Какво е " ACESTEI RESURSE " на Български - превод на Български

• този ресурс

Примери за използване на Acestei resurse на Румънски и техните преводи на Български

Ai nevoie de traducerea acestei resurse?
Имате ли нужда от превод на този ресурс?

Cu siguranță nu este recomandată opțiunea de a utiliza furnizori terți neautorizați în locul sursei autentice a acestei resurse.
Определено не се препоръчва използването на неоторизирани доставчици от трети страни вместо автентичния източник на този ресурс.

Din acest motiv, utilizarea sustenabilă a acestei resurse este deosebit de importantă.
По тази причина устойчивото използване на този ресурс е особено важно.

Este însă esențial și pentru organizarea redresării economice a Uniunii Europene grație acestei resurse.
Това е важно също така за планиране на икономическото възстановяване на Европейския съюз благодарение на този ресурс.

Cantitatea limitata a acestei resurse care provine din Maroc a facut pretul un pic mai scump, dar guvernul intentioneaza sa creasca productia pentru a raspunde cererii tot mai mari.
Ограниченият размер на този ресурс в Мароко е направила цената малко скъпа, но правителството планира да увеличи производството, за да отговори на нарастващото търсене.

NGO 2 Ai nevoie de traducerea acestei resurse?
NGO 2 Имате ли нужда от превод на този ресурс?

Trebuie însă să precizăm clar că este necesar să sensibilizăm cetăţenii noştri, şi mai ales tinerii, cu privire la existenţa acestei resurse.
Трябва обаче ясно да посочим, че е необходимо да се повиши информираността на нашите граждани и преди всичко на младите хора за съществуването на този ресурс.

Toate, fără excepție, toți analogii în afara acestei resurse este un fals.
Всички, без изключение, всички аналози извън този ресурс е фалшив.

La extrem, din motive obiective, popularitatea acestei resurse a scăzut semnificativ(cu aproape 8 milioane de vizite în luna mai 2016, până la deja enunțate de 6,4 milioane de euro în luna septembrie).
По много обективни причини за популярността на този ресурс е значително намалял(с почти 8 милиона посещения на месец май до 2016 вече изразените от 6, 4 милиона през септември).

Templierii Malefici de pe planeta Mithra au preluat controlul asupra acestei resurse dătătoare de viaţă.
Злодеите Темплари от планетата Митра се добраха до контрола над тези ресурси, безусловно необходими за живота.

Punerea lor înaplicare ar trebui să permită o îmbunătăţire progresivă a situaţiei, menţinând, într-o oarecare măsură, activitatea economică care s-adezvoltat de 20 de ani încoace în jurul acestei resurse.
Стриктното имприлагане би трябвало да доведе постепенно до подобряване наситуацията, паралелно със запазване на икономическатадейност, която се развива от 20 години насам около този ресурс.

Comunicarea pe site-ul de rulete de chat online aduce întotdeauna bucurie din cauza faptului că fiecare utilizator al acestei resurse are o oportunitate excelentă de a alege.
Комуникацията в сайта за онлайн рулетка за чат винаги носи радост поради причината, че всеки потребител на този ресурс има чудесна възможност да избере.

Durabilitatea acestei resurse este importantă pentru industria europeană a pescuitului, iar Comisia va continua să exploreze toate căile posibile pentru a găsi o soluție echilibrată pentru stocurile de macrou, în cooperare cu statele de coastă.
Устойчивостта на този ресурс е важна за нашата риболовна промишленост и Комисията ще продължи да проучва всички възможни пътища за намиране, в сътрудничество с крайбрежните държави, на едно балансирано решение за запасите от скумрия.

În mod definitiv, nu este recomandat să încercați furnizorii neautorizați de la terți în locul sursei originale a acestei resurse.
Определено не е препоръчително да изпробвате неупълномощени доставчици от трети страни вместо оригиналния източник на този ресурс.

Scopul acestei resurse este de a facilita primirea de către părțile interesate a faptului că anumite entități economice sunt oficial clasificate ca IMM-uri, pentru a intra în relații juridice cu acestea, dintre care una ar trebui să fie o firmă sau un IP ca IMM.
Целта на този ресурс е да се улесни получаването от заинтересованите страни на факта, че определени икономически субекти са официално класифицирани като МСП, за да сключат правни отношения с тях, един от които трябва да бъде фирма или ИП като МСП.

Tonul roşu este ameninţat cu dispariţia ca urmare a eşecului de a controla pescuitul excesiv al acestei resurse.
Червеният тон е застрашен от изчезване вследствие на липсата на контрол, що се отнася до превишаване на разрешените количества за улов на този ресурс.

Pentru fertilizarea plantelor se recomandă aplicarea foliară, deoarece cantitatea aplicată poate fi utilizată eficient și permite gestionarea responsabilă a acestei resurse.
За храненето на растенията се препоръчва листно торене, което позволява да бъде осигурена ефективност на елементите и отговорно управление на този ресурс.

Fără a aduce atingere prevederilor alineatului(1), în situația unor resurse limitate, statele membre pot autoriza autoritățile de reglementare să impună redevențe pentru a ține seama de necesitatea de a asigura o utilizare optimă a acestei resurse.
Независимо от разпоредбата на параграф 1, когато трябва да бъдат използвани ограничени ресурси, държавите членки могат да оправомощят националните си регулаторни органи да налагат такси, които отразяват потребността от гарантиране на оптималното използване на тези ресурси.

Acum, o mulțime de studenți au un prelegeri profesor, tutoriale Huanggang, și așa mai departe, este sugerat că trebuie să fiți în alegerea resurselor de școală lor, în conformitate cu bun, cum ar fi educația Taichi este directă holding Huanggang școli, Din înregistrarea ciudată a acestei resurse trebuie să fie completă, cea mai recentă.
Сега много ученици имат преподавателски лекции, уроци по Хуангганг и т. н., се предполага, че трябва да сте в избора на ресурсите на тяхното училище в съответствие с добрите, като образованието в Тайчи е директното холдингово дружество Huanggang, Това от странния запис на този ресурс трябва да бъде пълен, най-късно.

Aceste resurse to vor ajuta în mod direct!
Този ресурс ще ви помогне именно за тази цел!

Pe de altă parte, nu folosim eficient aceste resurse.
И въпреки това, ние не използваме този ресурс.

Aceste resurse sunt apoi criptate şi disponibil să vă asamblare numai.
Тези ressources тогава са шифровани и достъпни за вашето събрание само.

Aceste resurse formează capitalul.
Въпросните средства ще формират капитала.

Aceste resurse te vor ajuta să descoperi o relație de comuniune, personală cu Dumnezeu.
Тези материали ще ви помогнат да имате близка, лична връзка с Бога.

Mai rău chiar, aceste resurse nu vor sosi suficient de rapid.
Още по-лошо е това, че тези ресурси няма да пристигнат достатъчно бързо.

Aici sunt colectate aproape toate aceste resurse pentru complet diferite de oameni.
Тук се събират почти всички подобни ресурси, за съвсем различни хора.

Multe din aceste resurse pentru indoneziană sunt dicţionare, unele sunt Culegeri de expresii.
Много от тези средства за индонезийски са речници, някои са Разговорници.

Nu avem aceste resurse.
Не разполагаме с такива ресурси.