Какво е " ATMOSFERA POATE " на Български - превод на Български

• атмосферата може

Примери за използване на Atmosfera poate на Румънски и техните преводи на Български

Aburul din atmosfera poate creste chiar si expunerea la radiatiile UV.
Маранята в атмосферата може дори да увеличи излагането на UV радиация.

Acestea sunt frecvent frecventate de suprafețe în care atmosfera poate exploda dacă există un pericol potențial.
Най-често посещавани от зони, в които атмосферата може да избухне, ако има потенциална опасност.

Reîmprospătați atmosfera poate buchete de flori vii sau artificiale, sau flori în ghivece.
Опресняване на атмосферата може да букети живи или изкуствени цветя, или цветя в саксии.

Acestea sunt frecvent frecventate de suprafețe în care atmosfera poate exploda dacă există un pericol potențial.
Най-често присъстват на повърхности, в които атмосферата може да избухне, ако има потенциална опасност.

Atmosfera poate fi doar o fâşie subţire de molecule dar ele sunt un fel de primă linie de apărare a planetei.
Атмосферите може да са само една тънка ивица от молекули, но те са първата защитна линия на планетите.

Acestea sunt frecvent frecventate de suprafețe în care atmosfera poate exploda dacă există un pericol potențial.
Най-често са в съседство с повърхности, където атмосферата може да избухне, ако има потенциална опасност.

Analiza determină ce fel de program ar trebui să efectuaţi şi doar cum modificări în probleme, funcţii, împreună cu atmosfera poate influenta efectele.
Анализ-определяне на какъв вид на програмата трябва да изпълнява и само как модификации в проблеми, функции, заедно с атмосферата може да повлияе на ефекти.

Acestea sunt frecvent frecventate de suprafețe în care atmosfera poate exploda dacă există un pericol potențial.
Най-често те се придържат към повърхности, в които атмосферата може да избухне, ако има потенциална опасност.

Sisteme de Analiza-Decide modul în care o metodă trebuie să funcționeze și modul în care schimbările în situații, operațiuni, și atmosfera poate afecta beneficiile.
САУ-Вземане на решение как метод трябва да работи и начина, по който промените в ситуации, операции, и атмосферата може да повлияе на обезщетения.

La bordul navelor care transportă mărfuri solide în vrac atmosfera poate deveni periculoasă în spaţiile de marfă şi spaţiile adiacente.
На кораби, превозващи твърди насипни товари, опасна атмосфера може да се образува в товарни и съседни на тях пространства.

Analiza sistemelor-a decide ce fel de metodă trebuie să efectueze şi modificări modul în afaceri, condiţiile, şi atmosfera poate influenţa rezultatele.
Анализ на системите-вземане на решение какъв метод трябва да изпълняват и промените в бизнеса, условия, и атмосферата може да повлияе на резултатите.

Spre exemplu, reacţiile chimice pot capta gazul în rocile de suprafaţă sau atmosfera poate fi pierdută cu ajutorul radiaţiilor şi vânturilor solare.
Например, дадени химични реакции могат да заключат газовете в скалите по повърхността на планетата или атмосферата би могла да бъде разрушена от радиация или от вятър.

Analiza sistemelor-determina modul în care un program ar trebui să şi cum ajustări în afaceri, circumstanţe, şi atmosfera poate afecta rezultatele.
Системи за анализ-определяне как трябва да функционира една програма и как корекции в бизнеса, обстоятелства, и атмосферата може да повлияе на резултатите.

Loladze și o mână de cercetători au început să bănuiască că este ceva mai mult în spatele poveștii și chiar însăși atmosfera poate fi responsabilă pentru schimbarea calității alimentelor pe care le consumăm.
Лоладзе и шепа други учени подозирали, че това не е цялата история и че самата атмосфера може да променя храната, която ядем.

