Какво е " ПОВЕЧЕТО УЧЕНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• majoritatea studenților
• cei mai mulți studenți
• majoritatea elevilor
• majoritatea studenţilor
• cei mai mulţi studenţi

Примери за използване на Повечето ученици на Български и техните преводи на Румънски

Повечето ученици живеят в приемно семейство.
Majoritatea elevilor stau cu o familie-gazdă.

Ето така изглежда училището за повечето ученици.
Este exact ceea ce reprezintă școala pentru majoritatea elevilor.

Че повечето ученици споделяха същото чувство.
Majoritatea studenților simt aceeași senzație.

Простете… плащащи ученици, а според тези записи, повечето ученици не плащат.
Scuze… Studenţi care plătesc şi după cum se pare, majoritatea studenţilor nu plătesc.

Повечето ученици мислят, че това е тренировка.
În ce-i priveşte pe majoritatea elevilor, ăsta este un exerciţiu.

Двадесет и пет души, повечето ученици, са загинали по време на пожар в малайзийско училище.
De oameni, majoritatea copii, au murit în urma unui incendiu izbucnit într-o şcoală-internat.

Повечето ученици вече се радват на лятната си ваканция.
Majoritatea elevilor se poate bucura de astăzi de vacanță.

Заедно с английския, той също се изучава като чужд език от повечето ученици в Исландия.
Pe lângă engleză, este de asemenea studiată ca și limbă străină de cei mai mulți studenți în școlile din Islanda.

Повечето ученици в ЕС прекарват поне 9 или 10 години в училище.
Majoritatea elevilor europeni petrec 9 sau 10 ani în şcoală.

Проучвания показват, че чувството, което повечето ученици изпитват към възрастните, е съжаление.
Anchetele realizate sugerează că emoția pe care o simt majoritatea studenților față de bătrâni este mila.

Повечето ученици ще могат лесно да схванат тази концепция.
Cei mai mulți studenți vor fi capabili să înțeleagă acest concept destul de ușor.

Други са изумени от онези, които могат да го направят- повечето ученици само стоят няколко часа, или не се притесняват да опитат изобщо.
Alții sunt uimiți de cei care o pot face- majoritatea elevilor gestionează doar câteva ore sau nu se deranjează să încerce deloc.

Средно повечето ученици завършват полетното обучение в рамките на 3 месеца.
În medie, majoritatea studenților completează cursul de zbor în 3 luni.

По отношение на преподаването тук, това е малко разочароващо, защото образованието не се оценява наистина и повечето ученици не се интересуват от обучение.
În ceea ce privește predarea aici, este un pic frustrant, deoarece educația nu este cu adevărat apreciată și majoritatea studenților nu sunt interesați să învețe.

Повечето ученици отиват рано сутрин с нежелание на училище.
Cei mai mulţi dintre cursanţi se întâlnesc dimineaţa devreme înainte de a merge la şcoală.

Всяка програма ще варира, но повечето ученици ще научат всичко за човешкото тяло, като анатомия, физиология, биохимия, и клинични науки.
Fiecare program va varia, dar cele mai multe elevii vor învăța totul despre corpul uman prin luarea anatomie, fiziologie, biochimie, si Stiinte clinice.

За повечето ученици на Салим Едемия беше небесата, а Всевишният- Бога.
Pentru majoritatea ucenicilor Salemului, Edentia era cerul, şi cel Preaînalt era Dumnezeu.

Ако подписването на тетрадки на руски език, математика и други предмети не създава трудности за повечето ученици, тогава ситуацията е различна от немския.
Dacă semnătura notebook-urilor în limba rusă, matematică și alte discipline nu provoacă dificultăți pentru majoritatea elevilor, atunci situația este diferită față de limba germană.

Повечето ученици завършват средно образование на възраст от около 18 или 19 години.
Cei mai mulţi elevi termină studiile secundare în jurul vârstei de 18 sau 19 ani.

