Примери за използване на Тъпите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ати и тъпите въпроси!
Изнервят ме тъпите хора.
Mă isterizează oamenii proşti.Махни си тъпите ръце от мен!
Би ли забравила за тъпите копия?
Vei uita copiile prost?!Дръж си тъпите книги.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
тъпа идея
тъп въпрос
тъпа кучко
тъпа болка
тъпо копеле
тъпо име
тъпа игра
тъпа шега
тъп задник
тъпа курва
Повече
Пич, тъпите ти приятели са тук.
Hei, prietenii tăi idioţi sunt aici.Смее се на тъпите ми шеги.
Râde la glumele mele tâmpite.Жалко, тъпите ти приятели са мъртви.
Păcat. Proştii tăi prieteni sunt morţi.Донесох ти тъпите колове.
Ţi-am adus stâlpii tăi idioţi.Тъпите американци и техните списъци с десетте най.
Si americanii prost listele din Top 10.Това са само тъпите жълъди.
Sunt doar nişte ghinde idioate.Къде са ти тъпите космически гащи?
În cazul în care sunt aviaţie dvs. pantaloni prost?Вече не играя тъпите ти игри.
Nu trebuie să joc jocurile tale tâmpite.Сега, отиди да си нахраниш тъпите птици!
Acum, du-te şi hrăneşte-ţi păsările tale idioate.Към това спадат и тъпите драсканици.
Asta include şi mâzgălelile tale tâmpite.Кое от тъпите имена, с които се кръщаваш всяка вечер?
Unul din numele idioate cu care te prezinţi în fiecare seară?Наистина не ме беше грижа за тъпите проблясъци.
Chiar nu am de îngrijire despre clipeste prost.За тъпите- линкове най-отгоре маркирани като функции.
Pentru idioţi, linkuri taxabile în vârf, deghizate ca funcţii.Нямам време да отговарям на тъпите ти въпроси.
Am prea puţin timp ca să răspund la întrebările tale tâmpite.И сега действаш като тъпите бащи, чиито деца са избягали.
Şi acum ne purtăm ca nişte părinţi proşti ai căror copii au fugit.Как ми се иска да можех да заснема тъпите ви изражения.
Този малък идиот, с тъпите си… шалове и обсебващото хленчене.
Viezurele ăla neînsemnat, cu eşarfele lui stupide şi cu… mieunaturile lui servile.Няма да ми се налага да отговарям на тъпите ти въпроси.
Atunci nu va mai trebuie sa raspund la intrebarile tale idioate.Само аз изслушвах тъпите му разкази за Корея.
Eram singurul din familie care statealanga el ascultand ore intregi povestile lui idioate despre Coreea.Търся си работа, за да плащам за тъпите мотелски стаи.
Cautam locuri de munca pentru a plati pentru camere de motel stupide.Какво смешно създание… с тъпите си слушалки, и тъпите си ризи.
Ce creatură ridicolă… cu căstile lui stupide si tricourile lui stupide.После тия двамата се местят в тъпата си къща в тъпите предградия.
Şi apoi ăştia doi se mută într-o casă stupidă din suburbii stupide.Спечелихме тъпите областни и сега трябва да участваме и във въшлясалия турнир!
Și apoi am câștigat regionalele prost și a trebuit să fac acest turneu prost-fund!Интересувате се само от часовника, от парите и от тъпите ви книжа.
Tot ce te intereseaza e ceasul tau… si banii tai si cartile tale stupide.Имам 140 точки на първия тест, благодарение на тъпите казуси.
Am luat 140 la primul test practic, mulţumită acelor probleme stupide de logică.
