Какво е " ANIMATORII " на Български - превод на Български

• аниматорите
• артистите
• аниматори

Примери за използване на Animatorii на Румънски и техните преводи на Български

Quinn este unul dintre animatorii de aici.
Куин е един от промоутърите тук.

Animatorii asigură distracția de zi cu zi.
Аниматорите подсигуряват развлечения всеки ден.

Stafful și animatorii sunt prietenoși.
Персоналът и артистите са приятелски настроени.

În acest caz, lucrarea este simplificată considerabil animatorii.
В този случай, работата е значително опростена аниматори.

De fapt, animatorii ltrebuiau să le animeze.
Всъщност, аниматорите трябваше да ги анимират.

Apoi, moda pentru pseudonime a fost ridicată de vedetele și animatorii de la Hollywood.
Тогава модата за псевдоними беше събрана от холивудски звезди и артисти.

Jocurile cu animatorii sunt diferite în fiecare zi.
Всеки ден игрите с аниматорите са различни.

Succesul filmului Albă-ca-Zăpada şi Cei Şapte Pitici al lui Disney din 1937 influenţează animatorii japonezi.
Успехът на Уолт Дисни компанията 1937 игрален филм Снежанка и седемте джуджета повлияни японски аниматори.

Animatorii urmează această regulă simplă atunci când rotesc capul:.
Аниматорите следват това просто правило при завъртане на главата:.

Animația cinematografică este un sector extrem de dinamic, iar animatorii cu diplomă franceză sunt cei mai căutați în întreaga lume.
Анимационното кино е изключително динамичен сектор, а аниматорите с френска диплома са най-търсените в цял свят.

După animatorii japonezi lunar și aproape zilnic lanseze noi serii pe aer.
След японски аниматори месечно и почти всеки ден стартира нова серия на въздуха.

Din cauza timpului lung de producție al filmului, cu stop-motion, animatorii au lucrat în timp util cât mai mult posibil.
Поради дългата продължителност на продукцията на филма, използвайки стоп-движение, аниматорите работеха колкото се може по-бързо.

Animatorii și artiștii lucrează aici, neobosit, pentru a surprinde absolut pe toți.
Аниматори и художници работят тук, неуморно, за да изненадат абсолютно всички.

Pentru a-l convinge pe Robin Williams să semneze, animatorii au creat un clip scurt al lui Genie făcând una dintre rutinele lui Stanley.
За да убеди Робин Уилямс да се включи, аниматорите създадоха кратък клип на"Джиндж", като направиха една от рутините на Уилямс.

Animatorii sunt curioși în mod natural, explorând foarte ușor noile concepte și stiluri.
Артистите са естествено любопитни и проучват нови дизайни и стилове с лекота.

Scoateți palest film pentru adulți nuanța costa mult mai putin decat animatorii de închiriere curente pentru a desena o direcție copil desen animat.
Премахване на palest филм оттенък за възрастни струва много по-малко от сегашните аниматори под наем, да изготвят посока бебето карикатура.

Dar cînd animatorii Disney au auzit această muzică s-au gîndit la ceva complet diferit.
Но когато аниматорите на Дисни чули тази музика… те си помислили за нещо съвсем различно.

Printre absolvenții acestei universități se numără câștigătorii Oscarului, regizorii, animatorii și designerii de modă recunoscuți la nivel internațional.[-].
Сред възпитаниците на този университет са победителите в Оскар, режисьори, аниматори и модни дизайнери, които са международно признати.[-].

Animatorii sunt prinși în magia momentului și doresc ca toți să se simtă la fel.
Артистите се потапят във вихъра на момента и искат всички около тях да се чувстват по същия начин.

Antropologistul cultural Matt Thorn afirmă că animatorii japonezi şi publicul de anime nu percep ochii stilizaţi ca fiind mai mult sau mai puţin străini.
Културна антропология Мат Торн твърди, че японските аниматори и публиката не възприемат тези стилизирани очи като по своята същност малко или чуждестранна.

Animatorii au fost grozavi, mâncare bună, divertisment, poziționare bună, totul e grozav.
Аниматорите бяха невероятни, храната беше хубава, развлеченията, разположението, всичко беше страхотно.

Cadrele didactice și animatorii folosesc acest lucru în mod constant, când aleg video ca mediu.
Преподаватели и Аниматори използват този факт непрекъснато, когато изберат видео като среда.

Animatorii hotelului o sa ofera Vouă şi copiilor Dumneavoastră distracţii şi divertismente în timpul toatei zile.
Аниматорите на хотела ще предложат на Вас и Вашите деца развлечения и забавление през целия ден.

Antropologistul cultural Matt Thorn afirmă că animatorii japonezi și cei care audiază anime-ul nu percep asemenea ochi stilizați ca mai mult sau mai puțin străini.
Културна антропология Мат Торн твърди, че японските аниматори и публиката не възприемат тези стилизирани очи като по своята същност малко или чуждестранна.

Aşa că animatorii erau foarte dependenţi de binoclu ca să creeze jocul şi emoţiile personajului.
Така че аниматорите бяха силно зависими от биноклите, за да пресъздадат реакциите и емоциите му.

Apoi animatorii pot extrage informaţia despre mişcarea acelor repere şi le aplică unui personaj generat computerizat.
Аниматорите могат да вземат данните от движението на маркерите и да ги приложат към компютърно генериран герой.

Timp de decenii, animatorii Disney au adus iluzia vieții și a emoțiilor animalelor, obiectelor și chiar mașinilor.
В продължение на десетилетия аниматорите на Disney донесоха илюзията за живот и емоция на животните, предметите и дори машините.

Piscina, animatorii și localizarea sunt de top, în special echipa de animatori care e foarte entuziastă și motivantă- sunt cei mai tari!
Басейнът, аниматорите и локацията са топ, особено забавният и мотивиращ екип от аниматори- те са най-добрите!

Animatorii 2D și 3D de la școala de animație VanArts învață ambarcațiunile lor în timp ce dezvoltă relații industriale semnificative.
D и 3D аниматори в анимационното училище VanArts научават своя плавателен съд, докато развиват значими индустриални отношения.

Deși uneori nu pare așa, Animatorii știu că nu sunt chiar centrul universului- ei au simțul observației și sunt foarte sensibili la emoțiile celorlalți.
Макар че може би не винаги изглежда така, Артистите знаят, че не винаги те са най-важни- те са наблюдателни и много чувствителни към емоциите на останалите.