Какво е " AM SEMNAT ACTELE " на Български - превод на Български

• подписах документите
• подписахме документите

Примери за използване на Am semnat actele на Румънски и техните преводи на Български

Am semnat actele.
Подписах документите.

Hei, omule, abia am semnat actele.
Ей сега подписах документите.

Da. Am semnat actele.
Да, подписах документите.

N-am stiu ca e vorba de o sinucidere doar dupa ce am semnat actele.
Не знаех, че е било самоубийство, когато подписах документите.

Am semnat actele, Ari.
Подписах документите, Ари.

Niciodată nu am semnat actele de divorţ.
Никога не съм подписвал документите за развод.

Am semnat actele ieri.
Подписах документите вчера.

Cum nu mai sunt sub protecţie, am semnat actele de difuzare.
Сега не съм вече в Защита на свидетелите и успях да подпиша документите.

Am semnat actele de divorţ.
Подписах документите за развода.

A fost o seara inainte am semnat actele Pentru statiunea fortuna.
Беше нощта, преди да подпишем документите за Фортуна Ризорт.

Am semnat actele. Apoi s-a dus.
Подписа документите и тръгна.

Și, desigur, nu a fost zece săptămâni după ce am semnat actele că primesc un apel din senin-.
И разбира се, не минаха и 10 седмици след като подписахме документите, когато ми се обадиха от изневиделица.

Am semnat actele de divorţ.
Подписахме документите за развода.

Au trecut 4 luni de zile până în prezent de când am semnat actele de divorţ, şi am decis să intru din nou pe piaţă.
Днес се навършват четири месеца, откакто подписах документите за развод. и реших, че е време да излизам на срещи отново.

Nu am semnat actele de divorţ.
Още не съм подписал документите по развода.

Am semnat actele în această dimineață.
Вече подписах документите тази сутрин.

Doar pentru că nu am semnat actele de divorţ… nu înseamnă că suntem căsătoriţi.
Само защото нямаме подписани документи за развод… не означава, че все още сме женени.

Am semnat actele, însă nu plec nicăieri.
Подписах документите… Но няма да ходя никъде.

Credeam că odată ce am semnat actele de divorţ nu trebuie să te mai văd. Hai, urcă-te în maşină.
Мислех, че щом подписах документите за развода, няма да се налага да те виждам.

Am semnat actele de externare, a venit ambulanța, paramedicii au dus-o acasă.
Подписах документите за изписване, линейката дойде и парамедиците я отведоха в къщи.

Ştiţi că eu şi tata am semnat actele de divorţ, şi asta înseamnă lucruri diferite pentru noi toţi.
Знаете, че аз и баща ви подписахме документите за развода и това означава, че нещата ще са различни за всички.

Am semnat actele de externare, a venit ambulanța, paramedicii au dus-o acasă iar eu mi-am reluat garda.
Подписах документите за изписване, линейката дойде и парамедиците я отведоха в къщи. И аз се върнах към работата ми по отделенията.

Tocmai am semnat actele, ca să intru imediat în posesie.
Сега подписах документите, така че е моя собственост.

Dar am semnat actele de divorţ şi au spus că pot s-o văd.
Но аз подписах документите, които ми даваха правото.

Când am semnat actele, ne-au spus că nu te vom mai vedea niciodată.
Когато подписвахме документите ни казаха, че няма да те видим отново.

Cand am semnat actele de inmatriculare la Primarie… Ne-au spus ca ultimul proprietar… a murit in masina intoxicat cu monoxid de carbon.
Когато подписахме документите за регистрация в Кметството… ни казаха, че предишния собственик… загинал в нея от отравяне с въглероден оксид.

Femeia mea a semnat actele de divorţ.
Старата ми дама подписа документите за развод.

Adică, ea nu știe că au semnat actele de divorț?
Искам да кажа, знае ли, че подписах документите за развод?

Mama lui a semnat actele de l-au scos de la aparate.
Майка му подписа документите за спирането на системите.

Orson a semnat actele.
Орсън подписа документите.