și au contraindicații specifice.
Но трябва да се има предвид, че тези капки в очите се характеризират с различна сила на удара и имат специфични противопоказания.

Aceste picături au proprietatea neplăcută de a provoca spasm nu numai al vaselor de conducere, dar și al vaselor de scurgere, întărind umflarea mucoasei nazale.
Тези капчици имат неприятен собственост причинят спазъм на не само водят но и еферентни съдове, увеличаване на носната лигавица оток.

În oftalmologie, aceste picături sunt folosite pentru a trata infecțiile bacteriene oculare cauzate de microorganismele sensibile la acțiunea medicamentului.
В офталмологията тези капки се използват за лечение на бактериални очни инфекции, причинени от микроорганизми, които са чувствителни към действието на лекарството.

Aceste picături sunt dedicate oamenilor care se luptă cu supraproducția cerumenului, au probleme cu înfundarea urechilor sau inflamația recurentă a urechii.
Тези капки са предназначени за хора, които се борят с свръхпродукция на церума, имат проблеми с запушването на ушите или повтарящи се възпаления на ухото.

Mai mult, aceste picături și spray-uri sunt dependente și, după câteva zile de administrare, se poate dezvolta rinita medicamentului.
Освен това, тези капки и спрейове са пристрастяващи и след няколко дни след приложението им може да се развие наркотичен ринит.

Aceste picături îmbunătățesc alimentarea cu oxigen a corneei, întăresc vasele de sânge și sunt recomandate medicului ca proprietar al unui miopie mare.
Тези капчици подобряват доставката на окото на роговицата с кислород, укрепват съдовете и ми се препоръчват от лекар като притежател на висока степен на миопия.

Aceste picături pentru prevenirea infecției cu paraziți sunt destinate unei curățări complete a corpului de 99% din viermi și infecții cauzatoare de boli cunoscute de știință.
Тези капки за профилактика на инфекция с паразити са предназначени за цялостно почистване на организма от 99% от червеите и болестотворните инфекции, известни на науката.