Какво е " AR PUTEA AJUTA LA REDUCEREA " на Български - превод на Български

• може да помогне за намаляване

Примери за използване на Ar putea ajuta la reducerea на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea ajuta la reducerea* eliminării celulitei.
Тя може да помогне за намаляване* премахване на целулита.

Aplicând cu ușurință o presiune asupra acestei regiuni ar putea ajuta la reducerea greaței!
Лекото натиск върху този регион може да помогне за намаляване на гаденето!

Un studiu a relevat frunze de dafin ar putea ajuta la reducerea nivelului de ureazei în corpul dumneavoastră.
Едно проучване показа, дафинов лист може да помогне за намаляване на нивото на уреаза в тялото си.

Acesta vă va menține corpul într-o poziție neutră și ar putea ajuta la reducerea sforăitului.
Това ще запази тялото ви в неутрално положение и може да помогне за намаляване на хъркането.

S-ar putea ajuta la reducerea nivelului de colesterol prin limitarea cantității de colesterol care poate intra în organism.
Тя може да помогне за намаляване на нивата на холестерола чрез ограничаване на количеството на холестерола, който може да влезе в тялото.

Acesta vă va menține corpul într-o poziție neutră și ar putea ajuta la reducerea sforăitului.
Така ще поддържате тялото ви в неутрално положение и може да помогне за намаляване на хъркането.

Un studiu recent arată că un consum echilibrat ar putea ajuta la reducerea riscului de degenerescenţă maculară, o boală gravă şi ireversibilă a ochilor.
Скорошно проучване показва, че консумацията на домати може да помогне за намаляване на риска от дегенерация на макулата, тежко и необратимо заболяване на очите.

Au un cuvânt cu medicul dumneavoastră și să verificați cu privire la toate schimbarile de dieta care ar putea ajuta la reducerea această condiție.
Поговори с Вашия лекар и да се провери по всички диетични промени, които биха могли да помогнат за намаляване на това условие.

Modificarile stilului de viata care ar putea ajuta la reducerea frecventei migrenelor includ:.
Промени в начина на живот, които могат да помогнат за намаляване на честотата на мигрена, включват:.

Daca te lupti pentru a controla obiceiurile alimentare, deoarece apetitul este scăpată de sub control, de echilibrare a hormonului serotoninei ar putea ajuta la reducerea foamea.
Ако ви е трудно да се контролира хранителните навици, защото апетита ви е извън контрол, балансиране си серотонин хормон може да помогне за намаляване на глада си.

Folosirea acestei formuli în rutina zilnică ar putea ajuta la reducerea inflamației în glanda prostatică.
Използването на тази формула в ежедневието може да помогне за намаляване на възпалението в простатната жлеза.

Un studiu a aratat ca femeile care primesc diabet zaharat, ca urmare a sarcinii, în cazul în care sunt pe un regim alimentar regulat de crom ar putea ajuta la reducerea acesteia.
Едно проучване показва, че жените, които получават диабет в резултат на бременност, ако са на регулярна диета на хром може да помогне в намаляването му.

Noile tratamente concentrate pe SIRPα ar putea ajuta la reducerea dozelor sau tipurilor de medicamente şi, eventual, la prelungirea vieţii organului.
Нови лечения, фокусирани върху SIRPα, могат да помогнат за намаляване на дозите или видовете медикаменти и вероятно да помогне за удължаване на живота на органите.

Discuta cu medicul tau si verifica toate schimbarile in dieta care ar putea ajuta la reducerea acestei probleme.
Поговори с Вашия лекар и да се провери по всички диетични промени, които биха могли да помогнат за намаляване на това условие.

Deși există unele dovezi că HCC ar putea ajuta la reducerea greutății corporale, chiar dacă persoana nu conduce un stil de viata activ fizic si nu se schimba dieta, există preocupări de efecte secundare grave, care pot să apară, inclusiv leziuni hepatice sau insuficiență hepatică, anxietate, oboseală, amețeală și probleme digestive.
Въпреки че има някои доказателства, че НСС може да помогне за намаляване на телесното тегло, дори и ако лицето не води физически активен начин на живот и не се променят диетата си, съществуват опасения от сериозни странични ефекти, че може да се случи, включително увреждане на черния дроб или чернодробна недостатъчност, безпокойство, умора, виене на свят, и храносмилателни проблеми.

Palladium costă aproximativ jumătate din costurile ce platină, care ar putea ajuta la reducerea costurilor de celule de combustibil.
Palladium струва около половината от това, което платинени разходи, които могат да помогнат за намаляване на цената на горивни клетки.

Cum funcționează: Studiile pe animale arată că aceasta poate inhiba o enzimă producătoare de grăsime în nivelurile corpului și creșterea serotoninei, care ar putea ajuta la reducerea pofte( 1 ,2).
Как действа: Изследванията върху животни показват че могат да инхибират ензима, да увеличат нивата на серотонин, произвеждащ мазнини в организма като потенциално помагат за намаляване на апетита( 1).

