Какво е " ARTIŞTI " на Български - превод на Български

• художници
• артисти
• творци
• изпълнители
• хора на изкуството
• артистите
• художниците
• художник
• художникът
• изпълнителите
• хората на изкуството
• творците

Примери за използване на Artişti на Румънски и техните преводи на Български

Artişti şi Repertoriu?
Изпълнители и Репертоар"?

Dar Laurie şi cu mine… suntem artişti.
Но ние с Лори сме творци.

Despre artişti nici nu mai vorbesc.
За артистите няма да говорим.

Nu suntem bătăuşi, suntem artişti.
Ние не сме разбойници, а творци.

Milli Vanilli sunt artişti adevăraţi.
Мили Ванили" са истински творци.

Băieţii de la Giancarlo sunt artişti.
Момчетата в"Джанкарло" са творци.

Pentru artişti, facem lumi noi.
За художниците създаваме нови светове.

Oameni ca tine, scriitori, artişti.
Хора като вас, писатели, художници.

Relaţiile cu artişti sunt dificile.
Връзките с хора на изкуството са трудни.

Artişti celebri- Spune ceva faimos.
Известен художник- Кажете нещо известно.

Ştii că nu suntem artişti la circ, bine?
Знаеш, че не сме циркови артисти, нали?

În ştiinţa de azi, devenim artişti.
В днешната наука ставаме хора на изкуството.

Artişti, producători, şi alţi coregrafi.
Изпълнители, продуценти, останалите хореографи.

Sunt Max şi ambii mei părinţi sunt artişti.
Аз съм Макс и двамата ми родители са художници.

Colonia de artişti, apoi familia Bingham.
Утре почваме с колонията на художниците, после"Бингам".

Este o coincidenţă fericită să fiţi amândoi artişti.
Провървяло ви е да се срещнете. И двамата сте хора на изкуството.

Părinţii dtale sunt artişti, dra Boutargue?- Bourrague?
А вашите родители също ли са художници, г-це Бутарг?

Artişti ruşi, care reprezintă o„ameninţare” pentru Ucraina.
Киев смята 117 руски артисти за„заплаха“ за Украйна.

Intimidaţi de artişti care se bucură libertate!
Страхувате се от артистите, които се радват на свободата си!

Artişti, câteva trupe, vreo doi din ruşii ăia periculoşi pe care-i vom cerceta.
Артисти, няколко банди, няколко руснака, които ще погледнем.

Câţiva dintre uimitorii artişti pe ai căror muzică veţi dansa.
Някои от многото забележителни творци, на чиято музика ще танцувате.

Mulajul este pe display la Smithonian ca inspiraţie pentru tineri artişti.
Форма изложена в музея Смитсониън като вдъхновение за младите творци.

Am lucrat şi cu mulţi mari artişti dar pot spune că asta este… epic.
Работил съм с много големи артисти, но вие сте направо върхът.

Pentru artişti, facem lumi noi pe care le putem descoperi şi explora.
За художниците създаваме нови светове, които може да открием и изследваме.

Iar aceşti oameni care ne înconjoară sunt artişti în sensul cel mai plin al cuvântului.
Затова и правещите го са артисти в най-глобалния смисъл на тази дума.

Producţia se bazează pe hiturile lui Michael Jackson, Cher şi alţi artişti pop.
Продукцията е основана върху хитове на Майкъл Джаксън, Шер и други поп изпълнители.

Senzaţie printre artişti, muzicieni, scriitori, filosofi şi pictori.
Сред артистите, музикантите, писателите, философите и художниците.

Părinţii voştri sunt doi dintre cei mai importanţi artişti de avangardă din timpul nostru.
Родителите ви са едни от най-важните авангардни артисти на нашето време.

Nu vorbeam de artişti, George, ci de liber cugetători.
Не говорим за хора на изкуството, Джордж. Говорим за свободомислещи хора..

Artişti din întreaga lume dragoste Nisa pentru piesele sale maestru de artişti celebri francez.
Артисти от целия свят любов Ница за своите майсторски парчета от известни български художници.