Какво е " AMBARCAȚIUNII " на Български - превод на Български

• на плавателния съд
• занаята
• лодка
• на кораба
• занаятчийския

Примери за използване на Ambarcațiunii на Румънски и техните преводи на Български

Ea este supusă ambarcațiunii.
Тя е податлива на хитрини.

Cel mai mic dintre ambarcațiunii șase feribot operat de Iscomar este catamaran Pitiusa Nova.
Най-малката от шест ферибот плавателни съдове, управлявана от Iscomar е катамарана Pitiusa Nova.

Oh, deci tu ești nou la ambarcațiunii.
О, значи си нов в занаята.

Un ornament frumos al ambarcațiunii este o floare din organza în sine.
Красива украса на плавателния съд е цвете от самата оргазма.

Ei ne-au luat la bordul ambarcațiunii.
Те ни взеха на борда на кораба.

GPS-ul încorporat vă permite să marcați și să navigați la punctele de trecere și vă arată viteza ambarcațiunii.
Вграденият GPS позволява да маркирате и навигирате до точки и показва скоростта на вашата лодка.

Cele mai recente informații al ambarcațiunii puternic.
Най-новата информация на могъщата занаята.

Desigur, dacă preferați ambarcațiunii, utilizatorul selectează tamplarie, Leatherworking, croitorie și de gătit.
Разбира се, ако предпочитате занаят, потребителят избира дърводелство, кожарството, шивашка и готвене.

Pupa este partea dinapoi a navei sau ambarcațiunii.
Кърмата е задната част на корпуса на кораб или лодка.

Pasul 3: Acum folosiți cuțitul ambarcațiunii pentru a arunca o mică cruce în gaură.
Стъпка 3: Сега използвайте занаятчийския нож, за да прокарате малък кръст в дупката.

Faceți clic aici pentru a descărca șablonul ambarcațiunii:.
Щракнете тук, за да изтеглите шаблона на занаята:.

Este posibil ca sistemul electronic al ambarcațiunii interferează cu tech noastre.
Възможно е електрониката на лодката да смущава оборудването ни.

La început a fost doar uimit de ingineria ambarcațiunii.
Отначало беше просто изумен от инженерството на плавателния съд.

Bărbații, pe de altă parte, se dedică ambarcațiunii de țesut și vopsire a articolelor de îmbrăcăminte.
От друга страна, мъжете се посвещават на плавателните съдове за тъкане и боядисване на дрехи.

Sfat 4: Cum să ridicați șurubul la motorul ambarcațiunii.
Съвет 4: Как да вдигнете винта на двигателя на лодката.

Acestea ar trebui să fie plasate în fereastra ambarcațiunii într-un cerc astfel încât celula centrală să rămână goală.
Те трябва да се поставят в прозореца на плавателния съд в кръг, така че централната клетка да остане празна.

Este în valoare de vedere principiul de bază al ambarcațiunii.
Струва си да се има предвид основният принцип на плавателния съд.

După ieșirea navei în mare, problemele proprietarului ambarcațiunii de obicei rămân pe mal, iar apa parcă ar spăla oboseala.
След отплаване проблемите на собственика на плавателния съд обикновено остават на брега, а водата, така да се каже, отмива умората.

Pasul 3: Acum tăiați cu atenție conturul cu cuțitul ambarcațiunii.
Стъпка 3: Сега внимателно изрежете контура с занаятчийския нож.

El prevede că o anumită informaţie, trimisă la plecarea ambarcațiunii, trebuie să ajungă la fiecare port în care ambarcațiunea oprește.
При нея една информация, подадена при тръгването на кораба трябва да достигне до всяко пристанище, на което ще спира плавателният съд.

Incendiul s-ar fi declanșat în urma unei explozii la bordul ambarcațiunii.
Пожарът е избухнал след експлозия на борда на плавателния съд.

Mai degrabă o atenție deosebită acordată echilibrului și ornamentelor ambarcațiunii, astfel încât acestea să fie simple, instinctive și ușor de condus.
По-скоро внимателно се обръща внимание на баланса и тапицерията на плавателния съд, така че те са прости, инстинктивни и лесни за управление.

Hov Podul Hovercraft Recreational este ușor de operat, trebuie doar să folosiți ghidonul pentru a modifica direcția de trecere a aerului peste cârme din spatele ambarcațiunii.
Hov Pod Recreatational Hovercraft е лесен за работа, просто използвайте кормилото, за да промените посоката на въздуха, минаваща през кормилата в задната част на плавателния съд.

Poți să dai zonele de impact pe partea și pe partea inferioară a ambarcațiunii bune, cu un ciocan sau ciocan?
Можете ли да дадете на местата за удар върху страничната и долната част на занаята добри удари с чук или чук?

Rabatați colțul inferior sub părțile împachetate ale ambarcațiunii(ilustrația 16).
Сгънете долния ъгъл под обвитите части на плавателния съд(фигура 16).

Pentru cumpărători alegerea este determinată de costul ambarcațiunii și întreținerea ei.
В този случай при избора купувачите се ръководят от цената на плавателния съд и неговата поддръжка.

În timpul campaniilor celebre, cruciații au văzut petele subtile ale ambarcațiunii și au adus această cunoaștere în Spania.
По време на известните кампании, кръстоносците проблясваха тънкостите на занаята и донесоха това знание в Испания.

Forma unei grinzi cu barca sau vasul este conectat la coadă într-o coloană longitudinală sau corpul ambarcațiunii strâns aranjat într-un tip de centură.
Формата на греда с лодка или кораб е свързан към опашката, в надлъжна колона, или лодка тялото плътно подредени в тип колан.

Deschiderile practicate la nivelul corpului, al punții(sau al punților) și al suprastructurii nu afectează integritatea structurală a ambarcațiunii sau etanșeitatea acesteia atunci când sunt închise.
Отворите в корпуса, палубата/ите и надстройката не бива да нарушават структурния интегритет на плавателния съд или устойчивостта на атмосферни въздействия, когато са затворени.