Какво е " APOSTOLI " на Български - превод на Български

• апостоли
• апостолите
• апостола
• апостол

Примери за използване на Apostoli на Румънски и техните преводи на Български

Cei 12 apostoli.
Е апостола.

Apostoli Chiril și Metodiu".
Равноапостоли Кирил и Методий“.

Cu cei 12 apostoli.
С 12-те апостола.

Sf apostoli Petru.
Св ап Петър.

Trebuie sã gãsesc șase apostoli.
Трябва да намеря 6 Апостола.

Ușa de Apostoli a.
Вратата на апостолите.

Acum trebuie sã gãsesc șase apostoli.
Сега трябва да намеря 6 Апостола.

Cei 12 apostoli ai lui Paco Roman.
Дванайсете апостола на Пако Роман.

Laînceputau fostdoar doisprezece apostoli.
В началото имаше само 12 Апостола.

Apostoli, proroci şi aşa mai departe.
Проповедници, лъжепророци и т. н.

Toti cei 12 apostoli au fost evrei.
Всичките дванадесет ученици бяха евреи.

Biserica a numit doisprezece noi apostoli.
Църквата създаде нови 12 апостола.

Din 12 apostoli sunt îngropaţi în Spania.
От 12 Апостола са погребани в Испания.

Crestinismul a inceput cu 12 apostoli.
И християнството започва с 12 апостола.

Primii apostoli ai lui Iisus Hristos au fost pescari.
Първите ученици на Христос били рибари.

Toţi vecinii tăi au devenit apostoli.
Всичките ти съседи станаха последователи.

Au numit 12 apostoli noi şi le încredinţează secretul suprem.
Посочили са нови 12 апостола и са им поверили голяма тайна.

Tradiţia spune că a fost cel mai tânăr dintre Apostoli.
Че е бил най-младия от апостолите.

Moaștele Sfinților Apostoli Petru și Pavel, potrivit Sinaxarului, au fost puse împreună.
Мощите на Свети Петър и Павел, според Синаксара, са поставени заедно.

Am refăcut personal șapte apostoli.
Аз точно лично повторен-почувстван седмина на Апостола.

Pentru Apostoli, aceasta era o iesire din istorie, incunostiintare despre realitatile cele vesnice.
За апостолите това било излизане извън историята, възприемане на вечните реалности.

Întâlnirea cu Dumnezeu face din pescari apostoli.
Срещата с Бога превръща рибарите в апостоли.

Voi sunteți ca primii Apostoli când ei s-au adunat împreună și semne, minuni, și miracole îi urmăresc pe aceia care MI se supun.
Вие сте като първите Апостоли, когато се събираха заедно и знамения и чудеса следваха онези, които са МИ послушни.

Taicămiu urăşte toate chestiile astea Despre Iisus şi cei 12 apostoli.
Никога не ходя там. Баща ми не понася тия приказки за Исус и 12-те му апостола.

Iar toţi aceşti apostoli ai celor Trei Dimensiuni… vor fi încarceraţi şi executaţi trei zile mai târziu.
Великият Съвет единодушно прие, в първия ден от хилядолетието всеки такъв апостол на Трите Измерения… да бъде хвърлян в затвора и екзекутиран три дена по-късно.

În această ordine, şi prin această succesiune, tradiţia eclesiastică de la apostoli, şi predicarea adevărului, au ajuns la noi.
В такъв ред и чрез такова приемство църковното предание от апостолите и проповедта за истината са стигнали до нас.”.

Va fi necesar să se treacă- pe el și du-te fără a aștepta aprecierea și recunoștința, Hristos nu a așteptat pentru ea de la apostoli.
Ще бъде необходимо да се пресече- на него и си отиват, без да чака за признателност и благодарност, Христос не я чака от апостолите.

Mai bună decât 12 apostoli drapaţi şi decoruri corespunzătoare… pe o suprafaţă curbată la 20 de metri înălţime.
Много повече, отколкото Дванадесетте натруфени апостола и"подходящите" рисунки. Върху извита повърхност, на 20 метра височина! Разбирам защо те плаши тази поръчка.

A participat la acest efort Iisus şi cei doisprezece apostoli, asistaţi de corpul nou recrutat de 117 evanghelişti şi de numeroase alte persoane interesate.
В него участваха Иисус и неговите дванадесет апостола, на които помагаше новоизбраният корпус от 117 евангелисти и много други заинтересувани личности.

Sub îndrumarea Primei Preşedinţii şi a Cvorumului celor Doisprezece Apostoli, preşedinţiile de zonă oferă îndrumări spirituale şi administrative conducătorilor şi membrilor Bisericii în zonele lor.
Под ръководството на Първото Президентство и Кворума на дванадесетте апостоли, областните президентства осъществяват духовно и административно ръководство над ръководителите и членовете на Църквата в техните области.