Примери за използване на Asteapta acasa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cine ma asteapta acasa?
Кой ме очаква там?Gandeste-te la Jinny care te asteapta acasa.
Мисли за Джини, която те чака у дома.Tot ce ma asteapta acasa este un galez care se masturbeaza.
Nimeni nu ma asteapta acasa.
Никой не ме чака вкъщи.Ne asteapta acasa, si ne va arata drumul catre fortele de pace.
Чака ни у тях, ще ни закара при миротворците.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Повече
Fiica mea ma asteapta acasa.
Дъщеря ми ме чака у дома.El nu te poate intreba deoarece are o logodnica care-l asteapta acasa.
Той не може да ти предложи, защото има годеница у дома.Sunt doi ofiteri care il asteapta acasa pentru a ii lua o declaratie.
Имаме двама офицери, които чакат в домът му, готови да вземат показания.Parintii tai au fost notificate, si ei Te asteapta acasa.
Информирахме родителите ви и те ви очакват в къщи.In timp ce tata asteapta acasa toata ziua. Rentru ca norocul sa-i zimbeasca.
Am un copil care ma asteapta acasa.
Детето ми ме чака у дома.N-o sa parasesc niciodata pe Álvaro, pe acel Alvaro care ma asteapta acasa.
Че никога няма да напусна Алваро. Този Алваро, който ме чака в къщи.Părinții mei ne asteapta acasa.
Нашите ще ни чакат в къщи.Faci greseala sa arati inainte cuiva fotografia iubitei care te asteapta acasa.
Направиш грешката да покажеш на някого снимка на любимата си, която те чака у дома.Iubitei care te asteapta acasa.
На любимата си, която те чака у дома.Am o foarte buna sticla de Cabernet. Ma asteapta acasa.
Вкъщи ме чака една бутилка чудесно каберне.Cand cea mai frumoasa m-asteapta acasa.
Защото най-сладкото ме чакаше вкъщи.Dar nu era ca si cum nu a existat ceva mai ma asteapta acasa.
Но не е сякъш има вече нещо което да ме чака вкъщи повече.Poate ai vreun prieten ce te asteapta acasa, Dl. Steele?
Нямате ли си приятелка, която ви чака вкъщи, г-н Стийл?Fotografia iubitei care te asteapta acasa.
Снимка на любимата си, която те чака у дома.Vrei sa ajungi la Malia ei bine, ea te asteapta acasa, cu cina în cuptor.
Ако искаш да стигнеш до Малиа… Тя е в къщи и те чака с вечерята във фурната.Asteapta-ma acasa.
Retine, asteapta-ma acasa!
Запомни, чакай ме у дома!Reţine, asteapta-ma acasa!
Запомни, чакай ме у дома!Te asteapta nerabdatoare acasa.
Тя притеснено те очаква в къщи.Mai ales daca te asteapta cineva acasa.
Особено, ако някой те чака в къщи.Te asteapta un barbat acasa?
Имаш ли мъж, който те чака у дома?D-na Threadgoode abia asteapta sa mearga acasa.
Г-жа Тредгуд няма търпение да се върне вкъщи.Serena, asteapta sa ajungem acasa. .
Серена, чакай да се приберем.
