Какво е " ASCULTÃ " на Български - превод на Български

• слушай
• чуй
• виж
• чуйте
• слуша
• слушат
• вижте
• слушайте

Примери за използване на Ascultã на Румънски и техните преводи на Български

Ascultã-mã!
Чуйте ме!

Nu mã ascultã.
Не ме слушат.

Ascultã, Epps.
Слушайте, Епс.

Eleanor, ascultã-mã!
Елинор, чуй ме!

Ascultã. E ridicol.
Вижте, това е нелепо.

Poirot, ascultã asta!
Поаро, чуй това!

Ascultã, te avertizez!
Виж, предупреждавам те!

Doctore Mann, ascultã-mã!
Д-р Ман, чуйте ме!

El nu ascultã de nimeni.
Той не слуша никого.

Nu ne înecãm. Ascultã-mã!
Няма да се удавим, чуйте ме!

Doar ascultã-mã pentru o secundã.
Просто ме чуй за секунда.

Niciodatã nu mã ascultã nimeni.
Но мен никой не ме слуша.

Ascultã, nu e nici o şmecherie.
Виж, няма как да се поправи.

Anisette, ascultã-mi ruga.
Анисет, чуй молитвата ми.

Si-n fiecare an nu mã ascultã.
Всяка година не ме слушат.

Ascultã, o iau din loc. Ai o mașinã?- Nu?
Чуй, трябва да бягам, имаш ли кола?

Acum, cã Zeus ascultã, te întorci la Athena.
След като вече Зевс слуша, ще се обърнеш към Атина.

Ascultã, Jack Berger a fost aici mai devreme.
Виж, Джак Бъргър беше тук, по-рано днес.

Sute de mii de oameni stau la televizor şi-i ascultã ca hipnotizaţi.
Стотици хиляди седят пред телевизора и ги слушат като хипнотизирани.

Omule, ascultã, domnii Wolfson sunt morți, bine?
Слушай, пич. Волфсонови… са мъртви, ясно?

Ascultã, Rakesh, noi suntem oameni din clasa de mijloc.
Виж Ракеш, ние сме хора от средната класа.

Ascultã, nu trebuie sã faci toatã treaba cu iertarea pãcatelor.
Вижте няма нужда да правите това с прошката.

Ascultã, fiule… Apãra ceea ce noi construim, Brian.
Слушай, момче… защитавай това което сме изградили, Брайън.

Ascultã, eu doar încerc sã protejez un bãrbat drãgut, dacã se întâmplã.
Виж опитвам се да защитя добър човек, ако нещо.

Ascultã, am ascuns 50 de galbeni într-o curea, de sub cãmaşã.
Слушай, скрил съм 50 златни монети в колана под ризата ми.

Ascultã, acest tip, Loze, pe care îl urmãreºti, este Edward Reilly.
Слушай. Този Луис, който преследваш, е Едуард Райли.

Ascultã, eu nu pot continua sã fie difuzate Cred cã pot vibra.
Слушай, не мога повече да бягам. Мисля, че мога да вибрирам.

Ascultã, sînt prietenul tãu. Probabil tãu numai în prezent.
Слушай, аз съм твоят приятел тук, може би единствения в момента.

Ascultã, scumpo… Am trecut prin multe ca sã te scoatem de aici.
Чуй, скъпа… минахме през много трудности, за да те измъкнем оттук.

Ascultã, Prioritate este obtinerea de echipajului în tabãra de bazã, înțelegi?
Слушай, приоритет е да закараме екипажа до базовия лагер, разбираш ли?