Какво е " ASTA E PRIMA " на Български - превод на Български

• това е първата
• това беше първата
• това е първото
• това е първия
• това е първият

Примери за използване на Asta e prima на Румънски и техните преводи на Български

Asta e prima mea viaţă.
Това е първият ми живот.

Poate nu o să mă credeţi dar asta e prima mea întâlnire cu un părinte.
Вярвате или не, това е първата ми среща с родител.

Asta e prima voastră problemă.
Това е първия ви проблем.

Dintre toate reacţiile pe care le-am primit, asta e prima care implică şi supărare.
От всички реакции за прашките, това беше първата гневна.

Asta e prima noastră problemă.
Това е първият ни проблем.

Serios, asta e prima mea zi.
Сериозно. Това е първият ми ден.

Asta e prima noastră casă.
Това е първият ни истински дом.

Ştii că asta e prima dată când îi spui numele?
Знаеш ли, че това е първия път, когато спомена името му?

Asta e prima fotografie a lui.
Това беше първата му снимка.

Bine, asta e prima oară când am vorbit aşa că.
Здрасти. Това е първия път, в който си говорим.

Asta e prima mea înmormântare.
Това е първото ми погребение.

Pentru că asta e prima nuntă din Bluebell de la propria ta… calamitate.
Това е първата сватба в Блубел От своя собствена… бедствие.

Asta e prima Basotila creata vreodată.
Това е първия създаден Базотил.

Stii, asta e prima oara cand chiar sunt un burlac.
Знаеш ли, това е първият ми път в който някога съм бил наистина ерген.

Asta e prima lege de mişcare a lui Newton.
Това е първия закон на Нютон за движение.

Asta e prima intrebare pe care o pun oamenii!
Това е първия въпрос, който хората си задават!

Asta e prima chestie pe care-o zici şi-mi place.
Това е първото нещо, което казваш и да ми хареса.

Dar asta e prima mea misiune şi nu am avut de făcut nimic.
Но това е първата ми мисия, а аз нищо не правих.

Asta e prima noastră ceartă de când suntem căsătoriţi.
Това беше първата ни свада като семейство.

Asta e prima poză pe care o avem cu Kelly în New York.
Това е първата снимка на Кели, която имаме от Ню Йорк.

Asta e prima casa in care erau copii, nu?
Това е първата къща, в която е имало деца, нали?

Asta e prima invitaţie de familie pe care am putut s-o refuz.
Това е първата семейна покана, на която можех да откажа.

Asta e prima dată când cineva chiar s-a căţărat cu el.
Това е първия път, когато някой се е катерил с него.

Asta e prima repetiţie pe care o ratez în 15 ani de zile.
Това е първото тиквено шествие от 50 години, което пропускам.

O, asta e prima chestie sensibilă care ai spus-o toată seara!
О, ами това е първото смислено нещо, което каза тази вечер!

Asta e prima ei vizită înapoi în Coreea, iată-l pe unchiul ei.
Това е първото й пътуване до Корея, това е чичо й.

Asta e prima dovadă pe care o am după multă vreme.
Това е първото материално доказателство на което попадам след толкова време.

Asta e prima mea memorie de când am fost activat pe Voyager.
Това е първият ми спомен от активирането ми на"Вояджър".

Asta e prima femeie de care ai întrebat. Şi au fost multe.
Това е първата жена, за която питаш и е имало много.

Asta e prima dovadă concretă că această comoară e mai mult decât o legendă.
Това е първото конкретно доказателство, че съкровището е повече от легенда.