Примери за използване на Ученици на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ученици с големи сърца.
Вече не бяхме ученици.
Noi nu mai erau şcolari.Вие сте ученици, и вашето място в клас.
Аз искам да бъдете ученици.
За малките ученици също беше интересно.
Emoţii mari au fost şi pentru micii şcolari.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
другите ученицинов ученикотличен ученикбивш учениктвой ученикнай-добрите ученицияпонските ученициокултният ученик
Повече
Точно, защото сме ученици.
Da, fiindcă suntem şcolari.Което, както всички ученици знаят, означава"боже, о, боже".
Учителю Ип, още ли нямаш ученици?
Maestre Ip, nu ai încă niciun discipol?Всички ученици задължително изучават английски език.
Fiecare student trebuie să studieze limba engleză.Естетическо възпитание на младите ученици.
Educația ecologică de școlari tineri.Като ученици, вие имате няколко възможности за постижения.
Ca student, ai câteva opţiuni pentru cazare.Как да открием заболявания при ученици?
Cum se răspândesc bolile printre şcolari?Ученици са роми, т. е. 24% от училищното население.
De elevi sunt rromi, adică 24% din populaţia şcolară.Не е все още прибиране на марихуана от ученици?
Nu furi încă ţigări de la şcolari?Ученици от 18 училища се включиха в иновационен лагер на….
De elevi din Anenii Noi au fost într-o tabără în….Бюра и трансформатори за домашни ученици.
Birouri și transformatoare de birou pentru școlari de acasă.Извинете, имате ли болни ученици, с които да ви помогна?
Scuzaţi-mă. E vreun elev bolnav cu care pot să vă ajut?До последно двамата излизаха хванати за ръка, досущ като прясно влюбени ученици.
Au ieșit ținându-ne de mână ca doi școlari îndrăgostiți.Учителят ще е много радостен да има ученици като мен и теб.
Mentorul poate avea discipol ca tine? i am Va fi extrem de fericit.Над 100 милиона ученици по света вече са пробвали Часът на кода.
Peste 100 Взаимодействие на учители и ученици в образователния процес.
Comuniunea între maestru şi discipol în cadrul procesului educaţional.Ученици и 1 000 учители, информирани за международното измерениена бизнеса.
De elevi şi 1 000 За неговото творчество говори днес пред своите ученици учителят по руски език г-н Бранимир Филипов.
Despre fostul său elev ne vorbeşte astăzi profesorul Pavel Rusu.Стотици ученици образуваха живи вериги в Хонконг в подкрепа на антиправителствените протести.
VIDEO Sute de elevi din Hong Kong au format lanțuri umane în sprijinul protestatarilor.Аритмията се образува най-често при ученици, поради повишена физическа активност.
Aritmia se formează cel mai adesea la școlari, din cauza activității fizice sporite.Ученици от тях са получили диплома за нашия университет и 64 получи докторска степен.
De elevi au obținut o diplomă Има специални предложения за групите ученици и семействата. Работно време.
Структурата на учебния процес,като мярка за когнитивната и образователна дейност на ученици.
Structura procesului de învățareca o măsură de activitate cognitivă și educativă a școlari.Предполагаемият брой ученици, участващи в схемата за раздаване на мляко в училищата.
Numărul estimativ de elevi care au participat la schema Всички ученици трябва да получават висококачествено образование, включително децата на мигранти.
Fiecare elev trebuie să beneficieze de un învățământ de înaltă calitate, inclusiv copiii migranți.
