Какво е " БЕЗСМИСЛИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• prostii
• nonsens
• păsărească
• aiureli
• fără sens
• absurditățile
• bolboroseală
• bolboroseli

Примери за използване на Безсмислици на Български и техните преводи на Румънски

Само безсмислици?
Doar bolboroseli?

Безсмислици, това е.
Bolboroseală, asta e.

Говори безсмислици.
Vorbeşte prostii.

Погледнато като безсмислици.
Privit ca păsărească.

Кажи му, в безсмислици.
Spune-i în bolboroseală.

Безсмислици са, нали?
Chiar sunt prostii, nu-i aşa?

Не говоря безсмислици.
Nu vorbi prostii.

И всичко е защото говориш безсмислици.
Nu mai vorbi prostii.

Ефикасно, без безсмислици, ефектно.
Eficient, fără nonsens, eficace.

Защото говориш безсмислици.
Fiindcă vorbeşti prostii.

Всичко това са безсмислици, праматта.
Toate acestea sunt nonsens, pramatta.

Нямам време за тези безсмислици.
Nu am timp pentru aceste aiureli.

Само безсмислици, но това е едва началото.
Doar bolboroseli, dar e un început.

Не приказвай безсмислици.
Nu vorbii prostii.

Тефтера е пълен с религиозни безсмислици.
Jurnalul ăsta e plin de prostii religioase.

Добре, той говори много за… безсмислици, но…- Добре.
În regulă, ei bine, el vorbea multe aiureli, dar.

Махайте се, ако смятате да говорите безсмислици.
Pleacă dacă ai de gând să vorbeşti prostii.

Не искам да слушам безсмислици за гоблини, призраци и демони.
Nu vreau să aud aiureli despre spiridusi, năluci si demoni.

Сега има само дигитални безсмислици.
Acum nu-i decât păsărească digitală.

Те пишеха своите философски безсмислици под френския оригинал.
Ei își scriseră absurditățile filozofice pe verso-ul originalului francez.

Ще трябва да се направи нещо за тези безсмислици.
Va trebui să facem ceva despre aceste aiureli.

Хора, които хвърлят пари за подобни безсмислици, не са богати задълго.
Oamenii care-şi aruncă banii pe astfel de prostii, ajung să rămână fără ei.

Направих го, за да спася душата си" безсмислици.
Am făcut-o pentru a salva sufletul meu" nonsens.

В противен случай съществува риск да се говори със събеседника за безсмислици.
În caz contrar, există riscul de a vorbi cu interlocutorul de nonsens.

Няма писане, няма сценарий, няма безсмислици.
Nu se scrie, nu există scenariu, nu există prostii.

Не толкова, колкото можете загубил заради безсмислици.
Nu la fel de mult ca tine pierdut din cauza prostii.

Трябва да се откажеш от тези Раян Харди безсмислици.
Trebuie să renunțe la acest nonsens Ryan Hardy.

Вашата"действителност" са лъжи и безсмислици.
Realitatea dv, domnule, e ţesută din minciuni şi aiureli.

Когато можех да имам, бях твърде заета с безсмислици.
Când aş fi putut avea, am fost prea preocupată cu prostii.

Сега знаете къде съм когато приключите с тези безсмислици.
Ştii unde mă găseşti după ce termini cu aceste aiureli.

Как да използвам "безсмислици" в изречение

Този срам ще ни погуби тези безсмислици ще унищожат език граден толкова години отче Методий , преподобний Кириле философче простиим те незнаят какво правят

Ето с какви безсмислици беше пълна главата ѝ, докато гледаше как ковчегът на Джо се спуска в гроба. Разсейвай се. Това е ключът. Преживей го.

- Дитер Халерфорден / Диди / - това беше немския вариант на мистър Бийн и Бени Хил - Безкрайните безсмислици мисля че се казваше предаването

Не мога да повярвам, че парите ни се харчат за безсмислици като църкви - популизъм! Да не говорим, че потъват в сивите авоари на БПЦ.

Cъщият ефект като при старите моми. Сега пак отивам във Facebook за да говоря с истински хора. А ти ще дрънкаш безсмислици с фалшивите си профили.

ами нали видяхте доказателствата на по-горните псевдо-патриоти – пълни безсмислици и глупости и нищо издържано.. нормално разговора да се осере – каквото повикало, такова се обадило…

Защо „авторите“ не помогнат и не посъветват объркания народ или отправените безсмислици към колегията са, толкова незначителни и, очаквайки, че никой не ги чете - безобидни!

- Говорят, ваше преосвещенство, но не знам дали е истина. Рибарите, - казват, - виждали ги били. А също, случва се, може и безсмислици да са това.

Ето добра новина, браво! А за разноските нека не жалим – сравнено с безсмислици като Колодрума, за който Под Тепето постави въпроси и очаква сведения до 3 юли.

В суровата борба за съществование искаме да имаме за съюзник непреходното и тъпчем главите си с безсмислици и факти с глупавата надежда да запазим мястото си в живота.