Какво е " APOSTOLILOR " на Български - превод на Български

• на апостолите
• апостолските
• апостолски

Примери за използване на Apostolilor на Румънски и техните преводи на Български

Simbolul Apostolilor.
Веруюто на апостола.

Au fost descoperite cele mai vechi imagini ale apostolilor.
Откриха най-старите изображения на някои от апостолите.

Convorbirile apostolilor despre bogăţie.
Беседите с апостолите за богатството.

Biserica pe fundamentul Apostolilor.
Църквата е основана върху Апостолите Апостолите.

Apariţia apostolilor şi: a altor ucenici influenţi.
Явяванията пред апостолите и другите лидери.

Nici măcar Iisus nu le-a spus tot apostolilor săi.
Дори Исус не кажете му последователи всичко.

Capitolul 191, Apariţia apostolilor şi a altor ucenici influenţi.
Документ 191, Явяванията пред апостолите и другите лидери.

Ei bine, sunt seturi de câte o duzină de linguriţe numite linguriţele Apostolilor.
Ами, има комплекти по 12 чаени лъжички, наречени Апостолски.

Dar de obicei au capetele Apostolilor gravate pe coadă.
Но обикновено имат Апостолски глави, гравирани н дръжката.

Apariţia apostolilor şi: a altor ucenici influenţi Introduction 1.
Явяванията пред апостолите: и другите лидери Въведение 1.

Coborarea Duhului Sfant asupra Sfintei Fecioare Maria si asupra apostolilor.
Тогава се чества слизането на Светия Дух над Дева Мария и над Апостолите.

Apostolilor Săi, care arătau că grâul şi neghina trebuie să crească împreună până la.
Апостоли, заявяващи, че пшеницата и плевелите ще растат заедно до.

Independent de forța de muncă, Voci și apostolilor abonați rapid după punerea în aplicare.
Независим от работната сила, Гласове за апостолите и абонати бързо след прилагането.

Asemenea apostolilor în Ziua Cincizecimii, ei au fost înzestraţi cu putere de sus.
Както учениците в деня на Петдесетница те бяха надарени със“сила отгоре”.

A avut mai multe biserici construite, printre care Hagia Sophia, Biserica Apostolilor și biserica Sf. Petru din Roma.
Той е изградил няколко църкви, включително Света София, Църквата на апостолите и църквата"Свети Петър" в Рим.

El le-a poruncit apostolilor săi să se abţină de la orice discuţie despre.
Той призоваваше своите апостоли да се въздържат от обсъждане на някои въпроси.

Primește inelul din mâna lui Petru. Și prin dragostea Prințului Apostolilor, dragostea ta pentru Biserică este întărită.
Приеми пръстена от ръката на Петър и знай, че с любовта на Принца на Апостолите се укрепва твоята любов към Църквата.

Faptele Apostolilor vorbesc despre împlinirea făgăduinţei trimiterii Duhului în ziua Cincizecimii.
Апостолските действия говорят за изпълнение на обещанието за изпращането на Светия Дух в деня на Петдесетница.

Dar lucrurile sunt aşa încă de pe vremea Apostolilor, iar viaţa creştină a presupus întotdeauna asumarea unui risc.
Но така е било от апостолски времена и по принцип християнският живот винаги е бил малко рискован.

Apostolilor li s-au dat minunile pentru a-şi certifica lucrarea înaintea lui Israel(Fapte 4.10, 16).
На апостолите били дадени чудеса да удостоверят истинността на своето служение пред Израил(Деяния 4:10, 16).

Dar așa au stat lucrurile încă din vremea apostolilor, iar viața creștină a fost mereu un risc din punctul de vedere al trăirii.
Но така е било от апостолски времена и по принцип християнският живот винаги е бил малко рискован.

Primește inelul din mâna lui Petru și vei știi că prin dragostea Principelui Apostolilor se întărește iubirea ta pentru Biserică.
Приеми пръстена от ръката на Петър и знай, че с любовта на Принца на Апостолите се укрепва твоята любов към Църквата.

Am văzut că în zilele apostolilor biserica se afla în pericolul de a fi amăgită şi condusă de învăţători falşi.
Видях че в апостолските дни църквата беше в опасност да бъде заблудена, измамена от фалшиви учители.

Urmează frângerea Pâinii şi Împărtăşirea, prin care retrăim experienţa Apostolilor care au primit darurile euharistice din mâinile lui Cristos.».
Следват разчупването на Хляба и Причастяването, чрез което изживяваме опита на Апостолите, които получиха евхаристийните дарове в ръцете си от самия Христос“.

Dar asa a fost de pe vremea apostolilor, si viata crestina a fost intotdeauna oarecum riscanta in acest fel practic.
Но така е било от апостолски времена и по принцип християнският живот винаги е бил малко рискован.

Dar adevărata viaţă creştină, chiar din timpul apostolilor, a fost întotdeauna inseparabilă de comunicarea ei altora.
Но истинският християнски живот, като се започне от апостолските времена, винаги е бил неотделим от приобщаването на другите към него.

Textele Evangheliei și ale apostolilor, ce vorbeau despre prințul veacului și despre antichrist, au început să fie citite cu multă atenție și comentate cu însuflețire.
Евангелските и апостолските текстове, в които се разказвало за княза на този век и за антихриста, започнали да се четат по-внимателно и оживено да се коментират.

Însă adevărata viață creștină, încă din vremea apostolilor, a fost întotdeauna nedespărțită de împărtășirea ei cu ceilalți.
Но истинският християнски живот, като се започне от апостолските времена, винаги е бил неотделим от приобщаването на другите към него.

Dar aşa a fost de pe vremea apostolilor, şi viaţa creştină a fost întotdeauna oarecum riscantă în acest fel practic.
Но така е било от апостолски времена и по принцип християнският живот винаги е бил малко рискован.

Dar adevarata viata crestina, chiar inca din timpul Apostolilor, a fost intotdeauna inseparabila de transmiterea ei celorlalti.
Но истинският християнски живот, като се започне от апостолските времена, винаги е бил неотделим от приобщаването на другите към него.