Какво е " AI VAZUT CA " на Български - превод на Български

• видя ли че

Примери за използване на Ai vazut ca на Румънски и техните преводи на Български

Ai vazut ca?
Видя ли това?

Chiar si dupa ce ai vazut ca muream de vinovatie?
Въпреки че виждаше как умирам от чувство за вина?

Ai vazut ca?
Видяхте ли това?

Acum, cand ai condus prima data aici, si ai vazut ca au existat doua familii de aici.
Сега, когато за първи път е управлявал тук, и те видях, че имаше две семейства тук.

Ai vazut ca sunt eu.
Видя, че бях аз.

Tot timpul dupa acea zi de pe pod tot timpul te-ai vazut ca salvatorul meu… Singurul lucru care m-a ajutat e calea intunecata pe care am apucat-o.
От онзи ден на моста, ти винаги се виждаш като моят спасител… едничкото нещо което ще ме издърпа от тъмния път който започнах.

Ai vazut ca e o inima arzind?
Видя ли че има горящо сърце?

De când ai vazut ca mai tine înca la tine.
Защото видя, че все още държи на теб.

Ai vazut ca era contagios.
Сама видя, че се разпространява.

Da. Tu ai vazut ca se arde painea prajitat?
Да, а ти видя ли че тостера гори?

Ai vazut ca am probleme.
Ти видя, че те ме биеха.

Unde ai vazut ca a inceput constructia?
Къде го видяхте, че започва това строителство?

Ai vazut ca trupele se retrag?
Видя ли, че войниците се изтеглят?

N-ai vazut ca e în izmene?
Ти видя ли, че е по наполеонки?

N-ai vazut ca ucigasul e nebun?
Не виждаш ли, че оня е луд?

N-ai vazut ca asta era ocupat?
Не видяхте ли, че този е зает?

Ai vazut ca am avut dreptate?
Видяхте ли, че имах право?

N-ai vazut ca patul de jos e deja ocupat?
Не видя ли, че долният креват е зает?

Ai vazut ca inca mai exista un centru de inchirieri?
Видя ли, че имат и видеотека?

Ai vazut ca poarta o masca in timpul rapirilor?
Видя ли, че през цялото време носеше маска?

Dar ai vazut ca Lord Yu poate sa faca greseli.
Но както виждаш и Лорд Ю може да направи грешки.

Ai vazut ca principalul wasnt gata sa ne asculte.
Видяхте, че директора не беше готов да ни изслуша.

Ai vazut ca am incercat, dar nu mai pot face asta.
Видя, че опитах, но не мога повече така.

Ai vazut ca unul este Legiuitorul celor doua Testamente?
Виждате ли че и в двата завета законодателят е един?

Ai vazut ca se joaca la nesfarsit cu jocurile video e obsedat de cartile cu benzi desenate.
Виждаш, че само играе на видеоигри… И се интересува само от комикси.

Ai vazut ca nu aveam nici o urma pe corp… Si o sa ai nevoie de tot ajutorul posibil.
Видя че нямам никакви белези, а на теб ти трябва цялата помощ.

Ai vazut ca ma place si imediat te-ai descotorosit de mine ca sa nu-ti distrug"Combinatia"!
Видя че той ме хареса и веднага го оттърва от мен така че няма да провалям"твоята комбинация"!

Si apoi a vazut ca am o problema.
Също така видя, че имам проблем.

A doua a venit si a vazut ca nu aveam absolut nici un ban.
Втората дойде и видя, че нямам никакви пари.

Cand a vazut ca plang, mi-a dat batista sa.
Като видя, че плача, даде ми кърпичката си.