Какво е " ADIȚIONAL " на Български - превод на Български

• допълнителен
• в допълнение
• допълнителния
• допълнително
• допълнителна

Примери за използване на Adițional на Румънски и техните преводи на Български

Dosar adițional:.
Допълнителна директория:.

Unde le rezervați și cît achitați adițional.
Къде да запазите и колко се плаща допълнително.

Adițional, poți vedea mereu diferența în pipși.
Освен товаq винаги директно може да видите разликата в пипсове.

Celălalt tip produce o resursă și adițional: hrană.
Другият вид произвежда ресурса и допълнително жито.

Protocolul adițional la convenție se modifică după cum urmează:.
Допълнителният протокол към конвенцията се изменя, както следва:.

Aluatul pentru clătite preparate cu un ingredient adițional- grișul.
Тестото за палачинки получени с допълнителна съставка- грис.

Exisă un act adițional încheiat în decembrie, unde este redus la jumătate din preț.
През 1999 г. се сключва допълнително споразумение и цената е намалена наполовина.

Doriți să deveniți afiliat online și să câștigați un venit adițional?
Искате да станете онлайн партньор и да генерирате допълнителна печалба?

Ribul adițional al rigidității contribuie în cele din urmă la rezistența structurii.
Допълнителното ребро на твърдостта в крайна сметка допринася за здравината на конструкцията.

Poate oferi pungă de depozitare personalizată în poziție verticală cu preț adițional.
Може да осигури вертикална чанта за съхранение по поръчка с допълнителна цена.

Această garanție se aplică adițional dreptului de retragere garantat prin lege.
Тази гаранция се прилага в добавка към правото на отказване в съответствие със закона.

Partea canapelei poate fi aranjată perpendicular și adițional marcată de covor.
Диванската част може да бъде разположена перпендикулярно и допълнително обозначена с килима.

Adițional, folosim cookie-uri pentru a“ține minte” ce ați căutat pe website-ul nostru.
В допълнение, ние използваме„бисквитки“, за да„запомним“ каква информация сте търсили на нашия сайт.

Majoritatea trenurilor de mare viteză și trenurile de noapte solicită o rezervare prealabilă care costă adițional.
Повечето високоскоростни и нощни влакове изискват резервация с допълнителна цена.

Adițional, configurația 2×2 MIMO furnizează o acoperire cu 30% mai largă decât o configurație 1×1.
В допълнение, безжичната 2х2 конфигурация осигурява 30% по-голямо покрите от конфигурацията 1х1.

Aceste rezervări trebuie achitate adițional și sunt obligatorii pentru călătoriile cu unele trenuri.
Тези резервации трябва да бъдат закупени допълнително и са задължителни при пътуването в някои влакове.

Pentru anumite produse, veți avea opțiunea de a achiziționa un Plan extins de servicii contra unui cost adițional.
За някои продукти ще имате възможност за получите удължен сервизен план срещу допълнително заплащане.

Roata ruletei americane are un câmp adițional numit doi de zero(00), care dublează avantajul casinoului.
Колелото на американската рулетка има допълнително поле наречено двойна нула(00), което удвоява предимството на казиното.

Adițional relatării lui Smith, alte unsprezece persoane au semnat declarații că au văzut și atins plăcile din aur.
В допълнение на описанието на Смит за плочките, единайсет други подписали писмени клетвени декларации, че те също са видели и държали плочите лично.

Această întrebare își are originea în al doilea act adițional la contractul de bază, încheiat între APA și Republica Austria în 2005.
В основата на този въпрос е залегнало подписаното през 2005 г. между APA и Република Австрия второ допълнително споразумение към основния договор.

Adițional penalităților companiei aeriene agenția noastră percepe o taxă de serviciu care variază în funcție de Pachetul suport asociat cu rezervarea dvs.
Отделно от таксите на авиокомпанията, се начислява и допълнителна такса от нашата фирма, в зависимост от вида на пакета за поддръжка, свързан с Вашата резервация.

Aceste facilități pot să fie utile în anumite cazuri și ca instrument adițional la obligațiile generale stipulate în prezenta directivă.
Тези разпоредби могат да продължат да бъдат полезни в определени случаи, като допълнително средство към общите задължения, установени в настоящата директива.

Adițional, atunci când combinăm aceste pattern-uri cu alte instrumente de analiză tehnică am putea obține o estimare mai exactă a mișcărilor de preț.
В допълнение, когато японските свещи и техните модели, се съчетаят с други приоми на техническия анализ, се получава много по-точна представа за потенциални ценови движения.

Dacă călătoriți cu un abonament Eurail va trebui să achitați adițional o rezervare ca să puteți pe un scaun cu spătar rabatabil, într-o cușetă sau vagon de dormit.
Когато пътувате с Eurail, ще трябва да си купите допълнителна резервация, за да пътувате във вагон със свалящи се седалки, кушет или спален ввагон.

Adițional, am construit o centrală electrică unicată ce produce bio-gaz din biomasă și deșeuri organice, rezultând în energie verde și fertilizatori de înaltă calitate.
В допълнение изградихме инсталация за производство на биогаз от енергийни култури и органични отпадъци, който създава чиста зелена енергия и торове с високо качество.

Materialul acestora din silicon hidrogel nu necesită un tratament adițional al suprafeței, asigurând un echilibru optim între umiditate și permeabilitate a oxigenului.
Техният силиконов хидрогел материал не изисква допълнителна обработка на повърхността, като е гарантиран максимален баланс между влага и проникване на кислород.

Adițional modificărilor de mai sus, Admiral Markets își rezervă dreptul de a efectua schimbări suplimentare, în dependență de situația de pe piață din perioada Alegerilor Generale din Marea Britanie.
В допълнение към измененията, описани по-горе, Admiral Markets си запазва правото да прави допълнителни промени в зависимост от ситуацията на пазара около италианския референдум.

Pe lingă aceste avantaje evidente, ascultarea radio pe site-ul nostru oferă un avantaj adițional- nu aveți nevoie de careva aplicații adiționale pentru a asculta internet radio.
Освен тези очевидни предимства, слушането на радио на нашия сайт има и допълнително преимущество- не са ви нужни никакви допълнителни програми или настройки на компютъра.

Adițional, este solicitată o prezentare a abilităților dumneavoastră lingvistice împreună cu Deutsche Sprachprüfung für die Hochschule(germană pentru universitate), pe care fiecare universitate îl organizează pe cont propriu.
В допълнение се изисква представяне на езиковите умения с Deutsche Sprachprüfung für die Hochschule(немски за университети), който всеки университет организира самостоятелно.