Studiile au aratat ca un diagnostic in timp util si ingrijirea adecvata ar putea ajuta la reducerea declinului cu 2% pe an aproximativ.
Проучванията показват, че навременното диагностициране и правилна грижа може да помогне за намаляване на спада от 2% годишно приблизително.

Invită Comisia să monitorizeze evoluția prețurilor finale la energie în Europa, inclusiv impozitele, taxele, subvențiile și orice alte costuri ascunse, cu scopul de a identifica acțiuni care ar putea ajuta la reducerea acestor prețuri;
Призовава Комисията да следи развитието на крайните цени на енергията в Европа, включително данъци, налози, субсидии и други скрити разходи, с оглед определяне на действия, които могат да спомогнат за намаляване на тези цени;

Un studiu efectuat la soareci a constatat chiar ca tratamentul cu lucerna ar putea ajuta la reducerea daunelor cauzate de accident vascular cerebral sau leziuni ale creierului.
Едно проучване при мишки дори установило, че лечението с люцерна може да помогне за намаляване на щетите, причинени от инсулт или мозъчно увреждане.

Cunoașterea istoriei noastre, familiaritatea cu patrimoniul nostru cultural multicultural și informarea generației tinere cu privire la ideile și oamenii care au stat la baza construirii Uniunii Europene ar putea ajuta la reducerea distanței dintre Uniunea Europeană și cetățenii săi.
Знанията за нашата история, опознаването на нашето многонационално културно наследство и запознаването на младото поколение с идеите и хората, които са били водещи при изграждането на Европейския съюз, могат да допринесат за преодоляване на пропастта между Европейския съюз и неговите граждани.

Permiterea sistemului digestiv bebelușului să se maturizeze în continuare s-ar putea ajuta la reducerea probabilităților sale de a dezvolta alergii alimentare.
Разрешаването на храносмилателната система на бебето, за да узреят по-нататък може да помогне за намаляване на нейните вероятност за развитието на хранителни алергии.

Deși pot exista nici un remediu sigur-shot pentru o mahmureala, aceste remedii ușor ar putea ajuta la reducerea disconfortului si toci.
Въпреки че може да има сигурен изстрел лекове за махмурлук, тези лесни средства за защита, могат да помогнат за намаляване на дискомфорта и да се притъпи.

Răsărită primăvara devreme, ceapa verde conține crom, care potrivit unor studii, ar putea ajuta la reducerea ţesutului adipos din organism și la îmbunătățirea nivelului de colesterol.
По-сладък през пролетта, лукът съдържа хром, който някои проучвания показват, че може да помогне за намаляване на телесните мазнини и подобряване на нивата на холестерола.

Optiune posibila impotriva bolii Parkinson„, de unde reiese in urma cercetarilor medicale ca Sunatoarea are ingrediente active antioxidante, care ar putea ajuta la reducerea degenerarii neuronale cauzate de boala.
Възможен вариант срещу болестта на Паркинсон", в което казват, че жълтия кантарион е антиоксидант с активни съставки, които биха могли да помогнат за намаляване на дегенерацията на невроните, причинена от болестта.

Garcinia Cambogia nu este susținută de testare imens, deși a verificat că ar putea ajuta la reducerea ingrijire de greutate îneca discreție.
Гарциния Камбоджа не се поддържа от огромен тест, въпреки че установи, че може да помогне за намаляване на теглото грижи задуши свободата на.

Extract de Garcinia cambogia nu este susținută de examinare enormă, deși a confirmat că ar putea ajuta la reducerea discreției în greutate precauție sufoca.
Екстракт от Гарциния Камбоджа не се поддържа от огромно изследване, макар и потвърди, че може да помогне за намаляване на теглото повишено внимание задуши свободата на.

Cea mai buna aparare fata de aceste variabile ostile este alegerea produsului de îngrijire a pielii adecvate care ar putea ajuta la reducerea indicii vizibile ale îmbătrânirii.
Вашият най-добър защита срещу тези враждебни променливи е избора на подходяща грижа за кожата продукт, който може да помогне за намаляване на видимите признаци на стареене.

Datorită acestor variații naturale, macerarea, omogenizarea și extracția cu ultrasunete ar putea ajuta la reducerea riscului de doze neașteptat de puternice(sau slabe) ale psilocibin.
Благодарение на тези естествените изменения, накисване, хомогенизиране и ултразвукови извличане може да помогне за намаляване на риска от неочаквано силните(или слаби) дози псилоцибин.

Interesant, studiile preliminare in vitro și pe animale au arătat că unii dintre compușii găsiți în fructele de la stele ar putea ajuta la reducerea nivelului de colesterol pentru a vă menține inima sănătoasă și puternică.
Интересното е, че предварителните изследвания in vitro и животни са установили, че някои от съединенията, открити в звездните плодове, могат да помогнат за намаляване на нивата на холестерола, за да поддържате сърцето си здраво и силно.