Какво е " ASTEA-S PROSTII " на Български - превод на Български

• това са глупости
• това е глупост

Примери за използване на Astea-s prostii на Румънски и техните преводи на Български

Astea-s prostii!
Това е лудост.

Şefu', astea-s prostii.
Шефе, това са глупости.

Astea-s prostii.
Това е глупост.

Ba vrea, astea-s prostii!
Иска, това са глупости!

Astea-s prostii.
Това е глупаво.

Ştii ca astea-s prostii.
Знаеш че това са глупости.

Astea-s prostii.
Това са простотии.

Fii serioasă, astea-s prostii.
Стига, това са глупости.

Astea-s prostii.".
Това са глупости.".

Vezi tu… astea-s prostii.
Виждаш ли това… Това са глупости.

Astea-s prostii, Ted.
Това са глупости, Тед.

Am spus ca astea-s prostii.
Казах, че всичко това е боклук.

Astea-s prostii, Nick.
Това са глупости, Ник.

Omule, fără supărare, dar astea-s prostii.
Човече, никакво нападение, но това е глупост.

Nu, astea-s prostii.
Не, това са глупости.

Spune-mi ce se întâmplă! Astea-s prostii!
Кажи ми какво става, защото това е пълна простотия!

Da, astea-s prostii.
Да, това са глупости.

Băieţii cred că e ceva legat de bande. Dar eu zic că astea-s prostii.
И ако мислите, че е работа на банда, това са глупости.

Tom, astea-s prostii.
Том, това е тъпотия.

Astea-s prostii, nu-i asa?
Това са глупости, нали?

Toate astea-s prostii.
Всичко това са пълни глупости.

Astea-s prostii, fratilor!
Това са глупости, братя!

Stii ca astea-s prostii, Nick.
Знаеш че това са глупости, Ник.

Astea-s prostii, mamă.
Това са пълни глупости, мамо.

Băiete, astea-s prostii şi tu ştii asta..
Момче, знаеш, че това са глупости.

Astea-s prostii şi tu o ştii bine.
Това са глупости и вие го знаете.

Şi dacă tu crezi că astea-s prostii, atunci nu eşti atât de inteligent pe cât ştiu că eşti.
И ако мислите, че това са глупости, Значи не сте толкова умни, колкото си мисля.

Nu, astea-s prostii.
Стига, това са приказки.

Catalina astea-s prostii si tu o stii prea bine.
Каталина, това са глупости и ти го знаеш.

Ştiu că tu crezi că toate astea-s prostii, dar dacă asta ar ajuta-o să nu-şi iasă din minţi, sau să se poarte ca.
Знам, че мислиш това за глупости, но ако ще и помогне да не откачи, или да не се държи като.