Какво е " ARTICULATIEI " на Български - превод на Български

• на ставата
• съвместния
• ставната
• на ставите

Примери за използване на Articulatiei на Румънски и техните преводи на Български

Dimineata rigiditate a articulatiei afectate.
Утринна скованост на засегнатата става.

Articulatiei si creste flexibilitatea acesteia.
Омекотява и повишава нейната гъвкавост.

Când complicații și deformarea articulatiei.
Когато свързани усложнения и деформиране на ставата.

Seria articulatiei de la glezna e 3274015.
Серийния номер на глезенната става е 327-4015.

Asigura integritatea si functionalitatea articulatiei.
Гарантира целостта и функционалността на ставите.

Previne distrugerea articulatiei, reface mobilitatea.
Предотвратява разрушаването на ставите, възстановява подвижността.

Asigura integritatea și funcționalitatea articulatiei.
Гарантира целостта и функционалността на ставите.

Ce este articulatiei Flexomed& Dureri de spate Relief Gel?
Какво е Съвместната Flexomed& Резервно Gel облекчаване на болката?

In stadiu avansat: semnele indica degradarea articulatiei.
В напреднал стадий: знаците показват деградация на ставите.

Bursita purulenta a articulatiei cotului trebuie tratata urgent cu antibiotice.
Горчивият бурсит на лакътната става трябва спешно да бъде лекуван с антибиотици.

Sarcina transportă puterea capacitate si oboseala a articulatiei.
Товароносимост капацитет и умора силата на Съвместния.

Condroitina- previne distrugerea articulatiei, normalizează compoziția țesutului cartilaginos.
Хондроитин- предотвратява разрушаването на ставите, нормализира състава на хрущялната тъкан.

Le oasele care ne-au facut supravietui in interiorul articulatiei.
Те, костите, свързани в ставата ни помагат да оцелеем.

Fractura de sold cu distrugerea suprafetei articulatiei care cauzeaza durere si restrictii de miscari.
Диагнозата беше бедрено счупване с разрушаване на ставната повърхност… което причиняваше болката и ограничаваше подвижността.

Din punct de vedere vizual, arata ca o cruce pe suprafata articulatiei.
Визуално изглежда като кръст на повърхността на ставата.

Anatomia articulatiei pumnului este una extrem de complexa, probabil una dintre cele mai complexe din corpul uman.
Анатомията на ставата на китката е изключително сложна, вероятно най-сложната от всички стави в тялото.

Daca infectia este de lunga durata, exista posibilitatea distrugerii articulatiei.
Ако инфекцията е дългогодишен, възможност за съвместни унищожаване съществува.

Totul despre câini/ Articole/ Luxatiei articulatiei la câini, labe, patelă.
Съдържание Информация за кучета/ статии/ Разместване на ставата при кучета, лапи, патела.

Unicul lucru care rãmânea de fãcut era interventia chirurgicala pentru înlocuirea articulatiei.
Единственото, което оставаше, беше хирургична намеса за замяна на ставите.

Anatomia articulatiei pumnului este extrem de complexa, probabil, cea mai complexa dintre toate articulatiile din organism.
Анатомията на ставата на китката е изключително сложна, вероятно най-сложната от всички стави в тялото.

Etapa finală de tratament ar trebui să fie recuperarea de mobilitate a articulatiei.
Последният етап от лечението трябва да бъде да се възстанови подвижността на ставите.

Anatomia articulatiei incheieturii mainii este extrem de complexa, probabil cea mai complexa dintre toate articulatiile din organism.
Анатомията на ставата на китката е изключително сложна, вероятно най-сложната от всички стави в тялото.

Etapa finală de tratament ar trebui să fie recuperarea de mobilitate a articulatiei.
Последният етап на лечение трябва да стане възстановяването на подвижността на ставите.

Componenta bio este capabilă să pătrundă adânc în cavitatea articulatiei, să imbunatateasca restaurarea complexă a celulelor afectate.
Биокомпонентът може да проникне дълбоко в ставната кухина, да засили сложното преизграждане на засегнатите клетки.

Artrita purulenta are loc in mod neasteptat si duce imediat la restrictionarea articulatiei.
Пурпурен артрит се случва неочаквано и незабавно води до ограничаване на ставата.

In cele mai multe cazuri, infectia articulatiei respective poate fi tratata cu ajutorul antibioticelor sau a altor medicamente antimicrobiene.
В повечето от тези случаи, ставната инфекция може да бъде изчистена с антибиотици или други антимикробни средства.

O varianta traumatica de bursita, de exemplu, necesita introducerea de medicamente in cavitatea articulatiei.
Травматичен вариант бурсита, например изисква въвеждането в устната на ставата лекарства.

Indreptarea articulatiei degetului mare, revenire în poziția naturală, rezultând scapam de redus și, treptat, dispare;
Изправяне на ставата на палеца, завръщането си в естествено положение, вследствие на което клечка намалява и постепенно изчезва;

Unul dintre obstacolele din calea unei comune de succes lipire este o impuritate la site-ul a articulatiei, de exemplu, murdărie, ulei oroxidation.
Една от пречките за успешното спойка съвместни е примес на мястото на Съвместния, например, мръсотия, масло oroxidation.

Orice semne de infectie continua in organism, de obicei, amana artroscopia, cu exceptia cazului in care se face pentru o posibila infectie a articulatiei in cauza.
Всички признаци на текущите инфекция в организма обикновено се отложи артроскопия, освен ако не се прави за възможно заразяване на съвместния въпросните.