Какво е " ASTA E PARTEA " на Български - превод на Български

• това е частта
• това е част
• това са частите
• точно тази част

Примери за използване на Asta e partea на Румънски и техните преводи на Български

Asta e partea mea.
Това е от мен.

Incredibil dar adevărat, asta e partea care are sens.
Ако искаш вярвай, това е половината в която има някакъв смисъл.

Asta e partea noastră.
Те са от нашите.

Prietena ta… asta e partea pe care n-o înţeleg.
Приятелката ти… това е частта, която аз не разбирам.

Asta e partea naspa.
Тази част е гадна.

Pentru că asta e partea de club a iubitorilor de micul dejun.
Това е място за любителите на закуски.

Asta e partea mea.
Аз съм от тази страна.

Din păcate, asta e partea care a suferit cele mai mari pagube la impact.
За съжаление, тази част е с най-много проблеми от удара.

Asta e partea amuzantă.
Това е част от забавлението.

Asta e partea în care spune.
Tова е частта, където го издава.

Asta e partea pe care o vroiai, nu?
Точно тази част искаше, нали?

Asta e partea pe care nu o întelegi.
Точно тази част не я разбираш.

Asta e partea în care spui"mulţumesc".
Това е часта в която казваш благодаря.

Asta e partea în care o face.".
Това е частта, в която ще трябва да го направи.".

Asta e partea în care încerci să mă umileşti?
Това е част от опитите да ме унижават?

Dar asta e partea mea de ansamblu destinat.
Но това е част от преднамерения ми ансамбъл.

Asta e partea planului in care nu am incredere.
Това е част от планът, в който не вярвам.

Asta e partea din film unde trebuie să spui:.
Че това е частта във филма, в която се казва:.

Sau asta e partea în care îmi faci mie profilul?
Или това е част от правенето на профила ми?

Asta e partea călătoriei pe care nu o pot urma.
Това е част от пътуването, която аз не мога да поема.

Asta e partea pe care niciodată nu am înteles-o.
Това е частта, която никога наистина не можах да разбера.

Şi asta e partea ataşată de câmpurile magnetice.
И точно това са частите които привличат магнитните вълни.

Asta e partea din ecuatia umană de care ai uitat.
Това е част от уеднаквяването на хората, за коетп забрави.

Asta e partea în care vezi cât de mult te iubeşte.".
Това е частта, в която ще видиш колко много те обича той.

Asta e partea in care ar trebui sa fim buni detectivi.
Това е част от умението да си добър детектив.

Asta e partea unde ar trebui să te implor să rămâi?
Това ли е частта, в която се очаква да те умолявам да останеш?

Asta e partea în care tu… diseci profund rănile mele psihologice?
Това е частта, в която анализираш дълбоко моята психика,?

Asta e partea în care îmi aminteşti că îţi sunt dator?
Това ли е частта, в която ми напомняш, че съм ти длъжник?

Asta e partea din film când mă răpeşti şi îmi vinzi organele?
Това ли е частта, в която ме отвличаш и продаваш органите ми?

Asta e partea în care trebuia să zici ce nu e în regulă cu tine.
Това е частта, в която казваш какво не е наред при теб.