Очакваме повечето ученици да завършат своите докторски програми в четири години.
Ne așteptăm ca majoritatea studenților să completeze programele lor de doctorat în patru ani.

Повечето ученици не разбират до каква степен техните оценки се влияят от случайността.
Majoritatea studenţilor nu realizează în ce măsură notele lor sunt întâmplătoare.

Очаква се, че повечето ученици могат да завършат всяко ниво на курса за 10 седмици.
Este de așteptat ca majoritatea studenților să poată finaliza fiecare nivel al cursului în 10 săptămâni.

За повечето ученици в училища, колежи, институти, университети изпитите са мощни стресори.
Pentru majoritatea studenților din școli, colegii, institute, universități, examenele sunt factori puternici de stres.

Ако класният учител знае, че повечето ученици пушат, трябва да организирате срещи с лекари, хора, които са преодолели пристрастяването към пушенето, гледат филми, участват и организират действия и т. н.
Dacă profesorul de clasă știe că majoritatea studenților fumează, trebuie să organizați întâlniri cu medici, oameni care au depășit dependența de fumat, vizionează filme, participă și organizează acțiuni etc.

Повечето ученици посещават HC Beverly Hills International School в продължение на година, за да получите върховната американска Experience.
Cei mai mulți studenți participa la HC Beverly Hills Scoala Internationala de un an, pentru a primi o experiență final american.

Либерализмът: Повечето ученици в нашето училище са завършили бакалавърски изследвания и да видим времето си в училище филм като заветната шанс да се омъжи дълбоки техните интереси с призвание.
Liberalismul: Cei mai mulți studenți de la școala noastră au finalizat studii universitare și a vedea timpul lor la scoala de film ca o șansă de drag să se căsătorească interesele lor profunde cu o vocație.

Повечето ученици също установяват, че те получават по-голямо удовлетворение в работата си, семейството и социалния си живот.
Cei mai mulți studenți găsesc, de asemenea, că obțin o mai mare satisfacție în ceea ce privește locul de muncă, familia și viața socială.

Повечето ученици по различни начини пристъпиха напред, за да утвърждават Дафа, да разясняват истината и да спасяват хората по света.
Majoritatea studenţilor a păşit înainte într-un fel sau altul, pentru a valida Marea Lege, pentru a clarifica adevărul şi a salva oamenii lumii.

Повечето ученици смятат, че могат да поддържат работа на пълен работен ден, докато печелят своите сертификати, магистърска степен или докторска степен.
Majoritatea studenților consideră că pot să-și mențină un loc de muncă cu normă întreagă în timp ce își câștigă acreditările, diplomele de masterat sau doctoratul.

Повечето ученици не са свикнали да използват музеи и автентични обекти, за да научат нещо, а и много от тях нямат необходимите умения за учене в такава среда.
Majoritatea elevilor nu sunt obişnuiţi să înveţe din vizitele la muzee şi sit-uri autentificate şi mulţi nu vor avea abilităţi dezvoltate pentru acest tip de medii.

Как да използвам "повечето ученици" в изречение

Учебникът се различава от останалите по своя обем, предопределен от публикуваните текстове на разглежданите творби, но именно заради това, е много предпочитан от повечето ученици в 9. клас.

Все пак повечето ученици отиват главно заради шоуто и алкохола, който са се наточили да изпият по време на пътя за Смолян и Рожен, а 6-цата доста по-слабо ги вълнува!

Повечето ученици на обмен отиват в САЩ, за да се научат как по-добре да говорят, но като че ли най-важното нещо, което аз научих е кога, а не как да говоря.

Месец юни тече с пълна сила и въпреки, че повечето ученици го свързват с края на учебната година и приближаващата ваканция, възпитаниците на ПГЕЕ – гр.Пловдив не спират да се изявяват.

Здравейте на всички! И аз може би като повечето ученици оставих домашните за последния момент.. И така домашното ми е да направя синтактичен и морфологичен разбор на 3 изречения! (Аз съм си ги напр ...