Примери за използване на Am spus că am nevoie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am spus că am nevoie.
Казах, че си ми нужна.Aminti? i-vă cum am spus că am nevoie să fiu singur?
Спомняш ли си, когато казах, че имам нужда да съм сама?Am spus că am nevoie de timp!
Казах ти, че ми трябва време!M-am dus la mama mea şi i-am spus că am nevoie de ajutor.
Отидох при майка ми и й казах, че имам нужда от помощ.N-am spus că am nevoie.
Не съм казвал, че сте ми нужен.
Хората също превеждат
Vorbeam serios când am spus că am nevoie de timp liber.
Говорих сериозно, когато ти казах, че имам нужда от почивка.Am spus că am nevoie de un minut!
Казах, че ми трябва минута!De fapt, i-am spus că am nevoie de timp de gândire.
Всъщност му казах, че се нуждая от време да си помисля.Am spus că am nevoie de tampon.
Казах, че се нуждая от тампон.Ţi-am spus că am nevoie de tine.
Казах ти, че ми трябваш.- Знаеш, Am spus că am nevoie de spaţiu.
Казах, че ми трябва повече място.Tată, am spus că am nevoie de ajutorul tău, nu de banii tăi.
Татко, казах, че ми трябва помощта ти, не парите ти.Am spus că am nevoie de cinci minute.
Казах, че ми трябват пет минути.Deja le-am spus că am nevoie de un apartament pentru două persoane!
Вече им казах, че се нуждая от апартамент за двама!Am spus că am nevoie de tine la birou.
Казах ти, че ми трябваш в моя офис.Nu am spus că am nevoie de tine!
Но не казах, че се нуждая от теб!Nu am spus că am nevoie de companie.
Не казах, че ми трябва компания.Am spus că am nevoie de protecția ta.
Казах, че е необходимо вашата защита.Am spus că am nevoie şi de un fund drăguţ.
Казах, имам нужда и от някое дупе.Am spus că am nevoie de timp de gândire.
Казах, че ми трябва време за размисъл.Am spus că am nevoie de o echipă pentru aceasta.
Казах ти, че ми трябва група за това.Am spus că am nevoie de mai mult timp cu el.
Казах ти, че ми трябва повече време с него.Am spus că am nevoie de bani pentru instalaţii.
Казах, че ми трябват пари за водопровода.Am spus că am nevoie de două camioane.
Не не не. Казах, че се нуждаят от две товарни автомобили.Am spus că am nevoie de un chirurg. Tu nu eşti chirurg încă.
Казах, че ми трябва хирург, а ти все още не си.Ţi-am spus că am nevoie de o săptămână să mă pregătesc, nu?
Аз ти казах, че ми трябва седмица за подготовка, нали?Am spus că am nevoie la toaletă şi acum am făcut pe mine.
Казах, че трябва да ползвам кенефа, а сега целия съм осран.Am spus că am nevoie de contracte cât mai repede după ce mă întorc.
Казах, че ми са необходими тези договори веднага като се върна.Când am spus că am nevoie de tine, am crezut că eşti îmbrăcată.
Когато ти казах че имам нужда от теб, Când am spus că am nevoie de ajutorul vostru,am vorbit serios, aşa că vreau să mergeţi sus în această clipă şi să vă îmbrăcaţi.
Когато казах, че имам нужда от помощта ви, наистина го мислех, Такаче се качвайте горе веднага и се облечете.
