Какво е " ARHITECTULUI " на Български - превод на Български

• архитект
• архитекта
• архитектските

Примери за използване на Arhitectului на Румънски и техните преводи на Български

Desemnarea arhitectului/ inginerului.
Избор на архитект/ инженери.

Mario botta: creionul arhitectului.
Марио бота: молив на архитект.

Alegerea arhitectului: tatyana nikitina.
Избор на архитект: татяна никитана.

Asta intră în responsabilitatea arhitectului.
Това е отговорността на архитектите.

Sunt asistenta arhitectului Bruno Serena.
Асистентка на архитект Бруно Серена.

Un proiect zgârie-nori neobișnuit al arhitectului stefan.
Необичаен небостъргач от архитекта стефан сообла.

Obiectivele arhitectului în formarea AWS.
Цели на архитектите в обучението по AWS.

Această clădire impresionantă este opera arhitectului I. D. Berindei.
Сградата е шедьовър на архитект I. D. Berindei.

Conform proiectului arhitectului Jacobsen, este un excelent exemplu de arhitectură daneză modernă.
Според проекта на архитект Якобсен, е отличен пример за модерна датска архитектура.

Vreau să ţin o petrecere. În onoarea Seethaei şi a arhitectului german.
Искам празненството да бъде в чест на Сиитха и германския инженер.

Proiectul apartine arhitectului Erik Møller.
Проектът е на архитект Херман Майер.

Proiectarea și construcția a fost realizată sub îndrumarea arhitectului A. V. Korotkov.
Проектирането и строителството са извършени под ръководството на архитект А. В. Коротков.

Domnule moștenitor al arhitectului clădirii Grossmarkthalle.
Уважаеми господин наследник на архитектите на Гросмарктхале.

Să începem ziua 2 în cartierul Eixample și demara turneul prin verificarea lucrărilor arhitectului catalan Antoni Gaudí.
Нека започнем ден 2 в квартал Eixample и даде началото на турнето, чрез проверка на строителните работи каталунски архитект Антони Гауди.

Preţurile de achiziţie cuprind taxele arhitectului pentru construcţii şi armarea clădirilor sau a unor părţi ale acestora.
Разходите за придобиване включват архитектските хонорари за строителството и обзавеждането на сгради или части от сгради.

Hotelul a fost construit de dl. Sarantis și ginerele acestuia, Giorgos Mitzalis, inginer civil, după proiectul arhitectului Dimitris Athanasiadis.
Хотелът е построен от г-н Сарантис и зет му Йоргос Мидзалис, строителен инженер, по проект на архитект Димитрис Атанасиадис.

Audiența destinată arhitectului pe cursul AWS.
Предназначена аудитория на архитектите в курса по AWS.

Aceste date pe care nu le puteți elimina, însă pot fi obținute cu ușurință în departamentul de inginerie al administrației sau al arhitectului districtului.
Тези данни не можете да премахнете, но те могат лесно да бъдат получени в инженерния отдел на администрацията или областния архитект.

Scuzaţi, sunt asistenta arhitectului Bruno Serena.
Извинете, аз съм асистентката на архитект Бруно Серена.

Potrivit arhitectului, astfel de proiecte pot fi considerate ca teme de formare pentru dezvoltarea abilităților de lucru cu spații și bugete limitate.
Според архитекта подобни проекти могат да се разглеждат като тренировъчни центрове за развитие на умения за работа с ограничени пространства и бюджети.

Proiectul si conducerea lucrarilor au fost incredintate arhitectului Nicolae Ghika-Budesti.
Плановете и контрола по изпълнението на модификациите били поверени на архитект Хаджи-Николис.

Ştii legenda monstruosului Minotaur, arhitectului Dedal, şi labirintului pe care acesta l-a conceput şi construit pentru regele Minos din Creta?
Нали знаеш легендите… за чудовищния Минотавър, и архитекта Дедал, лабиринта, който е проектирал и построил за Цар Мидас?

Acesta poate fi designul caselor mici Designul caselor mici este doar una dintre numeroasele activități ale arhitectului canadian Mehdi Ali de la Percepție.
Това може да е дизайнът на малки къщи Дизайнът на малки къщи е само една от многото дейности на канадския архитект Mehdi Ali от Perception.

Acum, datorită ideilor creative ale arhitectului, au apărut podele largi din lemn, tavane elegante înalte, cu grinzi antice și chiar un șemineu.
Сега, благодарение на творческите идеи на архитекта, се появиха широки дървени подове, елегантни високи тавани с антични греди и дори камина.

Banda Gaudi este proiectat în mod corespunzător pentru a onora arhitectului, cu gresie ciudate, colorate, și oferă o gamă largă de favorite.
Tapes Гауди е подходящо проектирани, за да почетат архитект, с чудат, цветни плочки, и предлага голям избор на любими.

Construcţia a fost realizată după planurile arhitectului Grigore Cerchez, comandată ca reşedinţă de vară de către Mihail Şuţu, unul dintre primii numismaţi ai Dobrogei.
Строителството е било извършено по плановете на от архитекта Григорий Черкез, поръчана като лятна резиденция от Михаил Шуцу, един от най-добрите нумизмати на Добруджа.

A fost construită în anii 1910-1912 după proiectul și ideile arhitectului Max Meckel, în stil neo-baroc și ocupă un întreg pătrat stradă.
Той е построен в годините 1910-1912, съгласно проекта и идеите на архитекта Max Meckel в нео-бароков стил и заема цял улица квадрат.

Încredințată unei șantiere navale din Belgia sub conducerea arhitectului Alexandre Gérard, fabricarea barjei a fost finalizată la 5 mai 2014, după mai puțin de un an de lucru.
Поверено на белгийска корабостроителница под ръководството на архитект Александър Геард, производството на шлеп е завършено на 5 май 2014 г. след по-малко от една година работа.

Construcția acesteia a început în anul 1953, conform proiectului arhitectului din Ruse, Pinpirev, care a proiectat după aceasta și gara centrală din Sofia.
Строежът й започнал през 1953 г. по проекта на русенския архитект Пинпирев, проектирал след нея и Софийската централна гара.

Frumoasa biserică a fost construită între anii 1995- 1997 după planurile arhitectului Nicolae Goga și respectă în cele mai mici detalii stilul tradițional maramureșan.
Красивата църква е построена между 1995 и 1997 година според плана на архитект Николае Гога и спазва и в най-малките детайли марамурешкия традиционен стил.