Какво е " Г-Н СЪДИЯ-ИЗПЪЛНИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• dl judecătoresc
• domnul executor judecătoresc
• domnul executorul judecătoresc

Примери за използване на Г-н съдия-изпълнител на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той отиде в ANU за две години.
Dl judecătoresc a raportat că el a mers la ANU de 2 ani.

По време на този инцидент е имало висока степен на конфликт между вас и г-н Съдия-изпълнител?
La momentul acestui incident a fost acolo un grad ridicat de conflict între tine și domnul executorul judecătoresc?

HIS Чест: Г-н Съдия-изпълнител, направих това решение.
ONOAREA LUI: dl executor judecătoresc, am făcut această decizie.

Беше някакъв ред, направено от г-н Anforth за предоставянето на една къща за г-н Съдия-изпълнител?
A fost un fel de ordin emis de dl Anforth cu privire la furnizarea de o casa de domnul executorul judecătoresc?

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той е израснал в Healesville, Victoria.
Dl judecătoresc a raportat că a crescut în Healesville, Victoria.

Всъщност, аз не мисля, че г-н Съдия-изпълнител знам дори какво означава стандарт на неговото състояние на ума.
De fapt, nu cred că domnul executorul judecătoresc ar ști măcar ce înseamnă că standardul în starea lui de spirit.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той не е бил приемате някакви лекарства.
Dl judecătoresc a raportat că el nu a fost de a lua orice medicamente.

Благодарим Ви за сезиране на г-н Съдия-изпълнител за мен 2 август на 2013 г. за една невропсихологични оценка.
Vă mulțumim pentru referire domnul executor judecătoresc la mine pe 02 august 2013 pentru o evaluare neuropsihologică.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той е бил тъжен за смъртта на сестра си.
Dl judecătoresc a raportat că el a fost trist de moartea surorii sale.

Можете ли да посочи в показанията си, че г-н Съдия-изпълнител направи някаква заплаха да ви навреди?--- Да.
Ai părea să indice în declarația dumneavoastră că domnul executorul judecătoresc a făcut un fel de amenințare pentru tine rău?--- Da.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той е роден осем седмици преждевременно.
Dl judecătoresc a raportat că el a fost născut prematur opt săptămâni.

Имате ли някога припомни г-н съдия-изпълнител да ви говоря за г-н Anforth издаването на заповед за него, за да получите къща?
Îți amintești vreodată domnul executor judecătoresc vorbesc cu tine despre domnul Anforth face o pentru ca el să primească o casă?

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той имаше stigmatisms и носеше glassses.
Dl judecătoresc a raportat că el a avut stigmatisms și purtau glassses.

MR LAWTON: Налице е потенциално голямо разногласие около обстоятелствата, които водят до г-н съдия-изпълнител да действа по такъв начин.
MR LAWTON: Există un dezacord potențial important jurul circumstanțele care au dus la domnul executorului judecătoresc să acționeze într-un mod.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че баща му напусна, когато беше 10-годишна възраст.
Dl judecătoresc a raportat că tatăl său a plecat când avea 10 de ani.

В ранните етапи, когато нашите разговори са в спокойна разположение на духа, г-н Съдия-изпълнител може да звучи особено рационално.
În stadiile incipiente atunci când conversațiile noastre se află într-un cadru calm de spirit, domnul executor judecătoresc poate suna extrem de rațională.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той е живял с баща си от средата на 1987 г. в Канбера.
Dl judecătoresc a raportat că a locuit cu tatăl său de la mijlocul 1987, în Canberra.

Разбира се, трудността е, че човек трябва да се разведе с това, което г-н Съдия-изпълнител е каза днес в съда и други дни.
Desigur, dificultatea este că trebuie să divorțeze de ce domnul executorul judecătoresc a fost spus în instanța de judecată de astăzi și în alte zile.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той присъства Grey Stree Основно училище за 12 месеца.
Dl judecătoresc a raportat că a participat la Grey Stree scoala primara pentru 12 luni.

Струва ми се, единственото нещо, което мога да направя, г-н съдия-изпълнител, е да се извлече от теб предприятие, че в следващите 12 месеца, няма да се занимава с престъпно поведение.
Mi se pare că singurul lucru pe care pot face, domnul executor judecătoresc, este de a extrage de la tine o întreprindere care, în următoarele 12 luni, nu se va angaja în orice activitate infracțională.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той завършва годината 10 на Christian Brothers в Burwood.
Dl judecătoresc a raportat că el a finalizat anul 10 de la Christian Brothers în Burwood.

Смятате г-н Съдия-изпълнител изразя пред вас, че той не е щастлив с вас, ако има ключ, който да ви е позволено влизането в къщата?--- Да.
Ai domnul executor judecătoresc exprim că el nu era fericit cu tine cu o cheie care permitea intrarea în casă?--- Da.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той ще се изолират и да прочетете за почивка, когато той е бил дете.
Dl judecătoresc a raportat că el va izola și citit de recreere când era un copil.

Г-н Съдия-изпълнител съобщиха, че Ангела Magnocavallo спеше с адвоката му Bernard Collaery.
Dl judecătoresc a raportat că Angela Magnocavallo se culca cu avocatul lui Bernard Collaery.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той присъства Mount Lilydale College до 9 години в училище.
Dl judecătoresc a raportat că a participat la Colegiul Mount Lilydale până în anul 9 la școală.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че баща му е починал на 60-години, на възраст през 2005 г. от сърдечен удар.
Dl judecătoresc a raportat că tatăl său era decedat la 60 de ani-de-vârstă în anul 2005 de un atac de cord.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че сестра му е починал на 16-години, на възраст през 1985 г. в пътнотранспортно произшествие.
Dl judecătoresc a raportat că sora lui a fost decedat la 16 de ani-de-vârstă în 1985, în accident de autovehicul.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той не е имал никакви специални правомощия, но имат способности, които той взе за даденост.
Dl judecătoresc a raportat că el nu avea nici puteri speciale, dar a avut abilitățile pe care le-a luat pentru a acordat.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той прослужена година 11 и 12 Година на Копланд College в Melba и постигна equilavent на ХСК.
Dl judecătoresc a raportat că el a finalizat anul 11 și anul 12 de la Copland College din Melba și a obținut equilavent a HSC.

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той е заспал на задната седалка на колата, както и че последният му памет преди пътнотранспортно произшествие влизаше в задната част на колата и че те са били шофиране в Сидни.
Dl judecătoresc a raportat că el a fost adormit în partea din spate a mașinii, și că ultimul său de memorie înainte de accident de autovehicul a fost obtinerea in partea din spate a mașinii și că ei au fost de conducere la Sydney.