Какво е " ADVENTIST " на Български - превод на Български

• адвентист
• адвентния
• adventist
• адвентистите

Примери за използване на Adventist на Румънски и техните преводи на Български

Căminul adventist.
Адвентен дом.

Poate un om cu voinţă slabă să fie un bun adventist?
Или е възможно слаб човек да стане добър адвентист?

La Centrul adventist carte.
В адвентния книжен център.

Experienţa poporului adventist.
Преживяванията на адвентния народ.

Adventist Review 30 iulie- Problemă specială despre doctrinele biblice.
Адвентист Ривю“ 30 юли специално издание относно библейските доктрини.

Gâdea este(a fost) adventist.
Той[ Коранът] е поучение.

Gratis Suntem un radio adventist care transmite 24 de ore, Vă mulțumim pentru alegerea.
Безплатни Ние сме радио адвентист, който предава 24 часа, Благодаря ви за вашия избор.

Serviciul Voluntar Adventist.
Адвентна служба за доброволци.

Adventist University of Africa oferă un program de MBA pentru profesioniștii care lucrează și studenții cu normă întreagă.
Adventist University of Africa предлага програма за МВА за работещи специалисти и редовни студенти.

Apoi a întâlnit un prieten al cărui tată era adventist de ziua a şaptea.
Спомнил си за един вуйчо, който бил адвентист от седмия ден.

Tot în Dobrogea se refugiază din Rusia un alt adventist, Babienco, care va organiza altă grupare făcând prozelitism printre lipoveni.
Пак в Добруджа се укрива от Русия друг адвентист, Рабиенко, който ще организира друга група, вербувайки липованци.

Aceasta a fost realizat cu mult înainte de a apare vreun adventist.
Така те са били разглеждани дълго преди да се появят адвентистите.

Tot în Dobrogea s-a refugiat din Rusia un alt adventist Babienco, care va organiza altă grupare.
Пак в Добруджа се укрива от Русия друг адвентист, Рабиенко, който ще организира друга група.

Numele adventist de ziua a şaptea scoate în evidenţă adevăratele trăsături specifice credinţei noastre şi va convinge mintea cercetătoare.
Името Адвентисти от Седмия ден поставя на преден план истинските белези на нашата вяра и може да убеди търсещия ум.

Și-a găsit de lucru în statul Illinois, unde în anul 1919 a devenit adventist de ziua a șaptea.
Работил като хотелиер и зарзаватчия в щата Илинойс и през 1919 година се присъединил към Църквата на адвентистите от седмия ден.

Fondată în 1882, Pacific Union College este o adventist colegiu creștin cu o puternică tradiție de arte liberale.
Основана през 1882 г., College Pacific Union е адвентистите от седмия ден християнски колеж със силна традиция либерални изкуства.

După sesiunea de 1936, școala a fost transferat la Washington, DC, și a devenit de Ziua a Șaptea Seminarului Teologic Adventist.
След 1936 сесия, училището е била прехвърлена на Вашингтон, окръг Колумбия, и стана адвентистите от седмия ден Theological Seminary.

Primul misionar adventist pe actualul teritoriu al Romaniei a fost un fost preot catolic, de origine poloneza, Mihail Bellina Czechowski.
Първият адвентистки мисионер на днешната територия на Румъния е бил бивш католически свещеник, от полски произход, Михаил Белина Чековски.

Aceasta este ceea ce vreau- participarea la slujbele bisericii pe săptămână, studiu biblic de două ori pe săptămână, Adventist de vară tabără, nu carnea sau necurat uleiuri hidrogenate.
Това е, каквото искам- присъствие на седмичната църковна служба, изучаване Библията два пъти седмично, адвентиски летен лагер, без нечестива храна или използвано олио.

Deși a menționat progresele în răspândirea mesajului adventist și în creșterea bisericii, Wilson a spus că e preocupat de pierderea unor tineri adulți și a altor membri de-a lungul drumului.
Като отбелязва напредъка в разпространяването на Адвентната вест и растежа на църквата, Уилсън каза, че е обезпокоен от загубата на някои млади хора, както и на други членове, по пътя.

