Какво е " ARGEȘ " на Български - превод на Български

• арджеш
• софия
• бургас

Примери за използване на Argeș на Румънски и техните преводи на Български

A înghețat râul Argeș.
Замръзна река Арда.

Argeș, pasager în autoturism.
Сунгурларе, пътници в автомобила.

A înghețat râul Argeș.
Замръзна река Ардинска.

ISU Argeș a împărțit cadouri.
Рожденикът Essence раздава подаръци.

De șomeri în Argeș.
Шивачки без работа в Кърджали.

Argeșul se pregătește de Referendum.
Крим се подготвя за референдума.

Mâine: Doi miniștri vin în Argeș!
Двама министри идват в Пловдив утре!

Infecția din Argeș a făcut a treia victimă.
Потопа в Бургас взе трета жертва.

Ministrul Sănătății în Argeș.
Министърът на здравеопазването в Поморие.

În Argeș, s-a lansat noul partid naționalist.
В София се роди нова националистическа партия.

De porci vor fi uciși în Argeș!
Домашни прасета ще бъдат убити в Ахелой.

Dar ce se întâmplă în Argeș nu se întâmplă în alte părți.
Това, което се случва в София, не се случва в други.

Angajați tratați ca sclavi în Argeș.
Живите били продадени като роби в Алжир.

Situația școlilor din Argeș cu grupurile sanitare în exterior.
Училището в Ярджиловци с вътрешни санитарни възли.

Mâine: Doi miniștri vin în Argeș!
Две заместник-министърки идват утре във Враца.

Argeșul este vizat de ambele avertizări ale meteorogilor.
Целта на двамата авантюристи е да изучат метеорологичните процеси.

O nouă șansă pentru șomerii din Argeș.
Нова възможност за младите хора без работа в Бургас.

Dar ce se întâmplă în Argeș nu se întâmplă în alte părți.
Това, което се случва в София, не се случва в други градове в страната.

Polițiștii prind aproape zilnic hoți de lemne in Argeș.
Почти през ден хващат кражби на ток в Перник.

Argeșul este pentru a doua oară gazda acestei competiții internaționale.
Градът за втори път е домакин на международно състезание.

În plan politic, lucrurile merg bine, inclusiv la Argeș.
Бизнесът влиза в политиката, включително и в БСП.

În Catagrafiei Eparhiei Argeș, din anul 1824, întocmită de prof.
Преброяването на населението на Епархията на Арджеш, през 1824 година, изготвено от проф.

Miniștrii educației și sănătății vin în Argeș.
Министрите на здравеопазването и на образованието гостуват във Варна.

La Pitești ridică între 1898-1899 Prefectura județului Argeș, azi Muzeul Județean de Istorie Naturală.
В Питещ, между 1898-1899 г. построява Префектурата на окръг Арджеш, днес Окръжен природонаучен музей.

Biserica a fost resfințită și redată în folosință de către Grigore Leu al Argeșului în 1936.
Църквата е осветена отново и дадена за употреба от Григорий Лъв на Арджеш през 1936.

Numele unor sate mănăstirești au fost redate în limba română, mai târziu, prin Mănicești, Măniceni( Argeș- aparținând mănăstirii Tutana), Măneciu( două sate aparținând de mănăstiria Cheia).
Имената на някои села са възстановени на румънски език, по-късно, в Мъничещи, Мъничени(Арджеш- принадлежащ на Манастира Тутана), Мънечиу(две села, принадлежащи към Манастира Кейя).

Mausoleul Eroilor din comuna Valea Mare-Pravăț, județul Argeș, cunoscut și sub numele de Mausoleul de la Mateiaș, este un monument dedicat eroilor din Războiul de Întregire Națională dintre anii 1916-1918.
Мавзолеят на героите в община Валя Маре-Правъц, окръг Арджеш, известен още като Мавзолей от Матеяш, е паметник, посветен на героите от войната за национална интеграция между 1916-1918 г.

Tot în această perioadă el dezvoltă proiecte pentru colaborare agricolă între regiunea franceză Savoy şi regiunea românească Argeșunde după privatizarea din anul 1999.
Пак през този период той развива проекти за сътрудничество в земеделието между френския регион Савоя и румънския Арджеш където след приватизация през 1999 г.

Tot în această perioadă el dezvoltă proiecte pentru colaborare agricolă între regiunea franceză Savoy şi regiunea românească Argeș(unde după privatizarea din anul 1999, Renault achiziționează compania auto Dacia).
Пак през този период той развива проекти за сътрудничество в земеделието между френския регион Савоя и румънския Арджеш(където след приватизация през 1999 г.„Рено“ стъпва с покупката на автомобилната компания„Дачия“).

Biserica are formă de cruce, zidită din cărămidă și datează din anul 1845, fiind ridicată din temelie cu cheltuiala boierul de origine greacă Răducanu Simonide și cu marea stăruință a lui Alexandru Hagi Georci, în timpul episcopului de Argeș Ilarion.
Църквата има формата на кръст, изградена е от тухли и датира от 1845 година, издигната от основите, за сметка на гръцкия благородник Ръдукану Симониде и с голямото усърдие на Александър Хаджи Джеорчи, по време на епископ Иларион на Арджеш.