Какво е " ADVENTISTE " на Български - превод на Български

• на адвентистите
• адвентната

Примери за използване на Adventiste на Румънски и техните преводи на Български

Bisericii Adventiste.
Църквата адвентистите седмия.

Bisericii Adventiste se adaugă 1 milion de membrii în al 6-lea an consecutiv.
Адвентната църква прибавя по 1 милион души за шеста поредна година.

El este acum un membru al Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea.
Той е член на църквата на адвентистите от седмия ден.

Colegii adventiste străinătate.
Адвентистите колежи в чужбина.

Din 2003, Friedensau a fost de asemenea parte din programul ACA(colegii adventiste străinătate).
От 2003 г. насам, Фриденсау също е част от програмата на ACA(адвентистите колежи в чужбина).

Bisericii Adventiste Saptea.
Църквата адвентистите седмия ЦАСД.

Fraţi şi surori, acest lucru nu trebuie nicidecum să se întâmple Bisericii Adventiste de Ziua a Şaptea!
Братя и сестри, това никога не трябва да се случва на Църквата на адвентистите от седмия ден!

Bisericii Adventiste Avondale.
Църква адвентистите седмия Avondale.

Colegiul este, de asemenea, acreditat de către Asociația de Acreditare de ziua a șaptea școli adventiste, colegii și universități.
Колежът също е акредитирана от акредитиране Асоциацията на адвентистите от седмия ден училища, колежи, университети и.

Doctrinele adventiste s-au schimbat de-a lungul anilor sub impactul adevărului prezent.
През годините адвентните учения са се променяли под въздействието на настояща истина.

In 1933 PUC a fost acreditat de către Asociația de Nord-Vest a Școlilor secundar și superior, o altă premieră pentru colegii adventiste.
През 1933 г. PUC е акредитирано от северозападната част на Асоциацията на средни и висши училища, друг първо за колежите адвентисти.

Cinci biserici adventiste s-au oferit să găzduiască înmormântări după atacul din Orlando.
Пет Адвентни църкви предлагат безплатни погребения след масовата стрелба в Орландо.

În ultimii 12 luni, Diviziunea Nord Americană a Bisericii Adventiste a petrecut prea mult timp în acest punct de mijloc.
През последните дванадесет месеца Северноамериканската дивизия(САД) на Адвентната църква е прекарала твърде много време на тази злочеста средна почва.

Misiunea Bisericii Adventiste de Ziua a Şaptea este aceea de a proclama tuturor oamenilor evanghelia veşnică.
Мисията на Църквата на адвентистите от седмия ден е да провъзгласява вечното евангелие на всички хора в контекста на..

Darul profeţiei a fost activ în lucrarea lui Ellen G. White, unul dintre întemeietorii Bisericii Adventiste de Ziua a Şaptea.
Дарът на пророчеството проявява в служба на Елън Уайт, който е един от основателите на адвентистите от седмия ден Църквата.

In regiune au fost infiintate trei Biserici Adventiste noi, in Sudul Sudanului existand in prezent 19 biserici.
Три нови адвентни църкви бяха основани в района, с което броят им в Южен Судан нарасна на 19.

Este un privilegiu deosebit să vorbesc unui astfel de grup de învățători și lideri spirituali dedicați ai Bisericii Mondiale Adventiste de ziua a Șaptea.
Изключителна привилегия е да говоря на такава група от посветени и духовно просветени учители и лидери на Църквата на адвентистите от седмия ден по целия свят.

În anii dinaintea cutremurului din 1906 din San Francisco, bisericile adventiste de ziua a şaptea din San Francisco şi din Oakland, California, erau în efervescenţă.
Няколко години преди земетресението в Сан Франсиско от 1906 г. в църквите на адвентистите от седмия ден в Сан Франсиско и Оклънд, Калифорния кипяла бурна дейност.

Identitatea Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea reflectă credinţa noastră profundă şi statornică în Iisus Hristos, Mântuitorul nostru, ca centru al credinţei și vieţii.
Тази нова корпоративна идентичност за Църквата на адвентистите от седмия ден отразява дълбоката ни и трайна вяра в Исус Христос като центъра на живота и вярата ни.

În dimineata dinaintea pastelui anul trecut, Shirley Burton, purtatorul de cuvânt al Bisericii Adventiste de Ziua a Saptea, a spus ca a primit un telefon înspaimântator.
Миналата година, в утрото преди Великден, Шърли Бъртън, говорител на Църквата на адвентистите от седмия ден получила ужасяващо телефонно обаждане.

