Примери за използване на Изпълнител на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бях изпълнител.
Какъв си, изпълнител?
Eşti cântăreţ?Целият град знае, че сте ненадминат изпълнител.
Аз съм само изпълнител.
Sunt doar o interpretă.Той е добър изпълнител на преки свободни удари.
Хората също превеждат
Но аз не съм изпълнител.
Dar eu nu sunt o artistă.Следващият изпълнител е Юен Чун, ще играе форма със сабя.
Următorul executant este Yuen Chung ce execută"sabia întinsă".Намери си друг изпълнител на хармоника.
Găseşte-ţi alt cântăreţ la muzicuţă.Казвах си,"хей, тя е изпълнител.".
Mi-am tot repetat în sinea mea,"hei, e o artistă!".Не, той беше страхотен изпълнител на пряк свободни удари.
Știam că este un foarte bun executant de lovituri libere.От този момент, ти вече не си изпълнител на Еджхил.
Din acest moment, nu mai eşti o artistă Edgehill.Следващият изпълнител дава не само парите си, но и времето си.
Următorul cântăreţ nu îşi donează doar banii, ci şi timpul.Че Мур го е наел като изпълнител.
Ca un tip pe numeMoore l-a angajat pe acesta pe post de"executant".Ако съдиш закона, не си изпълнител на закона, а си съдия.
Dacă judeci Legea, nu eşti împlinitor al Legii, ci judecător.Той трябва да бъде голямо планиране и прекрасен изпълнител.
El trebuie să fie un mare planificator și un minunat executant.Ние ви представяме нов изпълнител всеки месец.
În acest segment, vom prezenta un nou cântăreţ în fiecare lună.Нов изпълнител за Великобритания- Полша(DPD)- лимит тегло: 30кг.
А ако съдиш закона, не си изпълнител на закона, но съдия.
Şi, dacă judeci Legea, nu eşti împlinitor al Legii, ci judecător.Тъкмо говорих с Тони Бензино, който е изпълнител в Хартфорд.
Tocmai am vorbit cu amicul meu Tony Benzino, care este antreprenor în Hartford.Чолош със сигурност ще бъде лоялен изпълнител на волята на европейските либерали.
Cioloș cu siguranță va fi un executant fidel al voinței liberalilor europeni.Официалният изпълнител направи всичко, за да си купи Neo Forma толкова лесно.
Implementatorul oficială a făcut totul pentru a cumpăra Neo Forma la fel de ușor.Някога беше най-виртуозния изпълнител с малдига на Сайкар.
Cândva era cel mai bun cântăreţ la maldique de pe întregul Sykar.Ако сте дилър, изпълнител или техник, в TOTALINE можете да намерите ВСИЧКО.
Dacă sunteţi distribuitor, antreprenor sau tehnician, puteţi găsi TOTUL la TOTALINE.А когато съдиш закона, ти не си изпълнител на закона, а съдия.
Și, dacă judeci Legea, nu ești împlinitor al Legii, ci judecător.Намери самостоятелно заето доставчик на услуги, изпълнител, производител….
Găsi un liber profesionist furnizor de servicii, contractor, producător… Aflați mai multe.Проявява се и като много добър изпълнител на преки свободни удари.
În plus, s-a remarcat şi ca un foarte bun executant de lovituri libere.Той няма практически усет,организационна способност и динамизма на добрия изпълнител.
Nu dispune de simţul practic,de capacitatea organizatorică şi de dinamismul unui bun executant.Този нов API предоставя услуга фасада изпълнител за клиента JPPF.
Acest nou API oferă un serviciu de fațadă executant pentru client JPPF.Той нямо практическия усет,организационната способност и динамизма на добрия изпълнител.
Nu dispune de simţul practic,de capacitatea organizatorică şi de dinamismul unui bun executant.Допълнително за възложителя или главния изпълнител, отговорен за целия проект за подсистемата:.
Suplimentar pentru entitatea contractantă sau principalul contractor responsabil cu proiectul întregului subsistem:.
