Какво е " ALTE CONTACTE " на Български - превод на Български

• други контакти

Примери за използване на Alte contacte на Румънски и техните преводи на Български

Alte contacte.
Други контакти.

Nu există alte contacte.
Няма други контакти.

Alte contacte din industrie;
Други контакти промишлеността.

Nu există alte contacte disponibile.
Няма други контакти.

Vedea dacă are orice alte contacte.
Виж дали има други контакти.

El şi alte contacte au lucrat la un centru militar spaţial în republica Karelia.
Той и други контакти са работили във военен космически център в република Карелия.

Ai spus că n-ai mai vorbit cu el, dar poate aţi avut alte contacte.
Казахте, че не сте говорили, но може да сте имали друг контакт.

Două alte contacte de semnal, RTS şi CD-uri sunt folosite uneori când interfaţare la modemuri sau RJ11.
Две други контакти на сигнал, CD и RTS понякога се използват при взаимодействие на модеми или RJ11.

Lentile de contact de Halloween și alte contacte cu efect special.
Хелоуин контактни лещи и други специални контакти.

Trebuie să ai alte moduri de a ieşi din ţară, sau alte contacte.
Сигурно имаш и други начини да ни изкараш от страната, или други връзки.

Exista si alte contacte in lumea voastra, astfel incat putem sa aducem vestile unui numar foarte mare de oameni.
Има и други контакти по света ви, така че новината, която носим, да може да стане известна на повече от вас.

Aşadar spui că dacă săpăm mai adânc nu vom găsi şi alte contacte între George şi Doyle?
Значи, ако се разровим, няма да открием други контакти между тях?

De a nu publica la dispozitie adresa de e-mail, adrese poștale, numere de telefon, link-uri și alte contacte.
Да Не се публикуват в открит достъп, адреси на електронна поща, пощенски адрес, телефонни номера, връзки и други контакти.

Dacă ai nevoie de prompt răspunsul, ne puteţi adăuga alte contacte, cum ar fi whatsapp, skype etc.
Ако имате нужда от бърз отговор, може да ни добавите други контакти, като например whatsapp, skype и т. н.

Timpul scurt de amplasare a obiectivului trebuie să fie convex în sus sau flori ușor de purtat, evitând în același timp o varietate de produse chimice, cosmetice, medicamente și alte contacte.
Кратко време за поставяне на обектива трябва да бъде изпъкнала нагоре или лесно да се носят цветя, като се избягва с различни химикали, козметика, лекарства и други контакти.

Sistemul QuinataCRM vă permite să înregistreze detaliile tuturor clienților, furnizorilor și alte contacte și toate interacțiunile care le au cu ei.
Системата QuinataCRM ви позволява да записвате данни на всички свои клиенти, доставчици и други контакти и всички взаимодействия, които имате с тях.

Dacă este cazul, această politică de confidențialitate descrie și modul în care procesăm informațiile pe care ni le furnizați sau cele pe care le colectăm în legătură cu dumneavoastră atunci când vizitați magazinele noastre gestionate direct de noi sau de afiliații noștri("boutic-uri") sau punctele de vânzare operate de partenerii noștri de afaceri("puncte de vânzare") sau în contextul oricăror alte contacte pe care le puteți avea cu noi.
Ако е приложимо, настоящата Политика за защита на личните данни също така описва как обработваме информацията, която евентуално ни предоставяте, или която събираме за Вас, когато посещавате нашите бутици, управлявани директно от нас или от нашите свързани лица("Бутиците"), или Търговските обекти, управлявани от нашите търговски партньори("Търговските обекти"), или в контекста на други контакти с нас, които може да осъществите.

După procesul de verificare, trebuie adăugați numere de telefon și id-uri de e-mail de alte contacte pentru a începe a face primul apel Face Time.
След процеса на проверка, ти трябва добавите телефонни номера и идентификационни номера на имейли на други контакти, за да започнете да печелите първи път Face повикване.

Statele membre desemnează puncte de contact operaționale sau pot folosi structurile operaționale existente în vederea schimbului de informații și pentru alte contacte între statele membre;
Държавите- членки посочват определени места за оперативни контакти или могат да използват съществуващите оперативни структури за обмен на информация и за други контакти между държавите- членки за прилагане на настоящото рамково решение.

Statele membre desemnează punctele de legătură operaţionale sau pot folosi structuri operaţionale existente în vederea schimbului de informaţii şi pentru alte contacte între statele membre în scopul aplicării prezentei decizii-cadru.
Държавите-членки посочват определени оперативни точки за контакт или могат да използват съществуващите оперативни структури за обмен на информация и за други контакти между държавите-членки за целите на прилагане на настоящото рамково решение.

Galuska are alt contact la DFS.
Галаска има друг контакт в"ДФС".

Pentru a adăuga alt contact, atingeți Add.
За да добавите друг контакт, докоснете отново Добавяне на член.

Outlook va lista cele mai apropiate potriviri în lista Legătură la alt contact.
Outlook ще покаже най-близките съвпадения в списъка Свързване на друг контакт.

Orice alt contact v-ar face rău amândurora.
Всякакъв бъдещ контакт ще навреди и на двама ви.

Orice alt contact între noi ar fi neadecvat.
Всякакъв по-нататъшен контакт би бил нежелателен.

Sau le îmbina în iPhone-ul, cont Google, yahoo agendă, outlook, şi alte contact listă?
Или обединяване на контактите във вашия iPhone, Google акаунт, yahoo адресната книга, outlook и списък други контакти?

Spălați-vă mâinile cu săpun și apă după tăierea frunzelor, transplantarea sau orice alt contact.
Измийте ръцете си със сапун и вода след изрязване на листата, присаждане или друг контакт.

În general, ei nu permit fiinţelor umane să fie martorele activităţilor lor fizice uneori necesare sau ale altor contacte avute cu lumea materială, aşa cum sunt percepute de simţurile fiinţelor umane.
Обикновено те не позволяват хората да наблюдават тяхната често необходима физическа дейност или други контакти с материалния свят в този вид, в който ги възприемат човешките сетива.

Acestea includ igiena mâinilor de bază, igienă respiratorie, utilizarea echipamentului individual de protecție(pentru a bloca sau a stropilor alt contact cu materiale infectate), practicile de injectare în condiții de siguranță și a practicilor de înmormântare în condiții de siguranță.
Те включват основни хигиенни ръка, респираторна хигиена, използване на лични предпазни средства(за блокиране на пръски или друг контакт със заразени материали), безопасни инжекционни практики и безопасни практики погребални.

Ne-aţi putea pune la dispoziţie informaţii despre dumneavoastră sau autovehiculul dumneavoastră atunci când utilizaţi serviciile Volvo Cars în interiorul sau în exteriorul unui autovehicul sau în cadrul altor contacte cu Volvo Cars, de exemplu prin intermediul site-urilor noastre web sau al centrelor pentru clienţi.
Можете да ни предоставите информация за Вас или Вашия автомобил, когато използвате услугите на Volvo Cars в или извън автомобил или чрез други контакти с Volvo Cars, например чрез нашите уебсайтове и клиентски центрове(в този контекст, моля, имайте предвид, че телефонните разговори може да бъдат записвани с Ваше съгласие с цел проверка на качеството).