Примери за използване на Ai spus că te на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai spus că te enervez.
Каза че те дразня.Şi ieri ai spus că te iubeşte.
Нали казахте, че ви обича.Ai spus că te retragi.
Вие казахте, че я оттегляте.Pentru că ai spus că te sperii.
Защото каза че те плаша.Ai spus că te îngrozesc.
Каза, че те побиват тръпки от тях.
Хората също превеждат
În plus, întotdeauna ai spus că te distrag.
Пък и винаги казваш, че те разсейвам.Cum ai spus că te cheamă?
Как каза, че ти е името?Când ne-am cunoscut, ai spus că te simţi singură.
Когато се срещнахме… ти каза, че си самотна.N-ai spus că te interesează Sintra.
Не каза, че отиваш в Синтра.Înainte să plecăm, ai spus că te simţi responsabil…?
Преди да тръгнем каза, че се чувстваш отговорен?Ai spus că te ocupi tu. .
Ти каза, че ти ще се погрижиш.Uh, cum ai spus că te numeşti?
Ъ, как каза, че ти беше името?Ai spus că te ocupi de copii pe moarte.
Нали каза че се грижиш за умиращи деца.Cu ce ai spus că te ocupi,?
С какво казахте, че се занимавате?Ai spus că te bătea în liceu, da?
Ти каза, че те е тормозил в гимназията, нали?De ce n-ai spus că te doare aşa de rău?
Защо не ми каза, че те боли толкова?Ai spus că te simti rău când esti lângă el,?
Нали каза, че ти прилошавало като се доближиш до него?Cum ai spus că te numeşti?
Как каза, че ти е името?Ai spus că te întorci la Londra.- Nu. Tu ai spus că mă întorc la Londra.
Ти каза, че ще се връщам в Лондон.Cum ai spus că te cheamă?
Какво каза, че ти е името?Nu, ai spus că te face să te simţi ca o puşculiţă.
Не, ти каза, че те кара да се чувстваш като касичка прасенце.Cum ai spus că te cheamă?
Как казваш, че ти е името?Ai spus că te simţeai singură, aşa că am luat o curvă pentru curva mea.
Каза, че си самотна и взех кучка за кучката Cum ai spus că te cheamă?
Как каза, че ти беше името?Cum ai spus că te cheamă?
Как казахте, че ви е името?Cum ai spus că te numeşti?
Как казахте, че ви е името?Dar n-ai spus că te durea gâtul?
Нали каза, че те боли гърлото?Cum ai spus că te numeşti?
Haide, ai spus că te doare stomacul, nu?
Стога бе, каза че те боли томаха, нали?Cum ai spus că te numeşti? Uită de asta. Nu contează.
Как каза че ти беше името о няма значение това не е важно.
