Какво е " ALȚI HORMONI " на Български - превод на Български

• други хормони
• другите хормони

Примери за използване на Alți hormoni на Румънски и техните преводи на Български

Interacțiunea HGH cu alți hormoni.
HGH взаимодействие с други хормони.

Alți hormoni iau primul loc- progesteronul și gonadotropina corionică umană(hCG), a cărei sarcină este conservarea fătului.
На първо място отидете други хормони- прогестерон и хорион гонадотропин(hCG), чиято задача е да запазят плода.

Interacțiunea 4 HGH cu alți hormoni.
Взаимодействие на 4 HGH с други хормони.

Producția de insulină și alți hormoni implicați în reglarea metabolismului.
Производството на инсулин и други хормони, участващи в регулирането на метаболизма.

Interacțiunea dintre prolactină și alți hormoni.
Взаимодействие на пролактин и други хормони.

Inhalarea cu prednison sau alți hormoni poate fi prescrisă numai de către un medic care determină doza și regimul de tratament.
Инхалацията с преднизолон или други хормони може да бъде предписана само от лекар, който определя дозировката и терапевтичния режим.

Un test de sânge pentru hCG, estrogen, progesteron și alți hormoni produsi de glandele endocrine;
Кръвен тест за hCG, естроген, прогестерон и други хормони, произвеждани от ендокринните жлези;

Fenomenele similare pot apărea după administrarea de antibiotice, medicamente, alcool, fier și alți hormoni.
Подобни явления могат да възникнат след приемане на антибиотици, лекарства, алкохол, желязо и някои хормони.

Dar fără mișcare, nivelul de endorfine și alți hormoni responsabili de fericire scade.
При липсата на движение намалява нивото на ендорфините и другите хормони, отговорни за чувството на щастие.

Fundalul hormonal este asigurat prin participarea nu numai la prezența progesteronului, ci și la alți hormoni produși:.
Хормоналният фон се осигурява от участието не само в присъствието на прогестерон, но и на други хормони, произвеждани от:.

În acest stadiu al stresului, organismul începe să producă alți hormoni, glucocorticoizi, ale căror rol fiziologic constă tocmai în acțiunea anti-stres și anti-șoc.
На този етап от стреса тялото започва да произвежда други хормони, глюкокортикоиди, чиято физиологична роля се крие точно в антистресовите и антишоковите ефекти.

Cu trei săptămâni înainte de donarea de sânge, tratamentul cu medicamente care conțin tiroxină și alți hormoni tiroidieni trebuie oprit.
Три седмици преди даряването на кръв, трябва да спрете лечението с лекарства, съдържащи тироксин и други хормони на щитовидната жлеза.

Dacă o tumoare malignă produce estrogen, cortizol și alți hormoni, simptomele unei"surplusuri" de substanțe hormonale, simptomele sunt probabil mai vizibile.
Ако злокачествен тумор произвежда естроген, кортизол и други хормони, симптомите на"свръхпредлагане" на хормоналните вещества, симптомите вероятно ще бъдат просто по-видими.

Niacina ajută la producerea de glande diferite, cum ar fi glandele suprarenale și alți hormoni legați de stres în organism.
Ниацин помага в производството на различни жлези, като надбъбречната жлеза, и други хормони, свързани със стрес в тялото.

Dacă o tumoare malignă produce estrogen, cortizol și alți hormoni, simptomele unei"supraproducții" a substanțelor hormonale, simptomele vor fi pur și simplu mai vizibile.
Ако злокачествен тумор произвежда естроген, кортизол и други хормони, симптомите на"свръхпредлагане" на хормоналните вещества, симптомите вероятно ще бъдат просто по-видими.

Există o legătură clară între hormonul prolactină și alți hormoni ai sistemului reproducător.
Съществува определена връзка между хормона пролактин и другите хормони на репродуктивната система.

Este important să înțelegem, având în vedere ce este beta-hCG, că este o subunitate unică, deci nu poate fi confundată cu alți hormoni.
Важно е да разберете, като се има предвид каква е бета-hCG, че тя е уникална субединица, така че тя не може да бъде объркана с други хормони.

Într-un studiu recent, bărbații au avut creșteri semnificative ale nivelului de testosteron și anumiți alți hormoni după o intervenție chirurgicală cu pierdere în greutate.
В неотдавнашно проучване, мъжете са имали значително увеличение на нивата на тестостерон и някои други хормони след операция за отслабване.

