Примери за използване на Acestor tipuri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu suntem acestor tipuri de oameni, știi?
Există numeroase variații ale acestor tipuri.
Съществуват множество разновидности на този вид.Acestor tipuri de lucruri conta la SHIELD.
Този вид неща имат значение за ЩИТ.Magneții sunt componentele cheie ale acestor tipuri de mărfuri.
Магнитите са основните части на този вид стоки.În afara acestor tipuri, combinaţiile devin nelogice.
Хората също превеждат
Vești importante pentru toți posesorii acestor tipuri de carduri!
In afara acestor tipuri, combinatiile devin nelogice.
Извън тези типове връзки са нелогични.Nu anticipam niciun impact asupra acestor tipuri de habitate.
Не засягаме по никакъв начин местообитанията на тези видове.Salarizarea acestor tipuri de lucrări este pe oră.
Existã rãzboinici ce-au fost împotriva acestor tipuri de nedreptãți.
Имаше войни, които някога се изправяха срещу този вид несправедливост.Alt exemplu al acestor tipuri miscari este ascensiunea companiei Zynga.
Друг бърз пример за тези типове движения е издигането на Зинга.Prudenţa maximă e cea mai bună armă împotriva acestor tipuri de infracţiuni.
Distribuţia acestor tipuri este următoarea: clasa numărul 1- 1 la sută;
Тези типове са разпределени, както следва: номер 1- eдин процент;Puteți să adăugați mai multe instanțe ale acestor tipuri de aplicații într-un site.
Можете да добавите няколко версии на тези типове приложения към даден сайт.În medie, gradul de utilizare a acestor tipuri de servicii în UE-28 de către persoane(cu vârsta cuprinsă între 16 și 74 de ani) a fost de 8%.
Средното използване на тези видове услуги в ЕС-28 от физически лица(на възраст между 16 и 74 години) е 8%.Am ar folosi în acest fel,dacă am fost pozitiv în propria mea înțelegere a acestor tipuri de produse.
Аз просто ще го използват по този начин,ако аз бях положително в моя собствен разбиране на тези видове продукти.Dar posibilitatea de a acestor tipuri de avort există doar în stadii incipiente.
Но възможността за такива видове аборти съществува само в ранните стадии.Mi-ar folosi numai în acest fel,dacă am fost pozitiv în propria mea înțelegere a acestor tipuri de produse.
Аз само ще го използват по този начин,ако аз бях положително в моя собствен разбиране на тези видове продукти.În chestionarul Schmischek, caracteristicile acestor tipuri sunt prezentate conform clasificării Leonhard.
Характеристиките Medicul dentist vă poate sfătui dacăgura ta este în stare să înceapă utilizarea acestor tipuri de produse.
Вашият стоматолог може да ви посъветва за това далиустата ви е в състояние да започнете да използвате тези типове продукти.Pentru a înțelege avantajele și trăsăturile distinctive ale acestor tipuri de dispozitive, este suficient să se familiarizeze cu descrierea fiecărei serii.
За да се разберат предимствата и особеностите на тези типове устройства, достатъчно е да се запознаете с описанието на всяка серия.Doar mi-ar folosi de a face acest lucru,dacă am fost pozitiv în propria mea înțelegere a acestor tipuri de produse.
Аз само ще го използват по този начин,ако аз бях уверен в собствената си разбиране на тези видове продукти.Mai jos în fotografie veți vedea exemple de aplicare a tuturor acestor tipuri de panouri de perete pentru a crea un design interior frumos. Vizionarea plăcută!
По-долу в снимката ще видите примери за приложението на всички тези видове стенни панели, за да създадете красив интериорен дизайн. Приятно гледане!Va rezerva această tehnologie pentru cei bogați pentru căse află pe cea mai bună poziție să se sustragă acestor tipuri de legi.
Ще запази технологията за богатите,защото те са в най-добрата позиция да заобикалят всички тези типове закони.Reducerea nivelului acestor tipuri de leucocite duce la o slăbire a protecției și o creștere a probabilității de infectare a organismului și răspândirea acestuia.
Намаляването на нивото на тези видове левкоцити води до отслабване на защитата и увеличаване на вероятността от инфекция и нейното разпространение.Acestea pot modifica sau pot denatura orice tratament pe care îl faceți deja,așadar aș recomanda evitarea acestor tipuri de produse împreună.
Те могат да променят или отхвърлят всяко лечение, което вече сте преминали,затова препоръчвам да се избягват всички тези видове продукти заедно.Fiecare stat membru interesat de introducerea în circulație a acestor tipuri de vehicule este responsabil de asigurarea respectării de către constructor a dispozițiilor din anexa VIII.
Всяка държава-членка, имаща отношение към пускането в движение на тези типове превозни средства, трябва да следи дали производителят спазва разпоредбите, предвидени в приложение VIII.Adresați-vă medicul dentist despre posibilitatea de a folosi produse de albire. medicul dentist vă poate sfătui dacăgura ta este în stare să înceapă utilizarea acestor tipuri de produse.
Вашият стоматолог може да ви посъветва за това далиустата ви е в състояние да започнете да използвате тези типове продукти.Lipsa unui concediu de paternitate sau a unui concediu pentru creșterea copilului plătit în multe statemembre contribuie la gradul redus de utilizare a acestor tipuri de concedii de către tați.
Липсата на платен отпуск по бащинство и на платен родителски отпуск в много държавичленки допринася за ниския процент на ползване на тези видове отпуск от бащите.Analizeze in ce masura standardele actuale cum ar fi SCORM pentru Healthcare sunt capabile sasuporte impachetarea si furnizarea simpla a tuturor acestor tipuri de material educational.
Проучи до каква степен съществуващите стандарти като SCORM за здравеопазване адекватно поддържат пакетирането ибезпроблемната доставка на всички тези типове образователни материали.