Adventist Review, 30 iulie- Problemă specială despre doctrinele biblice- Doctrina Trinității este explicată la un an după ce a fost votată ca o doctrină oficială(care a fost în 1980).
Адвентист Ривю“, 30 юли 1981, в специално издание относно библейските доктрини, доктрината за триединството беше обяснена една година след като беше приета чрез гласуване като официална доктрина(което стана през 1980).

Bisericile din sudul Angliei sunt deschise pentru rugăciune iar Centrul Adventist din apropierea uneia dintre zonele afectate din centrul Londrei este deschis pentru îngrijiri acordate celor din zonă.
Че"Църквите в Южна Англия понастоящем са отворени за специални молитви и Адвентният Център, близко до един от взривовете в централен Лондон, остава отворен, за да може да се погрижи за нуждите в областта.

Comitetul Școlii de Sabat din Conferința Generală publică o serie de studii de lecție din Școala de Sabat(începând cu al patrulea trimestru din 1936 până în trimestrul al doilea al anului 1938) pentru biserică care are scopul de a arăta lumii ce cred adventiști de ziua a șaptea în mod oficial și, arată că biserica încă susține poziția Pionierului Adventist asupra naturii lui Dumnezeu și a lui Hristos.
Комитетът на ГК за Съботното училище издаде поредица от съботно-училищни уроци(започвайки от 4-то тримесечие на 1936, до 2-ро тримесечие на 1938) за църквата, предназначени да покажат на света в какво официално вярват АСД, а предполага се и за да покажат, че църквата все още поддържа становището на адвентните пионери относно естеството на Бога и на Христос.

Una dintre contribuțiile majore PUC la sistemul adventist a fost introducerea de absolvent de muncă în 1934, cu stabilirea unui program de vară foarte mare succes numit Biblie Școala avansată.
Един от основните приноси Puc към системата на адвентистите е въвеждането на завършил работа през 1934 г. със създаването на една много успешна лятна програма, наречена Advanced Библията училище.

Formularele de cerere pot fi descărcate de pe site-ul nostru(www. aua. ac. ke), completate și trimise prin poștă la Biroul Registratorului, Adventist University of Africa, Bag-ul privat 00503 Mbagathi, Nairobi- Kenya.
Формулярите за кандидатстване могат да бъдат изтеглени от нашия уебсайт(www. aua. ac. ke), попълнени и изпратени до Службата на секретаря, Adventist University of Africa, частна чанта 00503 Mbagathi, Найроби- Кения.

Comunitățile puternice reprezintă temelia sănătății publice, iar Adventist University of Africa se angajează să ofere servicii de asistență, formare și cercetare necesare pentru construirea studenților noștri.
Силните общности са в основата на общественото здраве и Adventist University of Africa се ангажира да предоставя услуги, обучение и изследователски усилия, необходими за изграждането на нашите ученици.

Printre predicatorii din Bulawayo, al doilea oras ca marime din Zimbabwe, se numara Anthony Kent, secretar asociat al Asociatiei Ministeriale a Bisericii Adventiste Mondiale si Lael Caesar, editor asociat al Adventist Review si Adventist World.
Сред тези, които проповядват в Булавайо, вторият най-голям град в Зимбабве, ще бъде Антъни Кент, асоцииран секретар на Асоциацията на служителите на адвентистите от световната църква и Лаил Каесар, асоцииран редактор на списанията Адвентист Ривю и Адвентист Уърлд.

Pacific Union College este o comunitate de învățare adventist de ziua a șaptea care oferă o excelentă educație centrată pe Hristos, care pregătește studenții săi pentru o viață productivă a serviciului uman util și integritatea personală fără compromisuri.
College Pacific Union е от седмия ден живот на адвентистите от общността, който предлага отлична Христос в центъра на образование, което подготвя своите ученици за продуктивен живот на полезни човешки обслужване и безкомпромисно лична неприкосновеност.

Mai multe familii de adventiști doresc să vină la noi pentru a studia Biblia.
Няколко семейства от адвентистите искат да дойдат при нас, за да изучават Библията.

Cu toate acestea, adventiștii doresc să fie„cooperatori deconștiință”.
Въпреки това адвентистите искат да са"добросъвестни сътрудници.".