Какво е " AL AGRICULTURII " на Български - превод на Български

• на земеделието
• на селското стопанство

Примери за използване на Al agriculturii на Румънски и техните преводи на Български

Muzeul Național al Agriculturii;
Национален земеделски музей;

Un inovator al agriculturii colective, președintele im colhoz.
Новатор на колективизация, председател на колхоз лафче.

Școala Superioară al Agriculturii.
Висшето училище по земеделие на.

Ministrul german al Agriculturii, Hans-Peter Friedrich, a demisionat.
Министърът на земеделието на Германия Ханс-Петер Фридрих подаде оставка.

Viitorul hranei și al agriculturii.
Бъдещето на прехраната и селското стопанство.

Scopul principal al agriculturii a fost întotdeauna acela de a produce alimente.
Основната цел на селското стопанство винаги е била да произвежда храни.

Viitorul alimentar și al agriculturii”.
Бъдещето на прехраната и селското стопанство“.

Ministerul olandez al Agriculturii, Naturii și al Calității Alimentare a declarat că au auzit doar zvonuri despre contrabanda cu fructe.
Министерството на земеделието на Холандия твърди, че са чували само"слухове" за контрабандата.

Privind viitorul alimentar și al agriculturii.
Бъдещето на прехраната и селското стопанство.

Al doilea produs important al agriculturii Republicii Dominicane este cafeaua.
Вторият важен продукт на селското стопанство в Доминиканската република е кафе.

Viitorul sectorului alimentar și al agriculturii(vot).
Бъдещето на прехраната и селското стопанство(гласуване).

Ministerul muntenegrean al Agriculturii a alocat între timp 97 000 de euro pentru dezvoltarea pescuitului în acest an.
Черногорското Министерство на селското стопанство междувременно е заделило 97, 000 евро за развитие на риболова през тази година.

Notă de informare: Viitorul sectorului alimentar și al agriculturii.
Информационна бележка: Бъдещето на прехраната и селското стопанство.

Acesta subliniază rolul multifuncțional al agriculturii, contribuind, de asemenea, la veniturile fermierilor.
Това подчертава многофункционалната роля на селското стопанство, като същевременно допринася и за доходите на земеделските стопани.

Prin urmare, este necesar să consolidăm aspectul durabil al agriculturii.
Ето защо е необходимо да се разчита на устойчивия аспект на селското стопанство.

In urma cu o luna, acelasi Minister francez al Agriculturii miza in acest an pe o productie de vin cuprinsa intre 42,8 si 46,4 milioane hectolitri.
Миналия месец министерството на селското стопанство прогнозира производството на френско вино да бъде между 42, 8 млн. и 46, 4 млн. хектолитра.

Organizații relevante National și Autoritatea de gestionare: Ministerul lituanian al Agriculturii.
Национален и Управителен орган: Министерство на земеделието на Литва.

Aceasta în condițiile în care Departamentul american al Agriculturii(USDA) se așteaptă deja ca Rusia să fie cel mai mare exportator mondial de grâu în sezonul 2017-2018.
Според Министерството на земеделието на САЩ се очаква Русия отново да бъде най-голям износител на пшеница в сезон 2017- 2018 г.

La data de 29 noiembrie 2017, Comisia Europeană a prezentat o comunicare în care sunt conturate ideile privind viitorul sectorului alimentar și al agriculturii.
На 29 ноември ЕК представи своето Комюнике за бъдещето на храната и селското стопанство.

Academia Mondială de Științe, inginerie și tehnologie Jurnalul internațional al agriculturii și Biosystems inginerie vol: 7, nr: 1, 2013.
Световна академия на науките, инженеринг и технологии Международен журнал на селскостопански и Биосистеми Инженеринг Vol: 7, No: 1, 2013.

Nu actioneaza in domeniul silviculturii sau al agriculturii(articolul 21 din Legea privind impozitul pe venit din 1988[Einkommensteuergesetez 1988]).
Не извършва дейност в областта на горското, нито на селското стопанство§ 21 от Закона за облагането на доходите от 1988 г.(Einkommensteuergesetez 1988).

Pierderile din sectorul agricol al Serbiei s-ar putea ridica la 387mn euro în acest an, potrivit ministerului sârb al agriculturii.
Загубите в селското стопанство на Сърбия могат да достигнат 387 млн. евро тази година, съобщи министерството на земеделието на страната.

Subliniază rolul esențial al agriculturii în contextul priorităților Uniunii de a reduce efectul schimbărilor climatice și de a promova o dezvoltare durabilă;
Подчертава ключовата роля на селското стопанство в приоритетите на Съюза за смекчаване на последиците от изменението на климата и насърчаване на устойчиво развитие;

Am, totuşi, o întrebare simplă: care este responsabilitatea, influenţa şi impactul real al agriculturii asupra schimbărilor climatice?
Въпреки това обаче аз имам един простичък въпрос: какви са реалната отговорност, влиянието и въздействието на селското стопанство върху изменението на климата?

Aco Spasovski de la partidul lui Ljubisav Ivanov, SP, a fost numit ministru al agriculturii, iar Ljupco Meskov de la partidul lui Stojan Andov, LP, a fost desemnat ministru al muncii şi politicii sociale.
Ацо Спасовски от партията на Любисав Иванов СП е определен за министър на селското стопанство, а Люпчо Мешков от партията на Стоян Андов ЛП-- за министър на труда и социалната политика.

În cazul anumitor produse, ne-am transformat efectiv în groapa de gunoi a Europei", a declarat, pentru Reuters, ministrul ceh al Agriculturii, Marian Jurečka.
При някои продукти фактически сме се превърнали в европейско кошче за боклук”, казва пред Ройтерс пък министърът на земеделието на Чехия Мариан Юречка.

Potrivit Agenţiei Reuters, citată de Agerpres, estimările Ministerului francez al Agriculturii indică un declin al producţiei de vin de 17%, pe fondul pagubelor semnificative înregistrate la viile din celebra regiune Bordeaux, care ar putea pierde jumătate din producţie.
Според Ройтерс, френското министерство на земеделието показва спад в производството на вино с 17%, което се дължи на значителните вреди по лозята в известния региона Бордо, който би могъл да загуби половината от продукцията си.

Castraveţii, roşiile şi salata cosumate în stare crudă ar putea fi la originea propagarăii rapide a acestei bacterii, potrivit Ministerului german al Agriculturii.
Краставиците, доматите и салатите, консумирани сурови, вероятно с в основата на бързото разпространение на опасна бактерия, съобщи министърът на земеделието на Германия.

Contrar părerii lui Milosavljevic, membrii Ministerului croat al Agriculturii au observat că animalele într-adevăr sufereau de foame şi de o stare de sănătate proastă, relansând negocierile cu omologii lor sârbi pentru a aduce herghelia acasă.
Противно на мнението на Милосавлевич впечатлението на членове на хърватското министерство на земеделието бе, че конете гладуват и са в лошо здравословно състояние, затова те отново започнаха преговори със сръбските си колеги за връщане на стадото у дома.