Какво е " ХУДОЖНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• artiștii
• pictorii
• artiştii
• artişti
• artiști
• artiștilor
• pictori
• pictorilor
• artiştilor
• artist

Примери за използване на Художниците на Български и техните преводи на Румънски

На на художниците България.
Artiștilor din Bulgaria.

Той е добър талисман за художниците.
E un ajutor excelent pentru pictori.

Сред художниците, това е прието.
Între artişti nu e o răutate.

Централния дом на художниците.
Expoziția de la din Casa Centrală a Artiștilor.

За художниците създаваме нови светове.
Pentru artişti, facem lumi noi.

Днес наистина за художниците е трудно.
Viaţa pentru pictori este foarte grea astăzi.

Тя е художник, а художниците винаги се нуждаят от пари.
Ea e o artistă, iar artiştii au mereu nevoie de bani.

Утре почваме с колонията на художниците, после"Бингам".
Colonia de artişti, apoi familia Bingham.

Аз пък си мислех, че художниците работят с подсъзнанието си.
Credeam că artiştii lucrează cu subconştientul lor.

Никога не си ми казвал, че художниците са били жени.
Nu mi-ai spus niciodată că artiştii erau femei.

Сюзън харесва художниците да са млади и свободни мъже.
Lui Susan îi place să aibă artişti tineri, bărbaţi şi celibatari.

Embryolisse: тайното оръжие на художниците на грима!
Embryolisse: arma secretă a artiștilor de machiaj!

Слушай, можеш ли да поработиш… с някой от художниците ни?
Ascultă… Crezi că ai putea să lucrezi cu unul din artiştii noştri?

Поетите, художниците- те всички живеят в четвъртия тип сънища.
Poetii, pictorii traiesc- cu totii- In al patrulea tip de vis;

Има много рисунки, и говорят за художниците които са ги рисували.
Sunt tot felul de tablouri în ele şi se spune tot despre artişti.

Поетите, художниците- те всички живеят в четвъртия тип сънища.
Poeţii, pictorii trăiesc- cu toţii- în al patrulea tip de vis;

Току що получих имейл от състезанието за изложба на художниците в Канзас.
Tocmai am primit un email. De la expoziţia artiştilor din oraşul Kansas.

А за художниците е възможността да станат известни в цяла Европа.
Și pentru artiști o șansă de a fi cunoscuți în întreaga Europă.

Преобразуването им било главна тема за художниците и писателите.
Ratonii care-şi schimbă forma au fost frecvent subiect pentru pictori şi scriitori.

Градът на художниците в Доминиканската република е Altos de Chavon.
Orașul de artiști din Republica Dominicană este Altos de Chavon.

По принцип тя е предназначена за деца, но има сериозен арсенал за художниците.
Practic, este destinat copiilor, dar există un arsenal serios pentru artiști.

Предполагам художниците в Канзас Сити не са били такива каквито си се надявал.
Cred că artiştii din Kansas City n-au fost aşa cum ai sperat.

Този център за изкуства събра най-прекрасните произведения на художниците от ХХ век.
Acest centru de artă a adunat cele mai încântătoare lucrări ale pictorilor secolului al XX-lea.

За художниците създаваме нови светове, които може да открием и изследваме.
Pentru artişti, facem lumi noi pe care le putem descoperi şi explora.

Учените и писателите, художниците и философите бият тази мистерия от векове.
Oamenii de știință, scriitori, artiști și filosofi au bătut acest mister de secole.

Художниците, всички служители на министерството, са изложили общо 37 творби.
Artiştii, toţi angajaţi ai MAI, prezintă un total de 37 de lucrări.

На фестивала бяха представени произведения на художниците Сеид Хасанефендич и Мехмед Заимович.
La festival sunt prezentate lucrările pictorilor Seid Hasanefendic şi Mehmed Zaimovic.

В Министерството на фотографията ще се постави акцент върху индивидуалното развитие на художниците.
La Departamentul de Fotografie am pus accent pe dezvoltarea individuală a artiștilor.

През 1998 година фреските са реставрирани от художниците Михаил Фордя и Флорин Влад от Букурещ.
In 1998 fresca a fost restaurata de pictorii Mihail Fordea si Florin Vlad din Bucuresti.

През 1998 година фреските са реставрирани от художниците Михаил Фордя и Флорин Влад от Букурещ.
În 1998 fresca a fost restaurată de pictorii Mihail Fordea şi Florin Vlad din Bucureşti.

Как да използвам "художниците" в изречение

Галерията «Дом на художниците от Переславл-Залезки» откри изложба на занаятчии в представителството на Россътрудничество в…

Чрез този курс се обединяват. Компетенция на художниците – експерти, в този конкретен клас на.

Tворческият му път започва в Русе. Член е на Съюза на художниците в … Continued

Все по-често платната на художниците вземаха за теми правителствени банкети, сватби, тържествени събрания и шествия.

Художниците Аспарух Сърбов-Пуха и Геракси Гераксиев-Герака показват 30 картини в галерията на ул. „Климентска” 6.

и същевтеменно утвърждавайки, че художниците са не по-малко важни за обществото от политически изявените лица.

Домът или аз (не)принадлежа – интервю с художниците Елин Цветкова, Анастасия Пандиловска и Якоб Ерлих

Докато сте в квартала на художниците Монмартр посетете и известното кабаре Мулен Руж (червената мелница).

Инициатор за подреждането и са проф. Галилей Симеонов и Дружество на художниците "Тенец", гр. Монтана.