Какво е " AI CEVA SPECIAL " на Български - превод на Български

• има нещо специално
• притежаваш нещо специално

Примери за използване на Ai ceva special на Румънски и техните преводи на Български

Ai ceva special.
В теб има нещо специално.

Dar tu… tu ai ceva special.
Ти притежаваш нещо необикновено.

Ai ceva special.
Има нещо специално в теб.

Haide, Vinnie, probabil ai ceva special pe aici.
Стига, Вини, трябва да имаш нещо специално.

Ai ceva special.
Притежаваш нещо специално.

Vrei să spui că ai ceva special în lucru aici?
Би ли казал, че имаш някаква специална работа там?

Ai ceva special, Luca.
Имаш нещо специално, Лука.

Intotdeauna am crezut ca ai ceva special.
Винаги съм мислила че притежаваш нещо специално.

Tu ai ceva special în tine.
Във вас има нещо специално.

Nu îmbunez lucrurile aici, omule. Tu ai ceva special.
Не се опитвам да те лаская, просто в теб има нещо специално.

Frank, tu ai ceva special in tine.
Има нещо специално в теб, Франк.

Ești tânără și atractivă. Și-n plus ai ceva special și tu o știi.
Лесно е да се каже. Ти си млада и красива. В теб има нещо особено и ти го знаеш.

Dar tu? Ai ceva special planificat azi?
Имаш ли нещо специално днес?

Dacă cineva te iubește, înseamnă că ai ceva special care îl face fericit.
Ако някой те обича- значи в теб има нещо специално, което го прави щастлив.

Deci ai ceva special de facut diseara?
Имаш ли някакви специални планове за довечера?

Dacă cineva te iubește- înseamnă că ai ceva special în tine, ceva care îl poate face fericit.
Ако някой те обича- значи в теб има нещо специално, което го прави щастлив.

Ai ceva special pentru noi in seara asta?
Имаш ли предвид нещо по-специално за нас тази вечер?

Probabil ai ceva special pregătit în săculeţul tău cu trucuri.
Трябва да имаш нещо специално в торбата си с трикове за мен.

Cred ai ceva special, și mi-ar plăcea nimic mai mult decât să ai pe biroul meu, dar plec biroul procurorului.
Че смятам, че има нещо специално в теб. и би било удоволствие да работиш за мен, но напускам главния прокурор.

Tu ai ceva special. Un fel deosebit de… nu ştiu… instinct.
У теб има нещо специално- някакъв особен вид инстинкт.

Dacă ai ceva special, nu aveți nevoie să-l împărtășiți sau să il aacundeți. sau se simt rău pentru ceilalți fraieri care nu sunt la fel de talentați ca si tine.
Ако имате нещо специално, не е нужно да го споделите или да го криете или да ви е жал за другите губещи, че не са талантливи като вас.

Şi Dolly are ceva special pentru ea.
Доли има нещо специално за нея.

Are ceva special, Lana.
Има нещо специално в него, Лана.

Noi avem ceva special…?
Между нас има нещо особено.

In plus, consiliul tribal are ceva special pregatit pentru tine în seara asta.
Освен това, племенен съвет има нещо специално за теб тази вечер.

Are ceva special vine.-?
Има нещо специално което и предстои?

Halsey-Taylor va avea ceva special.
Халси-Тейлър ще има нещо специално.

Fiecare băiat are ceva special, nu-i aşa, Sana?
Има нещо специално във всяко момче, Сана?

Ştiam eu că au ceva special… cărăbuşii ăştia.
Знаех си, че има нещо специално в този бръмбар.

Credeam că avem ceva special.
Мислех си, че има нещо специално между нас.