Какво е " AM VISAT-O " на Български - превод на Български

• я сънувах

Примери за използване на Am visat-o на Румънски и техните преводи на Български

Şi eu am visat-o.
Аз също я сънувах.

Am visat-o ca un nebun.
Сънувам я постоянно.

Adică, am visat-o.
Знаеш, мечтаех за нея.

Am visat-o azi-noapte.
Сънувах я миналата нощ.

Şi eu tocmai ce am visat-o.
Аз също я сънувах.

Ieri am visat-o pe mama.
Вчера сънувах мама.

O singură dată am visat-o.
Дори веднъж я сънувах.

Şi am visat-o pe Catherine.
И сънувах Катрин.

În noaptea aceea am visat-o.
Същата нощ я сънувах.

De ce am visat-o pe Sally?
Защо ще сънувам Сали?

Doar că azi-noapte am visat-o.
Навярно защото снощи имах сън за нея.

Am visat-o noaptea trecută.
Онази вечер я сънувах.

Tata. Aseara am visat-o pe mama.
Татко, снощи сънувах майка.

Am visat-o toată viaţa mea.
Цял живот мечтая за нея.

De două ori am visat-o pe soţia mea.
Два пъти сънувах жена си.

Am visat-o de sute de ori.
Сънувала съм го стотици пъти.

Am vorbit despre ea… Am visat-o.
Да, говорех за нея, сънувах я.

Am visat-o de când eram mică.
Сънувам я, откакто бях малко момиче.

Aceasta este aceeaşi pasăre pe care am visat-o.
Това е птицата от съня ми.

Am visat-o azi noapte pe Cynthia Keener.
Снощи сънувах Синтия Кийнър.

Nu o cunosc, dar am visat-o.
Не я познавам, но я сънувам.

Am visat-o azi-noapte… într-un fel.
Снощи го сънувах. Или нещо такова.

Nu este răzbunarea pe care Willa și cu mine am visat-o.
Това не е отмъщението, което Уиля и аз сънувахме.

Am visat-o înainte să o cunosc.
Сънувах я преди да се запознаем.

Ai ucis persoana pe care am visat-o toată viaţa mea.
Уби човека, който мечтая да видя цял живот.

Am visat-o înainte de a merge la Rekall.
Сънувах я преди дори да отида в Рикол.

Nu stiu sigur daca partea asta s-a intamplat cu adevarat sau am visat-o apoi.
Тази част не знам дали наистина се случи или я сънувах по-късно.

Am visat-o si când m-am trezit i-am stiu numele.
Сънувах я и като се събудих, знаех името и.

Am văzut-o, am reţinut-o, am visat-o.
Видяла съм го, запаметила съм го и съм го сънувала след това.

Nu am visat-o pentru că am dorit s-o văd din nou.
Не я сънувах защото исках да я видя.