Analiza-a decide ce fel de tehnica trebuie să lucreze şi doar cum schimbările survenite în condiţiile, afaceri, împreună cu atmosfera poate influenţa rezultatele.
Анализ-решава какъв вид техника трябва да работят и просто как промените в условията, фирми, заедно с атмосферата може да повлияе на резултатите.

Analiza sistemelor-a decide ce fel de program trebuie să funcţioneze şi modificări modul în condiţii, funcţii, şi atmosfera poate influenţa rezultatele.
Анализ на системите-вземане на решение какъв вид програма трябва да работи и промените в обстоятелствата, функции, и атмосферата може да повлияе на резултатите.

Din atmosfera, pot fi marite artificial.
В атмосферата може изкуствено да се завишат.

Prezenţa aburului în atmosferă poate creşte chiar şi expunerea la radiaţiile UV.
Маранята в атмосферата може дори да увеличи UV радиацията.

Edward Teller a teoretizat că întreaga atmosferă poate fi cuprinsă de flăcări.
Едуард Телър е смятал, че цялата атмосфера може да изгори.

Prezenţa aburului în atmosferă poate creşte chiar şi expunerea la radiaţiile UV.
Маранята в атмосферата може дори да увеличи излагането на UV радиация.

La presiuni mai mari de 13 atmosfere poate slăbi sau chiar colaps instantaneu.
При налягания над 13 атмосфери могат да отслабят или дори колапс мигновено.

O casă a cărei tehnologie și atmosferă poate inspira viitoare clădiri verzi.
Къща, чиято технология и атмосфера могат да послужат като вдъхновение за бъдещите зелени сгради.

O schimbare a atmosferei poate fi soluția perfectă pentru un copil care a devenit prea bătătorit.
Промяната на атмосферата може да бъде идеалното решение за дете, което е станало твърде раздразнително.

Analiza sistemelor-determinarea cum trebuie să efectueze o metodă şi modificări modul în condiţii, afaceri, şi, de asemenea, atmosfera pot afecta efectele.
Системи за анализ-определяне как трябва да изпълнява метод и промените в обстоятелствата, фирми, и също така атмосферата може да засегне ефекти.

Analiza sistemelor-a decide cum o tehnica ar trebui să lucreze şi doar cum îmbunătăţiri în afecţiuni, proceduri, împreună cu atmosfera pot afecta rezultatele.
Анализ на системите-решава как техника трябва да работят и просто как подобрения в заболявания, процедури, заедно с атмосферата може да повлияе на резултатите.

Analiza sistemelor-identifica ce fel de metodă ar trebui să funcţioneze şi modificări modul în afecţiuni, funcţii, şi, de asemenea, atmosfera pot afecta rezultatele.
Системи за анализ-определяне на какъв вид на метод трябва да работят и начин изменения в заболявания, функции, и също така атмосферата може да повлияе на резултатите.

Scăpările de gaze refrigerente în atmosferă pot cauza diminuarea stratului de ozon şi pot contribui la încălzirea globală.
Изтичането на газове с хладилен агент в атмосферата може да доведе до изчерпване на озона и да допринесе за глобалното затопляне.

De exemplu, concentraţiile de ozon și azot din atmosferă pot fi mărite artificial.
Например, концентрациите на озона, азота, и тн. в атмосферата може изкуствено да се завишат.

Dacă putem analiza atmosferele, putem căuta semnătura unică de mediu a unei civilizatii extraterestre.
Когато можем да анализираме атмосферите, можем да започнем да търсим уникалните промени в средата, характерни за извънземните цивилизации.

Şi când metanul ajunge în atmosferă, poate fi detectat de unele sonde, cum ar fi căutătorul de planete terestre, care este una dintre misiunile-concept ale NASA, în căutarea gazelor produse de forme de viaţă, pe exoplanete.
И когато метанът отиде в атмосферата, той може да бъде засечен от други мисии, като наземната търсачка на планети, една от мисиите на НАСА за търсене на газове, които са получени от живот на екзопланети.