Примери за използване на Слуша на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слуша ли мача?
Ai ascultat meciul?Не ми се слуша.
Слуша ли радиото?
Кой друг го слуша?
Cine a mai auzit?Слуша ли радиото?
Ai ascultat radioul?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване със наречия
слушай внимателно
слушай сега
просто слушайсега слушайсамо слушайслушай скъпа
винаги слушаслушай добре
Повече
Използване с глаголи
Никой не ги слуша.
Nimeni nu a fost ascultat.Слуша ли го по радиото?
L-ai auzit la radio?Всичко се слуша навсякъде.
Totul este auzit peste tot.Слуша ли касетите?
Ai ascultat câteva casete?Защо вече не се слуша рок?
De ce nu mai se aud strigăte?Слуша ли интервюто ми?
Ai ascultat interviul meu?Екадеши слуша от стълбите.
Слуша ли историята ми?
Ai ascultat la povestea mea?Надявам се, че Бог не ви слуша.
Sper că Dumnezeu nu va auzi.Слуша ли шестата песен?
Ai ascultat a ºasea melodie?От сега нататък кралството ще слуша мен.
De-acum încolo regatul mă va auzi.Ако някой ме слуша, аз търся Теди Далсън.
Dacă mă auzi, îl caut pe Teddy Dolson.А те отгоовриха: Къде не се слуша?
Şi cum vor crede(în Acela), de care n-au auzit?Често изглежда, че не слуша, когато му се говори.
Има ли 13 годишно момче, което слуша някого?
A ascultat un puşti de 13 ani pe cineva?Веднъж ни слуша дори другарят Сталин.
Unul dintre concerte a fost ascultat chiar de tovarăşul Stalin.Другия човек се чувства, когато слуша думите ви?
Te cutremuri când auzi cuvintele mele?Знам, че го правиш заради мен, но не ми се слуша.
Ştiu că faci asta pentru mine, dar nu vreau să mai aud.Слуша ли, когато казах, че бодигардът ми изчезна?
N-ai auzit când ţi-am spus că bodyguardul meu a dispărut?Казвала съм му, че зомбитата са лоши, но той не ме слуша.
Deja a spus că zombi sunt rele, dar nu mă auzi.Джон е щастлив с часове да седи и слуша тази кошмарна жена.
John ar fi ascultat această femeie înspăimântătoare ore întregi.Той е побъркан, ако смята, че Тармонд ще ме слуша.
Cred că e nebun dacăel crede că-l voi face pe Thurman să mă asculte.Моли, слуша ли новия американски мюзикъл"Южен пасифик"?
De la americani ai auzit de piesa asta nouă, Molly? Pacificul de sud?Ако този, на когото говориш, изглежда сякаш не те слуша, бъди търпелив.
Dacă persoana cu care vorbești pare să nu te asculte, ai răbdare.Исус знае нуждите на децата и той обича да слуша техните молитви.
Isus cunoaşte nevoile copiilor Săi şi îi place să le asculte rugăciunile.
Synonyms are shown for the word 
