Примери за използване на Doi elevi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chiar dacă ai doar doi elevi.
Има само двама ученика.Doi elevi mângâiat într-un autobuz.
Две ученички, напипа в автобус.Nu stiam ca are doi elevi.
Не знаех, че има двама ученика.O situaţie a doi elevi care copiază e un lucru.
Когато двама ученика препишат, е едно.Să vă povestesc despre doi elevi.
Хората също превеждат
Doi elevi ai unei școli arădene s-au luat la bătaie!
Тия двамата ученици от новото учение се бият!Si ne-au mai ramas doi elevi.
И сега останаха само още двама ученици.Doi elevi, împușcați într-o școală din Los Angeles!
Двама ученици бяха простреляни в училище в Лос Анджелис!Dar ce fel de şcoală cu doi elevi în clasă?
Кое е училището само с двама ученици?Doi elevi de gimnaziu şi şoferul de autobuz au fost salvaţi.
În acest caz însă, vorbim de unul sau doi elevi.
Отдава се за един или двама учащи.Şi s-au selectat câte doi elevi din fiecare şcoală.
Двама ученици от всяко училище в Гоа ще бъдат избрани.La o masă în Bartschik întâlnit doi elevi.
В таблицата в Bartschik срещнал с двама ученици.Accident cu MICROBUZUL SCOLAR: doi elevi au fost raniti.
Ученически автобус катастрофира, две деца пострадаха.Doi elevi au fost împuşcaţi într-o şcoală din Los Angeles.
Двама ученици бяха простреляни в училище в Лос Анджелис.Anul trecut, a deschis focul. A omorât doi elevi şi un custode.
Миналата година стреля с него и уби двама ученика и пазач.Doi elevi de la Beachwood vor încerca să spargă acele programe.
Двама ученика от Бийчууд ще се опитат да я пробият.Cum se va face admiterea daca doi elevi vor avea medii egale?
Doi elevi nu sunt suficienţi pentru a susţine o şcoală.
Но двама ученици не са достатъчни за поддържане на училището.Norma este diferența în diametrul a doi elevi nu mai mult de 1 mm.
Нормата е разликата в диаметъра на две ученици не е повече от 1 мм.Doi elevi de același sex vor împărți o cameră standard.
Двама студенти от същия пол ще споделят една стандартна стая.Norma este diferența în diametrul a doi elevi nu mai mult de 1 mm.
Нормално е да се има предвид разлика в диаметъра на две ученици не повече от 1 мм.Doi elevi au fost împuşcaţi mortal într-un liceu din New Mexico.
Двама ученици бяха убити след стрелба в училище в Ню Мексико.Îmi pare rău, dar nu se poate să am doi elevi în casă în timpul orelor de la şcoală.
Съжалявам, но не може да има двама ученика вкъщи, по време на часовете.In 1999, doi elevi de la Liceul Columbine si-au impuscat 13 colegi, dupa care s-au sinucis.
През 1999 г. двама ученици от Колумбайн убиха 13 деца и преподаватели, преди да се самоубият.Unele jocuri Rochie Winx organiza un concurs între doi elevi de la școala de magie fiul lui Alfeu- în frumusețea și simț al stilului.
Някои игри Облечи Winx проведе конкурс между двама ученици от училище на магия Alpheus- в красота и усещане за стил.Observatorii OSCE au inspectat terenul de fotbal al şcolii din Doneţk, lovit miercuri de un proiectil,explozia soldându-se cu moartea a doi elevi şi rănirea altor patru.
Наблюдатели на ОССЕ огледали футболното поле около училище в Донецк,където вчера от избухване на снаряд загинаха двама ученика и четирима бяха ранени.Marinette și Adrien sunt doi elevi de liceu care se pot transforma în super-eroii Buburuza și Motan Noir.
Маринет и Ейдриън са двама ученици в гимназията, които могат да се трансформират в супергероите Калинката и Черния котарак.Desemnaţi unul sau doi elevi pe post de reporteri ai întâlnirii(să consemneze discuţia, să facă fotografii sau să filmeze).
Поръчайте на един или двама ученици да бъдат репортери на събитието(да си водят бележки, както и да правят снимки или да филмират срещата).A trecut aproape o lună de când doi elevi au dispărut în zona Trinidad Căutările Emmei Robinson şi ale lui Dean McMullen au fost oprite oficial.
Месец след изчезването на двама ученици край брега на Тринидад издирването на Емалайн Робинсън и на Дийн Макмълън е прекратено.
