Какво е " AR CONSUMA " на Български - превод на Български

• консумират
• бихте използвали

Примери за използване на Ar consuma на Румънски и техните преводи на Български

Dacă el singur ar consuma totul, atunci noi ce-am mai mânca?
Ако то самò си изяжда всичко, какво ще ядем?

Ce s-ar întâmpla dacă și bărbații ar consuma aceeași cantitate?
И така, какво щеше да се случи, ако мъжете пиеха същото количество чай като жените?

Prăpastia ar consuma un sfert din suprafata continentală a SUA.
Тя би погълнала 1/4 от територията на САЩ.

Probabil nu asculta tot timpul, asta ar consuma prea multă energie.
Вероятно няма да слуша през цялото време и това ще ти коства много енергия.

Aş figura în cazul în care un zombie primit o deţin de un copil, le-ar consuma totul.
Бих фигура, ако зомби има задържане на дете, те ще ядат всичко.

Vehiculele ar consuma mai puțin combustibil și, prin urmare, vor emite mai puțin CO2.
Автомобилите ще потребяват по-малко гориво и следователно ще отделят по-малко въглероден диоксид.

Arcurile ar continua să oscileze până când ar consuma întreaga energie.
Пружините ще продължат да вибрират докато се изразходва цялата енергия.

Ce s-ar intampla daca toata lumea ar consuma multa mancare proaspata si organica care ar fi minim procesata?
Идеята за хапчето за болест. Какво ще стане ако всеки яде много органична храна?

Deoarece astfel ești obligat să te oprești și să repornești motorul, iar asta ar consuma niște carburant, nu-i așa?
Защото трябва да спрете и да рестартирайте двигателя, и така бихте използвали доста гориво, нали?

O persoană care bea doar apă îmbuteliată ar consuma 130.000 de particule pe an doar din această sursă, în comparație cu 4000 în cazul apei de la robinet.
Човек, който пие само бутилирана вода, ще погълне 130 000 частици микропластмаса на година, в сравнение с едва 4 000 от чешмяната вода.

Amestecarea bauturilor determina imbatarea mai rapida decat daca s-ar consuma un singur fel de bautura.
Мит: От смесването на различни видове алкохол се напивате по-бързо, отколкото ако пиете само един вид питиета.

O persoană care bea doar apă îmbuteliată ar consuma 130.000 de particule pe an doar din această sursă, în comparație cu 4000 în cazul apei de la robinet.
Човек, който пие само бутилирана вода, ще консумира 130 000 микропластични частици годишно само от този източник, в сравнение с 4000 от водата от чешмата.

Daca oamenii ar trebui sa sacrifice singuri animalele, cu siguranta ar fi mai putini oameni care ar consuma carne.
Ако всеки сам трябваше да убива животните, не мисля, че много хора биха яли месо.

Cu alte cuvinte, ar fi necesare 2,8 planete albastre dacă toată lumea ar consuma în ritmul în care o face un cetățean obișnuit al UE.
С други думи, биха били необходими 2, 8 планети, ако всички по света се консумират с темпото на средния жител на ЕС.

Statele lumii ar putea asigura hrana necesară populației în creștere fără a provoca daune ireparabile mediului înconjurător dacă oamenii ar consuma mai puțină carne.
Светът може да изхрани нарастващото си население, без да причини непоправими вреди на околната среда, ако хората консумират по-малко месо.

De exemplu, dacă 14 vaccinuri ar fi administrate simultan, acestea ar consuma doar aproximativ 0,1% din capacitatea imună a copilului.
Ако на дете се поставят едновременно 11 ваксини, това ще използва само 0,1% от възможностите на имунната му система.

Din cele 41.804 de cazuri de cancer intestinal observate în fiecare an în Marea Britanie, 5.400 ar putea fi prevenite dacă oamenii nu ar consuma carne procesată deloc.
От Cancer Research UK казват, че 5 400 от ежегодно диагностицираните във Великобритания с рак на дебелото черво 41 804 случаи могат да бъдат предотвратени, ако хората изобщо не ядат обработено месо.

Aeronava ar fi capabilă să transporte până la 80 de pasageri și ar consuma cu 30- 50% mai puțin combustibil decât o aeronavă convențională de dimensiuni similare.
Самолетът ще може да превозва до 80 пътници и ще гори с от 30% до 50% по-малко гориво от сходни въздухоплавателни средства в експлоатация днес.

O data ce hrana scade, gândacii vor fi fortati sa devasteze mai mult si sa consume ceea ce nu ar consuma în mod obisnuit.
След като храната стане ограничена, хлебарките ще бъдат принудени да се хранят и от неща, които нормално не биха консумирали.

Statele lumii ar putea asigura hrana necesară populaţiei în creştere fără a provoca daune ireparabile mediului înconjurător dacă oamenii ar consuma mai puţină carne, cantitatea de deşeuri alimentare ar fi redusă la jumătate şi ar fi adoptate practici agricole mai bune, au notat oamenii de ştiinţă într-un studiu, citat de Thomson Reuters Foundation.
Светът може да изхрани нарастващото си население, без да причини непоправими вреди на околната среда, ако хората консумират по-малко месо, намалят наполовина прахосаната храна и приложат по-добри практики в селскостопанската дейност, заявиха учени сл….

Daca toata lumea ar trai ca francezii, am avea nevoie de 2.7 planete si de 5 planete daca toata omenirea ar consuma la fel ca si americanii.
Ако всички живееха като французите, щяха да са ни необходими 2. 7 планети и 5 планети, ако всички приемат консуматорския модел на американците.".

Animalele isi iau calciul consumand plante bogate in calciu, oamenii de ce ar consuma laptele animalelor cand il pot obtine in mod direct de la sursa?
Животните си набавят калций от консумирането на богати на калций растения, така че защо бихте консумирали млякото на животни, когато можете да се обърнете направо към източника?

Și aceste chestii sunt foarte eficiente, se pare, atât de eficiente încât motivează oamenii să se angajeze în comportamente periculoase la drum- de exemplu nu se mai opresc la semaforul roșu. Deoarece astfel ești obligat să te oprești și să repornești motorul, iar asta ar consuma niște carburant, nu-i așa?
Оказва се, че тези неща са много ефективни, толкова ефективни, че те мотивират хората да участват в опасни поведения на шофиране- като не спиране на червен светофар. Защото трябва да спрете и да рестартирайте двигателя, и така бихте използвали доста гориво, нали?

Statele lumii ar putea asigura hrana necesara populatiei in crestere fara a provoca daune ireparabile mediului inconjurator daca oamenii ar consuma mai putina carne, cantitatea de deseuri alimentare a….
Светът може да изхрани нарастващото си население, без да причини непоправими вреди на околната среда, ако хората консумират по-малко месо.

Guvernul polonez consideră că nu există elemente obiective și dovedite științific care să confirme faptul că persoanele cu un consum periculos sau nociv de alcool ar consuma în procent majoritar băuturi alcoolice ieftine în raport cu tăria alcoolului.
Полското правителство счита, че не съществуват обективни и научно доказани фактори, които биха потвърдили, че рисковите потребители на алкохол и потребителите, които злоупотребяват с алкохол, консумират предимно алкохолни напитки, които са по-евтини спрямо алкохолното им съдържание.

Societatea chineză a consumat Cordyceps pentru a promova starea de sănătate generală.
Китайците консумират Cordyceps за стимулиране на общото здравословно състояние.

Wolfe i-a consumat pe toţi.
Улф ги консумират.

Ea le-a consumat în mod regulat până când a aflat că ea era însărcinată.
Тя ги консумират редовно, докато не научих, че е бременна.