Какво е " PROSTII " на Български - превод на Български

• глупости
• безсмислици
• глупави
• простотии
• щуротии
• небивалици
• тъпотии
• гадости
• безмислици
• нелепости
• тъпите
• безумие

Примери за използване на Prostii на Румънски и техните преводи на Български

Prostii americane!
Американски тъпотии!

Nu vorbi prostii.
Не говоря безсмислици.

Oh, prostii de familie.
А, семейни простотии.

Eram tineri şi prostii.
Бяхме млади и глупави.

Spui prostii, Lula Mae.
Говориш щуротии, Лула Мей.

Plăcea să facă prostii.
Обича да прави щуротии.

Chiar sunt prostii, nu-i aşa?
Безсмислици са, нали?

Fiindcă vorbeşti prostii.
Защото говориш безсмислици.

Vorbeşti prostii, băiete.
Говориш небивалици, момче.

Prostii. O să fie bine.
Глупости, ще се оправя чудесно.

Spui numai prostii, Patty.
Говориш само глупости, Пати.

Prostii. E mult mai mare de atât.
Глупости, доста повече е.

Nu mai vorbi prostii.
И всичко е защото говориш безсмислици.

Prostii, este prea deştept pentru asta.
Глупости, той е твърде умен.

N-am timp pentru prostii de-astea!
Нямам време за тия простотии.

Prostii, este perfect siguranță aici.
Глупости, напълно безопасно е тук.

Dar ea crede în prostii din-astea.
Но тя вярва в тези простотии.

Prostii, draga mea. Nu pleci nicăieri.
Небивалици, скъпа, никъде няма да ходиш.

Nimic interesant. Prostii, de genul.
Нищо особено, глупости от рода на:.

Jumătate din exerciții sunt niște prostii….
Половината от упражненията са глупави….

Prostii pe care le cred doar acei necarturari.
Тъпотии, на които вярват само дебилите.

Crede-mă, am făcut multe prostii, imprudente.
Повярвай ми, правил съм много глупави, необмислени неща.

Câteva prostii fără sens despre"umbrele pământului.".
Някакви глупави бръщолевеници за"Сенки на Земята".

Băieţi, nu-i mai umpleţi capul cu prostii.
Момчета, трябва да спрете да му пълните главата с простотии.

Fratele tău vorbeşte prostii şi îmi distruge reputaţia!
Брат ти говори небивалици и ми разваля репутацията!

Nu la fel de mult ca tine pierdut din cauza prostii.
Не толкова, колкото можете загубил заради безсмислици.

Prostii de familie. Oraşul natal, poveşti din şcoală, foste iubite.
Семейни щуротии, роден град, колежи, стари гаджета.

Când aş fi putut avea, am fost prea preocupată cu prostii.
Когато можех да имам, бях твърде заета с безсмислици.

Prostii. Rawdon i-a luat copilul pentru că până şi pisicile sunt mame mai bune.
Глупости. Раудон отведе момчето защото дори и котките са по-добри майки.

Mama credea că toate chestiile astea de prinţesă sunt nişte prostii.
Мама смяташе, че нещата на принцеса са глупави.