Pozițiile teologice ale organizațiilormisionare de susținere și felul în care acestea sunt evidențiate trebuie să fie în armonie cu convingerile fundamentale ale Bisericii Adventiste.
Теологичните позиции на подкрепящите служения и акцентът, поставен върху тях, трябва да бъдат в хармония с основните вярвания на Църквата на адвентистите от седмия ден.

Prin urmare, cea de-a Șaptea Bisericii Adventiste de Ziua se alătură în rugăciune în numele a mii de oameni care sufera de aceasta boala mortala, care continuă să-și ia viața.
Ето защо, Църквата на Адвентистите от Седмия Ден, се присъединява на молитвата в полза на хиляди хора, които страдат от тази смъртоносна болест, която продължава да вземе живота.

Liderii și reprezentanții organizațiilor misionare de susținere trebuie să coopereze cu scopurile și obiectivele Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea în vorbele, acțiunile și publicațiile lor.
Лидерите и представителите на подкрепящо служение трябва да подкрепят и сътрудничат на целите и намеренията на Църквата на адвентистите от седмия ден, чрез думите си, действията си, и публикациите си.

Mai mult de 1 milion de oameni s-au alăturat Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea în perioada iunie 2008-iunie 2009, marcând astfel al șaselea an consecutiv al câștigului de un milion de membrii, spun oficialii bisericii.
Повече от 1 милион души се присъединиха към адвентната църква през последните 12 месеца, завършващи на 30 юни 2009 г., като по този начин за шеста поредна година се прибавят по милион членове към църквата.

Aceastã a doua mare încercare a dezvãluit existenþa unui numãr mare de oameni lipsiþi de valoare, care fuseserã absorbiþi de curentul puternic al credinþei adventiste ºi purtaþi de val pentru un timp, alãturi de credincioºii adevãraþi ºi de lucrãtorii serioºi.
Тази втора голяма проба разкри маса от недостойни хора, които бяха привлечени от силния поток на адвентната вяра и известно време бяха вървели заедно с истинските вярващи и със сериозните Божии служители.

Membrii Bisericii Adventiste de Ziua a Saptea au organizat de curand intalniri de evanghelizare in Sudul Sudanului, o zona in care foarte multe persoane se intorc acasa dupa 20 de ani de razboi.
Членове на църквата на адвентистите от седмия ден започна евангелизационна кампания в Южен Судан в район, в който има огромен приток на хора, завръщащи се по родните места след 20 години на гражданска война.

Wilson:"Deși este adevărat că a existat o perioadă în viața Bisericii Adventiste de Ziua a Şaptea când confesiunea a avut un punct de vedere distinct, anti-Romano-Catolic… acea atitudine….
Уилсън:„Вярно е, че в съществуването на Църквата на адвентистите от седмия ден имаше период, когато вероизповеданието прие изключително антиримокатолическа позиция… това отношение….

Trimiterile la Comentariile biblice adventiste de ziua a şaptea indică declaraţii suplimentare ale lui Ellen White, care se află la încheierea fiecărui volum de Comentarii sau în volumul al şaptelea al Comentariilor biblice AZŞ.
Препратките към„Библейски коментар на адвентистите от седмия ден“ се отнасят за допълнителните изявления на Е. Г. Вайт, явяващи се в края на всеки от томовете на коментара или в том 7а от„Библейския коментар на адвентистите от седмия ден“.

A fost o intalnire istorica intre Secretarul General al ONU si presedintele Bisericii Adventiste de Ziua a Saptea, unde s-a discutat despre starea lumii si despre cum putem ajuta oamenii care traiesc in medii foarte dificile”, a spus Graz.
Това беше историческа среща между генералният секретар на Обединените нации и президента на Църквата на адвентистите от седмия ден относно състоянието на света и начините, по които можем да помогнем на хората, живеещи в много трудни обстоятелства,” каза Грац.

Organizațiile misionare de susținerenu vor accepta zecime din partea membrilor Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea, ci își vor încuraja susținătorii să fie credincioși în oferirea zecimii și darurilor cuvenite folosind căile autorizate de Biserica Adventistă.
Подкрепящите служения не бива да приемат десятък от членове на Църквата на адвентистите от седмия ден, но трябва да окуражават техните поддръжници да бъдат верни във връщането на десятък и подходящи дарения по оторизираните канали на Църквата на адвентистите от седмия ден.