Какво е " ALE LUMII " на Български - превод на Български

• на света
• световни
• на планетата
• на земята
• световните
• свят на

Примери за използване на Ale lumii на Румънски и техните преводи на Български

O, voi, popoare ale lumii!
О, вие, народи на Царството!

Ale lumii budişti Theravada.
Света на тхеравада будизма.

E unul din cele mai mari miracole ale lumii.
Едно от чудесата на живота.

Popoare ale lumii, uniţi-vă şi zdrobiţi-i pe agresorii americani".
Народите на земята да се обединят и разгромят агресорите от САЩ".

Sunteți încalcă ale lumii noastre.
Вие наглеци пробихте нашия свят на вещиците.

TOP cele mai gustoase şi sănătoase bucătării ale lumii.
Най-здравословните и вкусни ястия от световната кухня.

Cele mai mari mistere ale lumii, care încă nu pot fi explicate.
Най-големите мистерии на планетата, за които и до днес няма обяснение.

Iată, aici sunt cele două viziuni ale lumii.
И ето ги на, двете гледни точки към света.

Însă numeroase religii ale lumii s-au întors la idealul primitiv al trândăviei.
Но много от световните религии се върнаха към древния идеал за безделие.

Acesta i-a deschis calea spre marile scene ale lumii.
То отваря вратите му към голямата световна сцена.

Trebuie spus că Europa produce o treime din cunoştinţele ştiinţifice ale lumii.
ЕС създава една трета от световните научни.

Care a cucerit Anglia si este una dintre figurile de frunte ale lumii politice londoneze.
Завладял Англия и е една от най-известните фигури в политическия свят на Лондон.

Eu încerc să aflu cine e uciderea superstarurile pop ale lumii.
Опитвам се да разбера кой убива световните поп звезди.

Energia este mai mare decât toate arsenalele nucleare ale lumii laolaltă.
Енергията е по-голяма от тази на всичките оръжия на Земята взети заедно.

Cum arată femeile de 50 de ani în colțuri diferite ale lumii?
Как Изглеждат Жените На 50 Години в Различните Държави По Света?

Este grupul celor mai puternice opt economii ale lumii.
Осемте групи са икономически най-мощните демокрации в света.

Așa cum deja ați înțeles… vă veți conforma regulilor stricte ale lumii Yakuza.
Както вече сте разбрали, светът на"якудза" е суров.

Criza financiara nu iarta nici cele mai bogate regiuni ale lumii.
Финансовата криза не подминава и най-богатите хора на планетата.

E folosită pe scară largă în regiuni îndepărtate ale lumii.
Те се използват преимуществено в отдалечени райони на Световния океан.

Gratis Aflați toate țările steaguri și țări capitale ale lumii.
Безплатни Научете всички държави знамена и държави столици на света на.

În prezent mulţi dintre studenţii ei strălucesc pe mari scene ale lumii.
Днес повечето му студенти изпълняват произведения на световни сцени.

Cum spuneam mai demult, aici au venit oameni din mai multe părţi ale lumii.
Както вече споменахме тук имало хора от различни краища на земята.

Ei o considera, de fapt, una dintre… minunile supranaturale ale lumii.
Те всъщност я споменаха като едно от… свръхестествените чудеса на земята.

Aceasta este prima, şi probabil cea mai măreaţă dintre cele Şapte Minuni ale Lumii.
Това е първото и може би най-великото от Седемте чудеса на света-.

Orientul Mijlociu şi nordul Africii sunt cele mai violente regiuni ale lumii.
Близкият изток и Северна Африка са сред най-нестабилните региони на планетата.

Fosta Miss World, încă o dată face parte dintre cele mai frumoase femei ale lumii.
Бившата Мис Свят, отново се нарежда сред най-зашеметяващите жени на планетата.

Comisia Europeană colaborează cu organizaţii internaţionale şi ţări ale lumii pentru a:.
Европейската комисия работи с международни организации, държави и гражданското общество с цел:.

Revoluția informațională a permis să lege împreună regiunile individuale ale lumii.
Информационната революция доведе до изключително тясното обвързане на отделните региони на планетата.