Какво е " AR PUTEA FI FOLOSITE " на Български - превод на Български

• може да се използва
• могат да бъдат използвани
• могат да се ползват
• могат да се използват
• може да се използват

Примери за използване на Ar putea fi folosite на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea fi folosite în imagine.
Те биха могли да бъдат използвани в картината.

Talentele lui ar putea fi folosite mai bine.
Таланта му може да бъде оползотворен по-пълно.

În jurnalul ei notează că Tailanda aruncă în fiecare zi 200 de tone de coji de banane, care ar putea fi folosite la ceva mai bun.
В дневника си тя пише, че Тайланд изхвърля 200 тона бананови обелки на ден, които могат да се използват много по-добре.

Da, ar putea fi folosite ca probe.
Да, Тя може да се използва като доказателство.

Chiar si cuvinte din chineza ar putea fi folosite in noile domenii.
По думите на китаеца новият материал може да бъде използван в строителството.

Acestea ar putea fi folosite de lucrători de turnătorie, meșteșugari etc.
Те биха могли да бъдат използвани от леярни работници, занаятчии и т. н.

Experiențele existente din fiecare stat membru ar putea fi folosite în acest sens.
За тази цел може да бъде използван и натрупаният в отделните държави-членки опит.

Aceste sume ar putea fi folosite în alte scopuri.
Според тях тази сума може да бъде използвана за други цели.

Pot identifica site-urile sau mesajele email care ar putea fi folosite pentru înșelătorie.
Мога да идентифицирам сайтове съобщения, които биха могли да се използват за измама.

Aceste fonduri ar putea fi folosite pentru îmbunătăţirea, repararea şi construirea de drumuri şi vor fi, astfel, benefice pentru transportul de mărfuri.
Тези средства могат да се използват за подобряване, възстановяване и изграждане на пътища и по този начин могат да са от полза за тежкотоварния транспорт.

SUA a avertizat că echipamentele Huawei ar putea fi folosite pentru spionarea altor ţări.
Според американски представители оборудването на Huawei може да бъде използвано за шпионаж.

Există oportunităţi care ar putea fi folosite, dar tinerii nu le cunosc sau ştiu prea puţine despre acestea.
Има възможности, които могат да се използват, но младите хора не знаят за тях или пък не знаят достатъчно.

Uniunea Europeană a aprobat, marți, noi restricţii asupra anumitor servicii şi produse care ar putea fi folosite în tortură sau în aplicarea pedepselor cu moartea.
Във вторник ще се дебатират и гласуват нови правила на ЕС за предотвратяване на търговията със стоки и услуги, които могат да се използват за мъчение или екзекуция.

Aceste informaţii ar putea fi folosite în scopuri rău intenționate.
Тази информация може да бъде използвана за злонамерени цели.

Și această compatibilitate între implementări a fost demonstrat acum cu două tranzacții de testare, arătând cum fulger ar putea fi folosite în viitor pentru plăți de mică valoare.
И това съвместимост между внедрявания понастоящем е доказано с две тестови операции, показвайки как Светкавица може да се използва в бъдеще за плащания малка стойност.

Unul sau mai multe cleme ar putea fi folosite pe fiecare tub individual.
На всяка отделна епруветка може да се използват един или повече скоби.

Memorandumul din 2008 arată că Tratatele OMPI din 1996 și Directiva 2011/29 ar putea fi folosite ca bază pentru formularea acestor dispoziții.
Меморандумът от 2008 г. сочи, че за формулиране на тези разпоредби могат да се използват като основа Договорите на СОИС от 1996 г. и Директива 2001/29.

Următoarele întrebări ar putea fi folosite pentru a ajuta cu această analiză:.
Следните въпроси биха могли да послужат за подпомагане на този анализ:.

De exemplu, femeile din Grecia antică credeau că excrementele de crocodil ar putea fi folosite ca un contraceptiv puternic și l-au introdus în vag1n.
Например, жените в древна Гърция вярвали, че тор от крокодил може да се използва като мощен контрацептив и да се вмъкне във влагалището.

Tăvi din plastic cu diferite orificii de formare ar putea fi folosite pentru modelarea și formarea Mochi, care ajută la realizarea unei game largi de produse alimentare.
Пластмасови тарелки с различни формиращи дупки могат да се използват за оформяне и оформяне на мочи, който помага осъзнават широка гама хранителни продукти.

Acum, în loc de biblioteci de încărcare care nu ar putea fi folosite, plug-in pentru a încărca aceste optează la cerere.
Сега, вместо на натоварване библиотеки, които не могат да бъдат използвани, плъгин изберете да заредите тези при поискване.

Lista echipamentelor care ar putea fi folosite pentru represiune internă.
Списък на оборудването, което би могло да се използва за вътрешни репресии.

Astfel sunt irosite resurse importante care ar putea fi folosite pe metode tradiționale, dar eficiente de anechetă.
Това е доста голяма загуба на ресурси, които може да се използват за по-традиционни и ефективни методи за разследване.

În loc să cheltuiți minute prețioase care ar putea fi folosite pentru somn, în câteva secunde veți găsi un kit gata pregătit.
Вместо да харчите ценни минути, които могат да бъдат използвани за сън, за няколко секунди ще откриете готов комплект.

Acesta include funcționalități de bază Visio și ar putea fi folosite pentru a crea diagrame, diagrame de rețea, diagrame, scheme și hărți.
Тя включва базова функционалност Visio и може да се използва за създаване на диаграми, мрежови диаграми, графики, схеми и карти.

Avansat Serial Port Monitor este un program de putere care ar putea fi folosite pentru a verifica fluxul de date prin porturile COM calculator lui.
Advanced Serial Port Monitor е програма, сила, която може да се използва за проверка на потока от данни чрез COM порта на компютъра.

Mai jos sunt două exemple de modele Frayer care ar putea fi folosite în clasele elementare din Math și ELA pentru cuvinte sau concepte vocabulare.
По-долу са дадени два примера за Frayer Models, които могат да се използват в елементарните оценки в Math и ELA за думи или понятия от речника.

Rolul canabisului ar putea fi cauzal, dar alte droguri ar putea fi folosite doar ca mecanisme de a face față depresiei, anxietății, plictiselii și singurătății.
Ролята на канабиса може да е каузална, но други наркотични средства може да се използват от болните като средства за справяне с депресия, безпокойство, скука и самота.

Eurocontrol a precizat că rachete aer-sol şi/sau de croazieră ar putea fi folosite în acest interval şi că există posibilitatea întreruperii intermitente a echipamentului de radionavigaţie.
Евроконтрол заяви, че в този период могат да се използват ракети въздух-земя, както и че има възможност за периодично прекъсване на радионавигационните връзки.

DEFINIȚIE de Facebook Credits credite Facebook au fost virtuale care ar putea fi folosite pentru a cumpăra bunuri în jocuri online, prin intermediul platformei de rețele sociale, Facebook.
Дефиниция на Facebook Credits Facebook кредити са един виртуален които могат да бъдат използвани за закупуване на стоки в онлайн игри чрез платформата на социалната мрежа Facebook.