Примери за използване на Преводач на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те имат преводач.
Аз не съм професионален преводач.
Вие сте и преводач.
Tu eşti şi traducătoare.Говорих с него чрез преводач.
Арабският преводач е тук.
Arab traducatorului aici.
Хората също превеждат
Оуда ще ми бъде преводач.
Преводач от български на английски безплатен.
Traducatorul din engleza in poloneza gratuit.Задълженията на един език преводач и преводач.
Не гледай така самовлюбено, Г-жо Преводач.
Nu te arata atat de multumita de tine, d-soara translatoare.Задълженията на един език преводач и преводач.
Obligatiile interpretului si traducatorului.Но скъпи ми приятелю, тук нямаме нужда от преводач.
През 91 г. е убит японският преводач на книгата.
Traducatorul japonez al cartii a fost asasinat in '91.Името ми е г-н Ву. Преводач съм към японската школа Бушидо.
Sunt translatorul şcolii Hong Kiu a d-lui Hu.Ще ви бъдат осигурени адвокат и преводач.
Vi se va asigura asistența Един и същ преводач може да бъде лицензиран за различни езици.
И използват думи, които не са в универсалния преводач.
Şi folosesc cuvinte care nu sunt în Translatorul Universal.Той е редактор на книгата и преводач от френски и италиански език.
Este publicistă şi traducătoare din italiană şi franceză.Искам да кандидатствам в Университета, за преводач.
Aş vrea s-ajung să dau la Universitatea de Lingvistică. La traducători.Днес Соня Поланц работи предимно като преводач на художествена литература.
În prezent, Sonja Polanc lucrează preponderent ca traducătoare.Ще се услушвам за тях използвайки този гномски преводач, който свихме.
Îi voi asculta folosind translatorul vocal de care am făcut rost.Използването на интернет преводач е теоретично много функционално.
Utilizarea unui traducãtor de internet este teoretic extrem de funcționalã.Повечето фирми не могат да си позволят да си наемат постоянен преводач на работа.
Echipa nu își putea permite angajarea atător translatori.Ученик от Дупница е най-добрият млад преводач в Европейския съюз.
O elevă din Ploiești afost desemnată cea mai bună tânără traducătoare din UE.Е, и къде ерудираният гръцки преводач среща анонимния автор на своята смърт?
Unde s-a întâlnit eruditul tălmaci de limbă greacă cu asasinul lui anonim?В заключение, не предполагам, че преводът от квалифициран преводач е задължителен.
În concluzie, nu sugerez cã este necesarã traducerea unui traducãtor calificat.Можем да модифицираме универсалния преводач, така че да можем да общуваме чрез него.
Am putea modifica translatorul universal pentru a comunica cu ei.Основната преводач бяха Laurentius Andreæ и братята Laurentius и Olaus Петри.
Principalele traducători au fost Laurentius Andreæ şi fraţi şi Laurentius Olaus Petri.Точно до мен е застанал легендарният следотърсач и преводач от войните с апахите.
Lângă mine se află… legendarul cercetaş şi tălmaci din vremea războaielor cu Apaşii.В заключение аз не предполагам, че е необходим превод, извършен от квалифициран преводач.
În concluzie, nu sugerez cã este necesarã traducerea unui traducãtor calificat.Преконфигурирала сте вашия универсален преводач да записва съобщения от всички други преводачи.
Ţi-ai reconfigurat translatorul universal pentru a înregistra mesajele tuturor celorlalte translatoare.
