Какво е " AICI NU AVEM " на Български - превод на Български

• тук нямаме
• тук има
• тук няма

Примери за използване на Aici nu avem на Румънски и техните преводи на Български

Aici nu avem TNT.
Но тук няма TNT.

Prietene… Aici nu avem jochei.
Приятелю, тук няма жокеи.

Aici nu avem secrete.
Тук нямаме тайни.

Ţi-am spus că aici nu avem semnal.
Казах ти, че тук няма сигнал.

Aici nu avem semnal.
Не, тук няма връзка.

Cu ce gânduri prin LA? Aici nu avem sezon rece.
Какво те води в Ел Ей, тук няма сезон на настинките.

Aici nu avem nimic, d-le.
Тук няма нищо, сър.

Dar, dragul meu, aici nu avem nevoie de translatori.
Но скъпи ми приятелю, тук нямаме нужда от преводач.

Aici nu avem rezervari.
За тук няма резервации.

Probabil, dar te rog să mă crezi că aici nu avem insulină.
Може би, но повярвай ми, Алън, тук няма инсулин.

Nici aici nu avem apărare.
А тук няма защита.

Aici nu avem cutremure.
Тук нямаме земетресения.

Dle agent, aici nu avem decât un bar.
Агент, тук имаме само един бар.

Aici nu avem nevoie de aşa ceva.
Тук не са ни нужни.

Imi pare rau, dar aici nu avem astfel de facilitati moderne.
Съжалявам, но ние тук нямаме такива модерни удобства.

Aici nu avem un astfel de lux.
Тук нямаме такива удобства.

Aici nu avem competență.
Ние тук нямаме тази компетентност.

Aici nu avem unde sa ii ascundem.
Тук няма къде да ги скрия.

Oh… aici nu avem dans sau băuturi.
Тук нямаме танци и алкохол.

Aici nu avem decât Curierul de Avignon.
Тук има само"Гласът на Авиньон".

Aici nu avem nici templu, nici preot.
Тук нямаме нито храм, нито свещеник.

Dar aici nu avem trandafirii de pe insulă.
Но тук нямат островни рози.- Имат.

Aici nu avem decât victorii ale celor răi.
А тук имаме много победи само за лошите.

Aici nu avem spaţiu pentru o critică a lor.
Затова тук нямат място критиките към нея.

Aici nu avem prizonieri, aici avem chiriasi.
Тук нямаме затворници, имаме обитатели.

Aici nu avem drumuri, aici avem doar o direcție de parcurs.
Ние тук нямаме пътища, имаме само посока.

Aici nu avem internet, dar te poti conecta din satul Mizwa.
Тук няма ЛСД, но ще може да се свържете през село Мизва.

Aici nu avem, aşadar, nici un fel de învăţătură despre renaştere.
Тук нямаме следователно никакво учение за прераждането.

Și aici nu avem capacitatea de a identifica utilizatorii individuali.
И тук нямаме възможност за идентифициране на отделни потребители.