Какво е " ALBINĂ " на Български - превод на Български

• пчела
• пчелен
• пчеличка
• пчелата
• пчели
• пчелите
• пчелно

Примери за използване на Albină на Румънски и техните преводи на Български

Albină, furnică.
Пчели, мравки.

Pupici de albină.
Целуката на пчелата.

Albină vorbitoare.
Говорещи пчели.

Ea este Regina Albină.
Тя е пчелата майка.

Oh, albină lui Brad!
О, пчелата на Брад!

Depărtează-te de albină!
Отдалечи се от пчелата!

Uite-ti albină iar asta e acul.
Ето я пчелата а това е жилото.

Importanţa veninului de albină.
Значение на пчелната отрова.

O altă albină din stup, prietene.
Още една пчеличка в кошера, приятелю.

Acelea sunt înţepături de albină.
Това са ужилвания от пчели.

Înţepăturile de albină ascund semnele de ace.
Ужилванията от пчелата, скриват следите от иглата.

Eu sunt floarea tu eşti albină.
Аз съм цветето… а вие пчелите.

Regina albină îmi serveşte cafea cu genunchii îndoiţi.
Пчелата царица ми сервира лате със свити колене.

Percepţia lumii şi a culorilor la albină.
Възприятието на светлина и цвят при пчелите.

O micuţă albină mi-a spus că ai întâlnit-o pe Kitty Pimms.
Малка пчеличка ми каза, че си срещнала Кити Пимс.

Dacă i-aţi tratat pentru înţepături de albină.
Ако третирате децата от пчелно ужилване.

Ştiai că o înţepătură de albină poate fi fatală?
Знаеш ли, че ужилването от пчела може да е фатално?

Ştiai că Omar e alergic la înţepături de albină?
Знаехте ли, че Омар е алергичен към пчели?

Closeup de o albină miere ocupat de colectare polen pe o floare.
Едър план на зает пчелен мед събиране на прашец от цвете.

Cel pe care l-ai pierdut când te-a înţepat albină.
Онази, която изгуби, когато те ужилиха пчелите.

Indiferent dacă eşti regina stupului sau albină de rând.
Няма значение дали си Пчелата царица или работещата пчела.

La Honex, ne străduim, de asemenea, să îmbunătăţim toate aspectele existenţei de albină.
Също така в Хонекс се опитваме да подобрим живота на пчелите.

Nu suntem aşa de diferiţi faţă de această albină neajutorată?
Не сме по-различни в момента от безпомощната пчеличка, нали?

Spune-mi, sâmburel: eşti alergic la înţepături de albină?
Кажи ми, Пипи, алергичен ли си към пчели?

Hipersensibilitate la produsele de origine albină.
Свръхчувствителност към продукти от пчелен произход.

Dopul de la şampanie, găinaţul de pasăre, albină.
Тапата от шампанско, пилешките курешки, пчелата…- Ърл.

Dacă ai fi fost un mugure de trandafir, eu aş fi fost albină.
Ако бяхте роза напъпила, роза напъпила, щях да съм пчела…".

Ceea ce nu e folositor pentru roi nu e folositor nici pentru albină.
Това, което не е добро за рояка, не е добро и за пчелата.

Ceea ce nu este util roiului nu este util nici pentru albină.
Това, което не е добро за кошера, не може да бъде добро за пчелите.

Vezi, acum, problema este că asta vine din contul reginei albină.
Виж, сега, проблемът е това, че пчелата майка идва за сметката.