Pentru aceasta, o dată pe an, este important să se efectueze examinări ultrasunete, CT pentru a lua teste de sânge pentru cortizol și alți hormoni.
За това, веднъж годишно е важно да се провеждат ултразвук, CT изследвания, да се вземат кръвни тестове за кортизол и други хормони.

În mod independent, este un hormon tiroidian, calcitonina- funcțiile sale sunt diferite de alți hormoni tiroidieni, dar nu mai puțin importantă.
Такъв хормон на щитовидната жлеза като калцитонин стои отделно: неговите функции са различни от другите хормони на щитовидната жлеза, но не по-малко важни.

Dacă nivelul estrogenului este ridicat comparativ cu alți hormoni, atunci această stare este adesea numită dominarea estrogenului, deoarece un hormon domină ceilalți.
Ако нивото на естроген е високо в сравнение с други хормони, тогава това състояние често се нарича доминиране на естроген, защото един хормон доминира над другия..

Funcția Prostect este de a trata prostatita cronică și de a regulariza enzimele, metabolismul hormonilor tiroidieni și alți hormoni din corpul unuia.
Функцията на Prostect е да лекува хроничен простатит и да регулира ензимите, метаболизма на щитовидната жлеза и други хормони в тялото.

În timpul unei situații stresante, o concentrație extrem de mare de progestin minore și alți hormoni, care activează întregul sistem muscular, este eliberată în sângele unei femei.
По време на стресова ситуация, в кръвта на една жена се освобождава изключително висока концентрация на незначителни прогестин и други хормони, които активират цялата мускулна система.

Vitamina D este diferită de alte vitamine, deoarece acționează de fapt ca un hormon și este utilizată pentru a face alți hormoni.
Витамин D е различен от другите витамини, защото действително действа като хормон и се използва за производство на други хормони.

La începutul ciclului menstrual, este posibilă combinarea și trecerea testelor pentru alți hormoni(cel mai adesea acestea sunt intervalele dintre a doua și a cincea, a cincea și a opta zi ale ciclului).
В началото на менструалния цикъл можете да комбинирате и да преминете тестове за други хормони(най-често интервалите между втория и петия, петия и осмия ден от цикъла).

În plus, o compoziție special compusă, bogată în minerale valoroase și vitamine, va ajuta la producerea de testosteron și alți hormoni responsabili de erecția adecvată.
В допълнение, специално съставен състав, богат на ценни минерали и витамини, ще помогне за производството на тестостерон и други хормони, отговорни за правилната ерекция.

Alți hormoni, într-o oarecare măsură, reduc producția de insulină, de exemplu, somatostatina, sintetizată de celulele delta ale aparatului insulă pancreatică, dar acțiunea sa încă nu are puterea somatotropinei.
Други хормони също до известна степен намаляване на производството на инсулин, например, соматостатин, делта-клетки синтезират островче апарат на панкреаса, но неговият ефект все още не е сила соматотропин.

Scopul acestui studiu a fost nu numai să demonstreze beneficiile posibile ale hormonului uman de creștere și ca și alți hormoni, cum ar fi testosteronul, progesteronul și estrogenul.
Целта на това изследване е не само да покаже възможните ползи от човешкия хормон на растежа и подобно на други хормони като тестостерон, прогестерон и естроген.

În plus față de insulină, alți hormoni sunt sintetizați în pancreas, în special, factorul hiperglicemic(glucagon) produs de celulele alfa ale aparatului de insulă și, de asemenea, implicat în menținerea unei concentrații constante de glucoză în organism.
Освен инсулин, се синтезират в панкреаса и други хормони, по-специално хипергликемична фактор(глюкагон), получена алфа островни клетки на устройството и участва в поддържането на постоянни концентрации на глюкоза в организма.

Deci, corpul feminin în procesul de hrănire și după terminarea GW încearcă în repetate rânduri să restaureze ciclul, până când acesta nu reușește- până când estrogenul și alți hormoni nu depășesc prolactina.
Така женското тяло в процеса на хранене и след завършване на НВ многократно прави опити да възстанови цикъла, докато не успее- докато естрогенът и другите хормони надвишават пролактина.